8
The sensors do not react to dark mat
colors (do not use black gloves). Do
not put objects on the hotplate control
panel.
Prevent all unwished switching on
appliance, for instance with pets!
.
(
).
.
,
.
!
Senzori ne reaguju na tamne, mutne
boje (ne koristiti crne rukavice). Na
ko
ЦКЧНЧЮ pločЮ pločО гК ФЮЯКЧУО ЧО
odlagajte nikakve predmete.
VoНТЭО rКčЮЧК НК sО КpКrКЭ slЮčКУЧo
ЧО ЮФlУЮčТ, Чpr. oН sЭrКЧО ФЮćЧО
žТЯoЭТЧУО!
.
(
).
-
.
,
,
!
SWITCHING ON OF HOTPLATE
Simply press the sensor B (power
switch). The symbol
„O“
or
„H“
appears
on both displays and the symbols for
activation of cooking zone
„N“
are
blinking. If you would not provide a
following selection up to 10 seconds, the
hotplate
would
be
switched
off
automatically.
B (
).
„O“
„H“
„N“
.
10
,
.
UKLJUČEІJE PLЇČE ГA
KUVANJE
PrТЭТsЧТЭО sКЦo sТЦЛol „B“ (ЦrОžЧТ
prОФТНКč).
Na oba ekrana se pojavljuje
sТЦЛol „O“ ТlТ „H“ К sТЦЛolТ КФЭТЯТrКЧУК
гoЧО ФЮЯКЧУК „N“ počТЧУЮ ЭrОpОrТЭТ.
Ako
ne napravimo novi izbor u periodu od 10
sОФЮЧНТ, КЮЭoЦКЭsФТ НolКгТ Нo ТsФlУЮčОЧУК
pločО гК ФЮЯКЧУО.
(
).
« »
« »,
«N»
.
10
,
SWITCHING ON OF COOKING
ZONE
Press the sensor "L" of chosen cooking
zone up to 10 seconds after switching on
of hotplate. The corresponding activation
symbol
„N“
of cooking zone will light
constantly, the other
„N“
symbols go off.
We should now provide the selection of
required capacity level (1-9) and this
help of
„+“ К
nd
„
-
“
sensors and up to 8
seconds.
10
„L“
.
„N“
,
„N“
.
8
„+“
„
-
“
(1
–
9).
UKLJUČEІJE ГЇІE KUVA
NJA
U periodu od 10 sekundi nakon
ЮФlУЮčТЯКЧУК pločО гК ФЮЯКЧУО, prТЭТsЧТЭО
sОЧгor „L“ ЭrКžОЧО гoЧО ФЮЯКЧУК.
OНРoЯКrКУЮćТ sТЦЛol КФЭТЯТrК
nja zone
ФЮЯКЧУК „N“ osЭКУО ЭrКУЧo ЮpКlУОЧ, К osЭКlТ
sТЦЛolТ „N“ sО РКsО.
U periodu od 8
sОФЮЧНТ poНОsТЭО poЦoćЮ sОЧгorК „+“ Т „
-
“ ЭrКžОЧТ sЭОpОЧ sЧКРО (1 –
9).
10
.
«L»
.
«N»
,
«N»
.
8
.
«+» «
-
»
(1 –
9).
SELECTION OF HEATING
CAPACITY LEVEL WITHOUT
PREHEATING FUNCTION:
Activate the cooking zone (the symbol
„N“
is shining permanently) and choose
the capacity level up to 8 seconds.
:
(
„N“
)
8
.
PЇDEŠAVAІJE STEPEІA
SNAGE
BEZ FUNKCIJE
PREDGREVANJA:
AФЭТЯТrКУЭО гoЧЮ ФЮЯКЧУК (sТЦЛol „N“ УО
trajno upaljen) i u periodu od 8 sekundi
odaberite stepen snage.
:
(
«N»
)
8
.
