GoodHome 3663602903970 Скачать руководство пользователя страница 4

EN

Safety

FR

Sécurité

PL

Bezpieczeństwo

DE

Sicherheit

RUS Безопасность

RO

Siguranță

ES

Seguridad

PT

Segurança

TR

Emniyet

4

EN

Getting started…

• 

Check to make sure you have all of the parts listed.

• 

When you are ready to start, make sure you have the 
right tools to hand, plenty of space and a dry area 
for assembly.

• 

If you are in any doubt about installing this product, 
consult a technically competent installer.

Safety

• 

For domestic use only.

CAUTION: DO NOT overtighten the fixings otherwise it 

may damage the product.

CAUTION: Fragile - handle the product with care. This 

product may cause personal injury, property damage 
or break easily if not handled, positioned and installed 
with care.

• 

Note: In order to fit the toilet seat in the correct 
position on the WC pan you can insert the spindles 
into the pan, rotate or slide the spindle to the suitable 
position and then tighten it, when the seat is in the 
correct position.  

CAUTION: Always ensure the product is securely 

installed before use.

• 

Failure to follow these instructions may result 
in personal injury, damage to the product and 
property damage.

In more detail…

• 

Use warm soapy water and a soft damp cloth to clean 

the surface of the product. Wipe dry with a clean cloth.

• 

Never use any solvents, scourers, abrasives, bleach, 

acids, strong detergents, aggressive chemical cleaners 

or solvent-type cleaning solutions on the product, as 

these may cause yellowing or peeling of material.

• 

Do not forcefully open or close the toilet seat and 

cover. This may cause injury or damage to the product.

• 

Never stand on the toilet rim, seat or lid. Standing on 

the toilet, seat or lid may result in serious product 

damage and personal injury.

• 

Lit cigarettes should not be placed on the seat 

or cover.

• 

Do not drop any hard objects on the toilet seat or 

cover. Damage may result with cracks and leaks.

• 

If the toilet seat is damaged and cracked discontinue 

use immediately and replace the unit. Failure to do so 

may result in serious injury or property damage.

• 

Before replacing the toilet seat measure the 

distance between the fixing holes on the toilet to 

ensure a suitable replacement can be identified 

before purchase.

• 

It is recommended to check the toilet seat fittings for 
security at regular intervals.

Guarantee

We take special care to select high quality materials and 
use manufacturing techniques that allow us to create 
products incorporating design and durability. This 
GoodHome Toilet Seat has a manufacturer’s guarantee of 
2 years against manufacturing defects, from the date of 
purchase (if bought in store) or date of delivery (if bought 
online), at no additional cost for normal (non-professional or 
commercial) household use.
To make a claim under this guarantee, you must present 
your proof of purchase (such as a sales receipt, purchase 
invoice or other evidence admissible under applicable law), 
please keep your proof of purchase in a safe place. For this 
guarantee to apply, the product you purchased must be 
new, it will not apply to second hand or display products. 
Unless stated otherwise by applicable law, any replacement 
product issued under this guarantee will only be guaranteed 
until expiry of the original period guarantee period. 
This guarantee covers product failures and malfunctions 
provided the product was used for the purpose for which 
it is intended and subject to installation, cleaning, care and 
maintenance in accordance with the information contained 
in these terms and conditions, in the user manual and 
standard practice, provided that standard practice does not 
conflict with the user manual. 
This guarantee does not cover defects and damage caused 
by normal wear and tear or damage that could be the result 
of improper use, faulty installation or assembly, neglect, 
accident, misuse, or modification of the product. Unless 
stated otherwise by applicable law, this guarantee will not 
cover, in any case, ancillary costs (shipping, movement, 
costs of uninstalling and reinstalling, labour etc.), or direct 
and indirect damage.
If the product is defective, we will, within a reasonable time, 
provide spare parts, replace or refund.
Rights under this guarantee are enforceable in the country 
in which you purchased this product. Guarantee related 
queries should be addressed to the store you purchased 
this product from.
The guarantee is in addition to and does not affect your 
statutory rights.

IMPORTANT - RETAIN THIS 

INFORMATION FOR FUTURE 

REFERENCE:  

READ CAREFULLY

FR

Pour bien commencer…

• 

Vérifiez le contenu du paquet et assurez-vous que tous 
les composants répertoriés sont présents.

• 

Lorsque vous êtes prêt pour commencer, veillez 
à disposer des bons outils à portée de main, 

BOFA13031-02_201720_s3_s2_GoodHome Toilet seat moulded wood - Palmi V1R.indd   4

21/04/2020   10:24

Содержание 3663602903970

Страница 1: ...420 3663602903970 3663602960980 3663602903987 3663602960997 3663602903994 3663602961000 3663602904038 3663602961048 BOFA13031 02_201720_s3_s2_GoodHome Toilet seat moulded wood Palmi V1R indd 1 21 04 2...

Страница 2: ...uridad 11 PT Seguran a 12 TR Emniyet 13 Guarantee 4 FR Garantie 5 PL Gwarancja 7 DE Garantie 8 RUS 9 RO Garan ie 10 ES Garant a 11 PT Garantia 12 TR Garanti 13 Assembly 14 FR Assemblage 14 PL Monta 14...

Страница 3: ...rch und vergewissern Sie sich dass Sie sie vollst ndig verstanden haben bevor Sie das Produkt verwenden RUS RO AVERTISMENT Citi i cu aten ie toate avertismentele de siguran i asigura i v c au fost com...

Страница 4: ...to select high quality materials and use manufacturing techniques that allow us to create products incorporating design and durability This GoodHome Toilet Seat has a manufacturer s guarantee of 2 yea...

Страница 5: ...b n ficie d une garantie fabricant de 2 ans couvrant les d fauts de fabrication compter de la date d achat en cas d achat en magasin ou de la date de livraison en cas d achat sur Internet sans co t su...

Страница 6: ...connus Article 1648 du Code civil alin a 1 Toute r clamation r sultant de vices cach s doit tre faite par l acheteur dans un d lai de deux ans compter de la d couverte du vice IMPORTANT A CONSERVER PO...

Страница 7: ...produkt Zapytania dotycz ce gwarancji powinno si kierowa do sklepu w kt rym zakupiono produkt Niniejsza gwarancja jest dokumentem dodatkowym kt ry nie ma wp ywu na ustawowe prawa konsumenta Je li pro...

Страница 8: ...anders angegeben f llt jedes im Rahmen dieser Garantie ausgegebene Austauschprodukt deshalb nur in den Garantiezeitraum des Originalprodukts Diese Garantie deckt Produktausf lle und Fehlfunktionen ab...

Страница 9: ...i v c ave i sculele corespunz toare la ndem n spa iu mult i o zon uscat pentru asamblare Dac ave i ndoieli cu privire la instalarea acestui produs consulta i un instalator tehnic calificat Siguran Pr...

Страница 10: ...partea produc torului de 2 ani pentru defectele de fabrica ie de la data achizi iei dac este cump rat din magazin sau de la data livr rii dac este cump rat online f r niciun cost suplimentar pentru u...

Страница 11: ...de inodoro GoodHome tiene una garant a del fabricante de 2 a os frente a defectos de fabricaci n a partir de la fecha de adquisici n si se adquiere en una tienda o de entrega si se adquiere por Inter...

Страница 12: ...assento da sanita Garant a Empenhamo nos especialmente na sele o cuidada de materiais de elevada qualidade e utilizamos t cnicas de fabrico que nos permitem criar produtos que incorporam design e dura...

Страница 13: ...rleyin D zenli aral klarla klozet otura ba lant par alar n n g venli ve sa lam olduklar n n kontrol edilmesi nerilir Garanti Y ksek kaliteli malzemeler se meye ve tasar m ile dayan kl l bir arada suna...

Страница 14: ...sammlung RUS RO Asamblare ES Montaje PT Montagem TR Montaj 345mm 225mm 435mm 295mm 370mm Min 110mm Max 200mm Min 435mm Max 460mm 435mm Ymm Xmm 01 02 BOFA13031 02_201720_s3_s2_GoodHome Toilet seat moul...

Страница 15: ...DE Versammlung RUS RO Asamblare ES Montaje PT Montagem TR Montaj 01 x1 02 x1 03 x2 01 02 03 110mm 160mm 04A 07A 01 02 03 150mm 200mm 04B 07B 03 BOFA13031 02_201720_s3_s2_GoodHome Toilet seat moulded w...

Страница 16: ...Assembly FR Assemblage PL Monta DE Versammlung RUS RO Asamblare ES Montaje PT Montagem TR Montaj Xmm 05A 04A BOFA13031 02_201720_s3_s2_GoodHome Toilet seat moulded wood Palmi V1R indd 16 21 04 2020 1...

Страница 17: ...age PL Monta DE Versammlung RUS RO Asamblare ES Montaje PT Montagem TR Montaj 04 05 06 07 08 04 x2 05 x2 06 x2 07 x2 08 x1 07A 06A BOFA13031 02_201720_s3_s2_GoodHome Toilet seat moulded wood Palmi V1R...

Страница 18: ...Assembly FR Assemblage PL Monta DE Versammlung RUS RO Asamblare ES Montaje PT Montagem TR Montaj Xmm 05B 04B BOFA13031 02_201720_s3_s2_GoodHome Toilet seat moulded wood Palmi V1R indd 18 21 04 2020 1...

Страница 19: ...age PL Monta DE Versammlung RUS RO Asamblare ES Montaje PT Montagem TR Montaj 04 05 06 07 08 04 x2 05 x2 06 x2 07 x2 08 x1 06B 07B BOFA13031 02_201720_s3_s2_GoodHome Toilet seat moulded wood Palmi V1R...

Страница 20: ...de Besuchen Sie www kingfisher com products um die Bedienungsanleitungen online anzusehen RUS 7 8 115114 www castorama ru 315207 www kingfisher com products RO Distribuitor SC Bricostore Rom nia SA C...

Отзывы: