GoodHome nantua 3663602527053 Скачать руководство пользователя страница 8

8

EN 

Safety

DE 

Sicherheit

ES 

Seguridad

FR 

Sécurité

RUS 

Безопасность

PT 

Segurança

PL 

Bezpieczeństwo

RO 

Siguranță

TR 

Emniyet

garantie, toute période d’immobilisation d’au moins sept jours vient 
s’ajouter à la durée de la garantie qui restait à courir.
Cette période court à compter de la demande d’intervention de 
l’acheteur ou de la mise à disposition pour réparation du bien en cause, 
si cette mise à disposition est postérieure à la demande d’intervention.

Article 1641 du code civil :

Le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts cachés de la 
chose vendue qui la rendent impropre à l’usage auquel on la destine, 
ou qui diminuent tellement cet usage que l’acheteur ne l’aurait pas 
acquise, ou n’en aurait donné qu’un moindre prix, s’il les avait connus.

Article 1648 alinéa 1er du code civil :

L’action résultant des vices rédhibitoires doit être intentée par 
l’acquéreur dans un délai de deux ans à compter de la découverte 
du vice.
Ceci n’affecte pas vos droits légaux.
Pour toutes requêtes relatives à la garantie, veuillez-vous adresser 
à un magasin affilié au distributeur auprès duquel vous avez acheté 
ce produit.

IMPORTANT A 

CONSERVER POUR 

CONSULTATION 

ULTERIEURE : 

A LIRE 

SOIGNEUSEMENT

PL

Pierwsze kroki…

Sprawdź paczkę i upewnij się, że masz wszystkie części. Jeśli nie, 
skontaktuj się z lokalnym sklepem, w którym znajdziesz pomoc.

Przed przystąpieniem do montażu upewnij się, że masz wszystkie 
potrzebne narzędzia pod ręką, dużo miejsca i suchą I czystą 
powierzchnię do montażu mebla.

Upewnij się, że w miejscu wiercenia nie ma ukrytych rur 
ani przewodów.

Do montażu tego produktu nie zalecamy używania 
wkrętarek elektrycznych.

Upewnij się, że śruby są właściwie zamocowane w wcześniej 
wywierconych otworach pilotowych 

Nie dokręcaj zbyt mocno żadnej ze śrub.

Uwaga:

 Śruby i kołki do przytwierdzenia do ściany nie są dołączone, 

ponieważ ich rodzaj zależy od typu ściany, przy której mebel 
będziemontowany. W tym zakresie należy poradzić się sprzedawcy 
w sklepie.

Bezpieczeństwo

Meble przeznaczone do użytkowania prywatnego: domowego.

Zawsze umieszczaj produkt na stabilnej, równej powierzchni, 
upewniwszy się, że wszystkie cztery nogi mają kontakt 
z podłożem.

Należy okresowo sprawdzać stan produktu. Nie używaj go, jeśli 
masz jakiekolwiek wątpliwości na temat przydatności produktu 
do użycia.

Nie pozwól, aby produktem bawiły się dzieci.

Ostrzeżenie

Instalacja musi zostać przeprowadzona dokładnie zgodnie z 

zaleceniami producenta.

Meble ustawiane na posadzce: aby zapobiec możliwości 
przewrócenia się produktu, należy zawsze używać 
dostarczonych w zestawie elementów mocujących.

Meble podwieszane: aby zapobiec możliwości upadku, 
należy zawsze używać dostarczonych w zestawie 
elementów do montażu ściennego.

Meble podwieszane na ścianie i/lub suficie: należy 
sprawdzić wytrzymałość ściany/sufitu, aby upewnić się, że 
elementy mocujące wytrzymają wytwarzane obciążenia.

Więcej szczegółów...

Użyj suchej i czystej szmatki do czyszczenia 
powierzchni produktu.

Nie pozostawiaj rozlanej wody na szafce. Usuń wodę natychmiast.

Nigdy nie używaj rozpuszczalników, druciaków, ostrych myjek, 
wybielaczy, kwasów, silnych detergentów, agresywnych 
chemicznych środków czyszczących lub środków czyszczących 
zawierających rozpuszczalnik do czyszczenia produktu.

Regularna kontrola

Przed użyciem proszę upewnić się, że wszystkie części i elementy 
montażowe zostały prawidłowo przymocowane. Nie używaj, jeśli masz 
jakiekolwiek wątpliwości na temat ich przydatności do użycia.
Uważać, by łazienka była dobrze wietrzona, nie umieszczać mebli w 
pobliżu wanny lub prysznica.

Gwarancja

Gwarancja produktu jest ważna 2 lat/a od daty zakupu, w ramach 
normalnego użytku w gospodarstwie domowym a nie w środowisku 
profesjonalnym. Gwarancja jest ważna wyłącznie po okazaniu 
paragonu lub faktury zakupu. Prosimy zachować dowód zakupu w 
bezpiecznym miejscu.
Gwarancja jest ważna wyłącznie przy stosowaniu domowym. 
Gwarancja obejmuje naprawę lub wymianę produktu, jeśli w czasie 
okresu gwarancji, począwszy od daty zakupu, pojawi się wada 
fabryczna w następujących elementach:
• skrzynie
• fasady
• zawiasy
• szuflady
• półki z hartowanego szkła lub melaminowe
Gwarancja obejmuje usterki i niewłaściwe działanie produktu, z 
zastrzeżeniem stosowania zgodnie z przeznaczeniem produktu i 
instalacji oraz konserwacji zgodnych z zasadami dobrej praktyki i z 
informacjami zawartymi w instrukcji użytkownika.
Produkt należy zainstalować tak, by mógł być później demontowany 
bez uszkodzenia.
Gwarancja umowna nie obejmuje wad i uszkodzeń spowodowanych 
naturalnym zużyciem części, czynników pogodowych, powodzi, 
wytwarzanie ciepła,, morzu, uszkodzeń spowodowanych jakością 
wody (wapień, korozja..), obecnością obcych ciał przenoszonych w 
wodzie lub poza nią (piasek, opiłki...) lub brak wietrzenia pomieszczenia 
oraz uszkodzeń na skutek niewłaściwego lub niedbałego używania, 
niezgodnego z przeznaczeniem, wypadku lub wadliwej konserwacji 
lub konserwacji niezgodnej z dobrymi praktykami lub informacjami 
zawartymi w podręczniku użytkownika.

ORGKF127646 IM+SM R2.indb   8

28/05/2019   10:04

Содержание nantua 3663602527053

Страница 1: ...64 5cm 43cm 36cm nantua V10820 3663602527053 ORGKF127646 IM SM R2 indb 1 28 05 2019 10 04 BX220IM...

Страница 2: ...Descri o do produto 5 TR r n A klamas 5 Safety 6 FR S curit 6 PL Bezpiecze stwo 8 DE Sicherheit 9 RUS 10 RO Siguran 11 ES Seguridad 12 PT Seguran a 13 TR Emniyet 14 Guarantee 6 FR Garantie 7 PL Gwaran...

Страница 3: ...upewni si e zosta y w pe ni zrozumiane DE WARNUNG Bitte lesen Sie alle Sicherheitshinweise sorgf ltig durch und vergewissern Sie sich dass Sie sie vollst ndig verstanden haben bevor Sie das Produkt v...

Страница 4: ...01 x1 02 x1 03 x1 05 x3 04 x1 ORGKF127646 IM SM R2 indb 4 28 05 2019 10 04...

Страница 5: ...5 EN Bench DE Bank ES Banco FR Banc RUS PT Banco PL awka RO Banc TR Bank 01 02 04 05 05 05 03 ORGKF127646 IM SM R2 indb 5 28 05 2019 10 04...

Страница 6: ...anty for 2 years as from the date of purchase for normal non professional household use The warranty shall only apply upon presentation of the till receipt or the invoice Keep your proof of purchase i...

Страница 7: ...tretien conformes aux r gles de l art et aux informations du manuel d utilisation Ce produit devra avoir t install de telle sorte qu il puisse tre retir ult rieurement sans d t rioration Cette garanti...

Страница 8: ...ceniami producenta Meble ustawiane na posadzce aby zapobiec mo liwo ci przewr cenia si produktu nale y zawsze u ywa dostarczonych w zestawie element w mocuj cych Meble podwieszane aby zapobiec mo liwo...

Страница 9: ...inhaltung der Herstelleranweisungen erfolgen Auf dem Boden stehendes Mobiliar Um ein m gliches Umkippen zu vermeiden muss dieses Produkt mit den bereitgestellten Verankerungselementen gesichert werden...

Страница 10: ...Verwendung Fahrl ssigkeit Unf lle oder mangelhafte Wartung oder Wartung die nicht den technischen Vorschriften oder Gebrauchsanweisungen entspricht zur ckgehen Sch dliche Einfl sse durch den Einsatz...

Страница 11: ...nit pe sol Pentru a evita r sturnarea acest produs trebuie utilizat cu dispozitivele de fixare furnizate Mobil suspendat Pentru a evita c derea acest produs trebuie utilizat cu dispozitivele de fixare...

Страница 12: ...e pretenda taladrar No recomendamos el uso de destornilladores el ctricos para el montaje de este producto Aseg rese siempre de que los tornillos se colocan en los agujeros piloto previamente taladrad...

Страница 13: ...res y Usuarios y otras leyes complementarias IMPORTANTE GUARDE ESTA INORMACI N PARA FUTURAS CONSULTAS LEA ATENTAMENTE PT Introdu o Verifique a embalagem e certifique se de que cont m todas as pe as Ca...

Страница 14: ...da Lei das Garantias Decreto Lei n 67 2003 alterado pelo Decreto Lei n 84 2008 IMPORTANTE GUARDE ESTAS INFORMA ES PARA CONSULTAS FUTURAS LEIA ATENTAMENTE TR Ba larken Paketi kontrol edin ve t m par al...

Страница 15: ...a odan n havaland r lmamas ndan kaynakl hasarlar ve hatal kullan m hor kullan m ihmal kaza ya da yanl yap lm bir bak m n veya y r rl kteki y netmeliklere veya kullanma k lavuzuna uyulmamas sonucu olu...

Страница 16: ...EN Assembly DE Versammlung ES Montaje FR Assemblage RUS PT Montagem PL Monta RO Asamblare TR Montaj 16 02 01 A 01 x1 02 x1 A x4 01 ORGKF127646 IM SM R2 indb 16 28 05 2019 10 04...

Страница 17: ...EN Assembly DE Versammlung ES Montaje FR Assemblage RUS PT Montagem PL Monta RO Asamblare TR Montaj 17 03 x1 04 x1 05 x3 B x20 03 B 04 05 05 05 02 ORGKF127646 IM SM R2 indb 17 28 05 2019 10 04...

Страница 18: ...EN Assembly DE Versammlung ES Montaje FR Assemblage RUS PT Montagem PL Monta RO Asamblare TR Montaj 18 03 x1 04 x1 H x3 H 03 04 03 ORGKF127646 IM SM R2 indb 18 28 05 2019 10 04...

Страница 19: ...Assembly DE Versammlung ES Montaje FR Assemblage RUS PT Montagem PL Monta RO Asamblare TR Montaj 19 2 1 03 04 05 05 05 J 03 x1 04 x1 05 x3 I x3 J x1 I I 04 ORGKF127646 IM SM R2 indb 19 28 05 2019 10...

Страница 20: ...DE Versammlung ES Montaje FR Assemblage RUS PT Montagem PL Monta RO Asamblare TR Montaj 20 03 01 E 02 04 05 03 x1 05 x3 E x14 6 5 x 50 mm 04 x1 Z x1 01 x1 02 x1 05 ORGKF127646 IM SM R2 indb 20 28 05...

Страница 21: ...EN Assembly DE Versammlung ES Montaje FR Assemblage RUS PT Montagem PL Monta RO Asamblare TR Montaj 21 100 kg 4 kg 06 ORGKF127646 IM SM R2 indb 21 28 05 2019 10 04...

Страница 22: ...com products RUS 7 8 www castorama ru www kingfisher com products RO www bricodepot ro Pentru a consulta manualele de instruc iuni online vizita i www kingfisher com products ES www bricodepot es Par...

Страница 23: ...ORGKF127646 IM SM R2 indb 23 28 05 2019 10 04...

Страница 24: ...ORGKF127646 IM SM R2 indb 24 28 05 2019 10 04...

Отзывы: