
53
BG -
Инструкции
за
монтаж
и
употреба
Разгледайте
схемите
на
първите
страници
със
съответните
азбучни
обозначения
.
Придържайте
се
стриктно
към
тук
посочените
инструкции
.
Фирмата
не
носи
отговорност
за
евентуални
неизправности
,
повреди
или
възпламеняване
на
уреда
,
възникнали
в
резултат
на
неспазване
на
инструкциите
в
настоящото
упътване
.
Забележка
:
Частите
,
отбелязани
с
“(*)”,
са
опция
и
се
доставят
само
с
някои
модели
или
пък
са
недоставени
части
,
които
да
се
закупят
отделно
.
Употреба
Аспираторът
има
следното
предназначение
:
всмуква
и
отвежда
навън
или
филтрира
въздуха
,
като
едновременно
с
това
го
рециклира
.
Аспирираща
версия
Аспираторът
е
снабден
с
отвор
“
В
”
в
горната
част
през
който
излиза
димът
(
изходната
тръба
и
аксесоарите
за
фиксиране
не
са
включени
).
Фиг
. 5
Внимание
!
Ако
аспираторът
е
снабден
с
филтър
с
активен
въглен
,
той
трябва
да
бъде
свален
Филтрираща
версия
Когато
отвеждането
на
въздуха
навън
не
е
възможно
,
се
използва
филтър
с
активен
въглен
.
Въздухът
се
пречиства
от
филтъра
и
се
връща
обратно
в
помещението
.
Внимание
!
Ако
аспираторът
не
е
снабден
с
филтър
с
активен
въглен
,
той
трябва
да
бъде
поръчан
и
монтиран
преди
употребата
на
уреда
.
Филтрираният
въздух
се
отвежда
над
окачения
шкаф
посредством
тръба
,
която
преминава
през
самия
него
и
която
трябва
да
има
същия
диаметър
като
този
на
фланеца
Н
.
На
изхода
,
посредством
двата
винта
от
комплекта
,
може
да
бъде
монтирано
приспособление
за
насочване
посоката
на
въздушния
поток
J
.
Фиг
. 4-5
Монтиране
Минималното
разстояние
между
повърхността
,
на
която
се
поставят
съдовете
за
готвене
и
най
-
ниската
част
на
кухненския
аспиратор
,
трябва
да
бъде
не
по
-
малко
от
43cm
в
случай
на
електрически
печки
и
не
по
-
малко
от
65cm,
в
случай
на
газови
или
комбинирани
печки
.
Ако
в
инструкциите
на
газовия
уред
за
готвене
е
посочено
по
-
голямо
разстояние
,
то
трябва
да
се
има
предвид
.
Ел
.
връзка
Напрежението
в
ел
.
мрежа
трябва
да
отговаря
на
онова
,
което
е
посочено
върху
етикета
с
данните
за
аспиратора
,
поставен
отвътрешната
му
страна
.
Ако
е
снабден
с
щепсел
,
свържете
аспиратора
към
контакт
,
съответстващ
на
действащите
норми
и
поставен
на
достъпно
място
.
Ако
не
е
снабден
с
щепсел
(
директно
свързване
към
мрежата
),
или
щепселът
не
е
на
достъпно
място
,
използвайте
двуполюсен
прекъсвач
според
нормите
,
така
че
да
се
осигури
пълно
изключване
на
мрежата
при
свръхнапрежение
ІІІ
,
в
съответствие
с
правилата
за
монтиране
.
ВНИМАНИЕ
:
преди
аспираторът
да
се
включи
отново
към
захранването
на
мрежата
и
да
се
провери
неговото
правилно
функциониране
,
винаги
контролирайте
дали
кабелът
,
свързан
с
мрежата
,
е
монтиран
правилно
и
се
уверете
,
че
той
НЕ
се
е
смачкал
по
време
на
монтирането
на
аспиратора
.
Монтаж
Преди
да
пристъпите
към
монтажа
::
•
Уверете
се
,
че
закупеният
от
Вас
продукт
отговаря
по
размери
на
избраното
място
за
инсталиране
.
•
За
да
улесните
монтажа
,
Ви
съветваме
да
отстраните
временно
филтъра
за
мазнините
и
останалите
,
лесно
разглобяеми
детайли
.
Поставете
ги
отново
след
като
приключите
с
монтажа
.
За
начина
на
разглобяване
има
отделен
параграф
.
•
Отстранете
филтъра
/
филтрите
с
активен
въглен
(
разбира
се
,
ако
избраният
от
Вас
модел
разполага
с
такъв
).
За
да
извършите
това
проследете
операциите
в
съответния
параграф
.
Монтирайте
филтрите
отново
само
в
случай
,
че
желаете
да
използвате
аспиратора
във
вариант
на
филтрираща
версия
.
•
Уверете
се
,
че
по
време
на
транспорта
във
вътрешната
част
на
аспиратора
не
са
попаднали
дребни
предмети
,
като
например
пликчета
с
винтове
,
гаранционни
карти
и
др
.;
ако
намерите
такива
отстранете
ги
и
ги
запазете
.
•
Ако
е
възможно
разглобете
и
преместете
мебелите
,
които
се
намират
в
непосредствена
близост
до
мястото
,
където
възнамерявате
да
монтирате
аспиратора
.
По
този
начин
ще
имате
по
-
добър
достъп
до
тавана
или
стената
,
където
ще
бъде
инсталиран
.
В
противен
случай
,
внимавайте
да
не
увредите
по
време
на
монтажа
мебелите
и
всички
останали
предмети
.
Изберете
равна
повърхност
и
покрийте
с
подходящо
платно
,
върху
което
да
поставите
аспиратора
и
съответните
аксесоари
.
•
Изключете
аспиратора
от
главното
ел
.
табло
като
прекъснете
фазите
на
ел
.
захранването
.
•
Уверете
се
,
че
в
близост
до
мястото
,
където
възнамерявате
да
монтирате
аспиратора
има
лесно
достъпен
контакт
и
също
така
,
че
е
възможно
да
се
свърже
с
отдушник
(
само
за
аспириращите
версии
).
•
Изпълнете
всички
необходими
операции
,
например
:
монтирайте
ел
.
контакт
и
/
или
направете
отвор
за
прокарване
на
изходната
тръба
.
Аспираторът
е
снабден
с
дюбели
за
фиксиране
подходящи
за
по
-
голямата
част
от
стените
и
таваните
.
При
все
това
,
Ви
препоръчваме
да
се
посъветвате
с
квалифициран
техник
,
за
да
сте
сигурни
,
че
доставените
Содержание DFG 602
Страница 2: ......
Страница 3: ......
Страница 39: ...39 RU B 5 J 2 4 5 43cm 65cm 3...
Страница 40: ...40 16 4 Z 4 4 N 8 G 9 1 1 1 2 3 4 5 6 2 1 Open 3 2 2 Z 2 3 2 D 2 2 Open F S 1 2 1 3 5 15 5 6...
Страница 41: ...41 C Q 10 1 R 10 2 4 1 6 2 L 7 1 2 40 14 14 PL 11 PL PL 9 PL...
Страница 42: ...42 2002 96 EC WEEE...
Страница 53: ...53 BG 5 J 4 5 43cm 65cm...
Страница 55: ...55 a b Q 10 1 R 10 2 c d a b c d 1 6 2 L 7 e 1 2 a b c 40 W max E14 14 Watt PL 11Watt PL PL 9 Watt PL d...
Страница 56: ...56 2002 96 Waste Electric l and Electronic Equipment WEEE...
Страница 66: ...66 UA 5 i i i i i i i H i 2 J 4 5 43cm 65cm III...
Страница 69: ...69...
Страница 73: ...LI238A Ed 02 07...