background image

07

EN  

Assembly

DE  

Versammlung

ES  

Montaje

FR  

Assemblage

RUS  

Сборка

PT  

Montagem

PL  

Montaż

RO  

Asamblare

TR  

Montaj

17

Содержание valois 3663602690597

Страница 1: ...valois V10119 3663602690597...

Страница 2: ...it 5 PL Bezpiecze stwo 7 RUS 8 RO Siguran 9 ES Seguridad 10 PT Seguran a 11 TR Emniyet 12 Guarantee 5 FR Garantie 6 PL Gwarancji 7 RUS 8 RO Garan ie 9 ES Garant a 10 PT Garantia 11 TR Garanti 12 Assem...

Страница 3: ...nweise sorgf ltig durch und vergewissern Sie sich dass Sie sie vollst ndig verstanden haben bevor Sie das Produkt verwenden RUS RO AVERTISMENT Citi i cu aten ie toate avertismentele de siguran i asigu...

Страница 4: ......

Страница 5: ...es on the toilet to ensure a suitable replacement can be identi ed before purchase It is recommended to check the toilet seat ttings for security and tightness at regular intervals Guarantee This prod...

Страница 6: ...osion par la pr sence de corps trangers v hicul s ou non par l eau sable limailles ou par le manque d a ration de la pi ce et les dommages pouvant tre la cons quence d un usage inappropri d une utilis...

Страница 7: ...zalecenia mo e doprowadzi do powa nych uraz w lub uszkodze mienia Przed wymian deski na now zmierz odleg o pomi dzy otworami do mocowania na muszli aby upewni si e nowa deska b dzie pasowa a Regularn...

Страница 8: ...WA NE ZACHOWAJ TE INFORMACJE DO WYKORZYSTANIA W PRZYSZ O CI PRZECZYTAJ UWA NIE RUS 10 2 EN Safety RUS PT Seguran a FR S curit RO Siguran TR Emniyet PL Bezpiecze stwo ES Seguridad 8...

Страница 9: ...n sau pe capac Nu l sa i s cad obiecte grele pe vasul de WC pe scaunul de WC sau pe capacul de toalet Se pot produce suri ale produsului i scurgeri n cazul n care vasul de WC sau capacul de toalet est...

Страница 10: ...el asiento ni en la tapa No arroje objetos duros al inodoro ni al asiento ni a la tapa Pueden producirse grietas y suras Si el inodoro o el asiento est n da ados y agrietados deje de utilizarlos inme...

Страница 11: ...nita assento ou tampo pode dar origem a danos s rios no produto e a les es pessoais N o dever colocar cigarros acesos no assento ou tampo N o deixe cair objetos duros na sanita assento ou tampo Pode d...

Страница 12: ...a veya kapa na k lmas r n n hasar g rmesine ve ki isel yaralanmaya yol a abilir Oturak veya kapak zerine yanmakta olan bir sigara koyulmamal d r Tuvalet oturak veya kapak zerine sert cisimleri d rmeyi...

Страница 13: ...01 02 EN Assembly DE Versammlung ES Montaje FR Assemblage RUS PT Montagem PL Monta RO Asamblare TR Montaj 14...

Страница 14: ...03 04 EN Assembly DE Versammlung ES Montaje FR Assemblage RUS PT Montagem PL Monta RO Asamblare TR Montaj 15...

Страница 15: ...05 06 EN Assembly DE Versammlung ES Montaje FR Assemblage RUS PT Montagem PL Monta RO Asamblare TR Montaj 16...

Страница 16: ...07 EN Assembly DE Versammlung ES Montaje FR Assemblage RUS PT Montagem PL Monta RO Asamblare TR Montaj 17...

Страница 17: ...09 EN Assembly DE Versammlung ES Montaje FR Assemblage RUS PT Montagem PL Monta RO Asamblare TR Montaj 18 08...

Страница 18: ...EN Assembly DE Versammlung ES Montaje FR Assemblage RUS PT Montagem PL Monta RO Asamblare TR Montaj 19 10...

Страница 19: ...EN Assembly DE Versammlung ES Montaje FR Assemblage RUS PT Montagem PL Monta RO Asamblare TR Montaj 20 11...

Страница 20: ...r Stra e 153 63075 Offenbach Main www screw x de Besuchen Sie www king sher com products um die Bedienungsanleitungen online anzusehen RUS CASTORAMA RUSSIA 7 8 115114 www castorama ru 7 8 115114 IV 6...

Отзывы: