27
TпЭШăЬЦОЫЧТМКăЬЭКЧШЯъăУОНЧШЭЧýăОuЫяpЬkвă
(EU)ăЫпЦОМăpЫОăЬpтЭЧýăШНЛОЫăКă
ЫОМвkХШЯКЧТОăpШužТЭýМСăгКЫТКНОЧъ.
EХОkЭЫШЦКРЧОЭТМkцăpШХТКă(EMŻ)
TОЧtШ ЯýrШbШФ
Gorenje
ЯвСШЯuУО ЯšОtФýЦ ЧШrЦпЦ
týФaУúМТЦ sa ОХОФtrШЦaРЧОtТМФýМС ЩШХъ (EMF). AФ
buНОtО гarТaНОЧТО ЩШužъЯa sЩrпЯЧО a Я súХaНО s
ЩШФвЧЦТ Я tШЦtШ ЧпЯШНО Чa ЩШužТtТО, buНО УОСШ
ЩШužТtТО bОгЩОčЧц ЩШН a ЯšОtФýМС Я súčasЧШstТ
гЧпЦвМС ЯОНОМФýМС ЩШгЧatФШЯ.
ЇМСЫКЧКăpЫШЭТăЯКЫuăЧКpЫпгНЧШ
TпtШ ФaЧЯТМa УО ЯвbaЯОЧп ШМСraЧШu ЩrШtТ Яaru
ЧaЩrпгНЧШ. TОЧtШ sвstцЦ ФaЧЯТМu autШЦatТМФв
vypne,
aФ stО Уu ЧпСШНШu гaЩХТ, aХО Я ЧпНШbО
nie je
ЯШНa, ЩrъЩaНЧО ЧТО УО НШstatШФ ЯШНв. VвЩъЧač
гШstaЧО Я ЩШХШСО гaЩЧutц („ON“), aХО sЯОtОХЧý
ФruС гaЩЧutТa гСasЧО. VвЩъЧač НaУtО НШ ЩШХШСв
ЯвЩЧutц („OFF“)
a ФaЧЯТМu ЧОМСaУtО 10 ЦТЧút
ЯвМСХaНЧú . PШtШЦ гШНЯТСЧТtО ФaЧЯТМu г
podstavca, aby ste obnovili
ПuЧФčЧШs sвstцЦu
ШМСraЧв ЩrШtТ Яaru ЧaЩrпгНЧШ. KaЧЯТМu ЦôžОtО
tОraг гЧШЯu ЩШužТ .
ЈЫОНăpЫЯýЦăpШužТЭъЦ
1.
AФ sú Чa ЩШНstaЯМТ aХОbШ ФaЧЯТМТ ЧпХОЩФв, ШНХОЩtО
ich.
2.
PШНstaЯОМ ЩШХШžtО Чa suМСý, ЩОЯЧý a rШЯЧý
povrch.
3.
OtпčaЧъЦ ЧaЯъУača ЦôžОtО uЩraЯТ Н žФu ФпbХa:
ШtпčaЧъЦ Я sЦОrО ЩШСвbu СШНТЧШЯýМС ručТčТОФ СШ
sФrпtТtО a ШtпčaЧъЦ ЩrШtТ sЦОru ЩШСвbu
СШНТЧШЯýМС ručТčТОФ СШ ЩrОН žТtО.
PrОН ЩrЯýЦ ЩШužТtъЦ ФaЧЯТМО:
4.
KaЧЯТМu ЯвЩХпМСЧТtО ЯШНШu.
5.
KaЧЯТМu ЧaЩХ tО ЯШНШu až ЩШ гЧačФu ЦaбТЦa a
vodu nechajte jed
ОЧФrпt гШЯrТО (ЩШгrТtО sТ
„PШužТtТО гarТaНОЧТa“).
6.
HШrúМu ЯШНu ЯвХОУtО a ФaЧЯТМu ОštО raг
ЯвЩХпМСЧТtО.
ЈШužТЭТОăгКЫТКНОЧТК
1.
StХačОЧъЦ tХačТНХa Чa uЯШ ЧОЧТО ШtЯШrtО ЯОФШ
.
2.
KaЧЯТМu ЧaЩХ tО ЯШНШu
.
KaЧЯТМu ЦôžОtО ЧaЩХЧТ ЯШНШu bu МОг ЯýЩust,
alebo
МОг ШtЯШrОЧц ЯОФШ.
3. Zatvorte veko.
UТstТtО sa, žО stО ЯОФШ rТaНЧО гatЯШrТХТ, abв
ЧОЦШСХa ЯвЯrТО ЯШНa г ФaЧЯТМО.
4. Postavte kanvicu na podstavec.
5.
KШЧМШЯФu ФпbХa ЩrТЩШУtО НШ sТО ШЯОУ гпsuЯФв.
6.
VвЩъЧač ЩrОЩЧТtО НШ ЩШХШСв гaЩЧutц („ШЧ“).
Rozsvie
tТ sa sЯОtОХЧý ФruС гaЩЧutТa a ФaЧЯТМa
гačЧО гШСrТОЯa ЯШНu.
KО ЯШНa гШЯrТО, ФaЧЯТМa sa autШЦatТМФв ЯвЩЧО.
ČТЬЭОЧТОăКăШНЬЭЫК ШЯКЧТОăЯШНЧцСШă
kКЦО К
PrОН čТstОЧъЦ гarТaНОЧТО ЯžНв ШНЩШУtО гШ sТОtО.
PrТ čТstОЧъ ФaЧЯТМО ЧТФНв ЧОЩШužъЯaУtО abraгъЯЧО
čТstТaМО ЩrШstrТОНФв, НrôtОЧФв a ЩШН.
Nikdy neponorte kanvicu ani podstavec do vody.
ČТЬЭОЧТОăkКЧЯТМО
VШЧФaУšШФ ФaЧЯТМО ШčТstТtО ЩШЦШМШu УОЦЧОУ tФaЧТЧв
ЧaЯХСčОЧОУ tОЩХШu ЯШНШu s УОЦЧýЦ čТstТaМТЦ
prostriedkom.
ČТЬЭОЧТОăПТХЭЫК
VШНЧý ФaЦО ЧТО УО гНraЯТu šФШНХТЯý, ЦôžО
ЯšaФ
Нa VпšЦu ЧпЩШУu ЩrпšФШЯú ЩrъМСu . TrШУЧпsШbЧý
ПТХtОr Чa гaМСвtпЯaЧТО ЯШНЧцСШ ФaЦО a гabra uУО
ЩrОЧТФaЧТu čТastШčТОФ ЯШНЧцСШ ФaЦО a НШ VпšСШ
ЧпЩШУa a УО ЯвbaЯОЧý sТО ФШu, ФtШrп гaМСвtпЯa
ЯШНЧý ФaЦО . FТХtОr Чa гaМСвtпЯaЧТО ЯШНЧцСШ
ФaЦО a ЩraЯТНОХЧО č
istite.
TЫШУЧпЬШЛЧýăПТХЭОЫăЧКăгКМСвЭпЯКЧТОăЯШНЧцСШă
kКЦО КăЦôžОЭОăčТЬЭТ ăЧКЬХОНuУúМТЦă
ЬpôЬШЛШЦŚ
1. Z kanvice vyberte filter.
2.
Г ПТХtra stТaСЧТtО ФШšъФ
a z neho vyberte.
3.
SТО Фu ЯвčТstТtО taФ, žО Уu buНОtО stХпča a Шtпča
Шu ЩШН tОčúМШu ЯШНШu.
4.
FТХtОr УОЦЧО ШčТstТtО ЩШЦШМШu ЦтФФОУ ЧвХШЧШЯОУ
kefky.
FТХtОr ЦôžОtО tТОž ЧОМСa Я ФaЧЯТМТ ЩШčas
ШНstra ШЯaЧТa ЯШНЧцСШ ФaЦО a г МОХцСШ
гarТaНОЧТa (ЩШгrТtО sТ „OНstra ШЯaЧТО ЯШНЧцСШ
ФaЦО a г ФaЧЯТМО“).
FТХtОr ЦôžОtО tТОž Явbra г ФaЧЯТМО a ШčТstТ СШ Я
uЦýЯačФО Чa rТaН.
5.
PШ ЯвčТstОЧъ ПТХtra ЩШН tОčúМШu ЯШНШu aХОbШ Я
uЦýЯačФО Чa rТaН СШ ЯХШžtО sЩт НШ ФaЧЯТМО taФ,
žО СШ гasuЧТОtО гa ЯýstuЩФв.
ЇНЬЭЫК ШЯКЧТОăЯШНЧцСШăkКЦО Кăгă
kanvice
PraЯТНОХЧц ШНstra ШЯaЧТО ЯШНЧцСШ ФaЦО a
ЩrОНХžuУО žТЯШtЧШs ФaЧЯТМО.
V ЩrъЩaНО bОžЧцСШ ЩШužъЯaЧТa (НШ ő
-
Фrпt НОЧЧО)
VпЦ ШНЩШrúčaЦО ЧasХОНuУúМu ПrОФЯОЧМТu
ШНstra ШЯaЧТa ЯШНЧцСШ ФaЦО a:
Raг гa 3 ЦОsТaМО Я ШbХastТaМС s ЦтФФШu ЯШНШu
(do 18 dH).
Raг ЦОsačЧО Я ШbХastТaМС s tЯrНШu ЯШНШu (ЯТaМ
ЧОž 18 НH).
1.
KaЧЯТМu ЧaЩХ tО ЯШНШu НШ trШМС štЯrtъЧ
ЦaбТЦпХЧОСШ ЦЧШžstЯa a ЧОМСaУtО ЯШНu гШЯrТО .
Содержание K17G
Страница 12: ...12 ă ă ă ă 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Gorenje Gorenje ...
Страница 17: ...17 ă ă ăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăBG ă 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Gorenje Gorenje ...
Страница 29: ...29 ă ă UA ă ă 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ă Gorenje ...
Страница 38: ...38 ă ă 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ă ...