67249
REV2020-12-09
V2.1 ir
Med reservation för ändringar. | Změny vyhrazeny.
Goobay
®
by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12
38112 Braunschweig | Germany
- 9 -
SE | CZ Bruksanvisning | Návod k použití
Audio-/videomodulator, stereo | Stereo modulátor audio/video
7 Avfallshantering
Elektriska och elektroniska produkter får enligt EU-direktiv WEEE inte
kastas i hushållsavfallet. Produktens olika delar måste separeras och ski-
ckas till återvinning eller avfallshantering eftersom giftiga och farliga
komponenter kan orsaka skador på hälsa och miljö om de hanteras på fel
sätt.
Du som konsument är förpliktigad enligt lag att lämna elektriska eller
elektroniska apparater till insamlingsplatser eller till återförsäljaren vid
slutet av apparatens livstid. Detaljer regleras i nationella lagar.
Symbolerna på produkten, i bruksanvisningen eller på förpackningen
hänvisar till dessa villkor. Med denna avfallsseparering, tillämpning och
avfallshantering bidrar du till att förbättra miljön.
WEEE-nr:
82898622
8
Använda symboler
Endast för inomhusbruk
IEC 60417- 5957
Växelström
IEC 60417- 5032
Likström
IEC 60417- 5031
Polaritet hos likström strömkontakt
IEC 60417- 5926
Skyddsklass II
IEC 60417- 5172
Återvinning
ISO 7001 - PI PF 066
1 Bezpečnostní pokyny
•
Před použitím si pečlivě přečtěte kompletní návod k použití.
Návod k použití je součástí produktu a obsahuje důležité pokyny pro
správné použití.
•
Návod k použití uschovejte.
Návod k použití musí být k dispozici při pochybnostech a dalším předání
produktu.
•
V nouzové situaci, po použití a při bouřce vytáhněte síťovou zástrčku
ze zásuvky přímo za pouzdro zástrčky!
• Pouzdro neotvírejte.
•
Neprovádějte žádné změny na produktu a příslušenství.
•
Nezkratujte přípojky a elektrické obvody.
•
Používejte pouze produkt, díly produktu a příslušenství v bezvadném
stavu.
•
V případě dotazů, závad, mechanických poškození, poruch a jiných
problémů, které nelze vyřešit s pomocí průvodní dokumentace, se
obraťte na prodejce nebo výrobce.
•
Produkt, díly produktu a příslušenství bezpečně umístěte, instalujte a
přepravujte.
Nevhodné pro děti. Tento výrobek není hračka!
• Zajistěte obal, drobné díly a izolační materiál proti neúmyslnému
použití.
•
Zamezte extrémním zatížením, jako je horko a chlad, mokro a přímé
sluneční záření, mikrovlny a vibrace a mechanický tlak.
•
Nezakrývejte produkt.
•
Udržujte dostatečný volný prostor okolo celého systému, abyste zajistili
dobré větrání všech přístrojů a zamezili poškození.
•
Používejte jen přiložený síťový adaptér.
•
Instalujte produkt tak, aby se žádné osoby nemohly zranit, a aby nedošlo
poškození věcí v důsledku pádu, zakopnutí apod.
•
Umístěte kabel bezpečně.
Nebezpečí zranění při zakopnutí a pádu.
2 Popis a funkce
2.1 Produkt
Se stereofonním audio / video modulátorem můžete přivádět signály z
výstupních audio / video zařízení (např. DVD přehrávače, SAT přijímače,
videokamery nebo bezpečnostní kamery) přes anténní signály do vaší
domácí sítě, což je činí přijímatelnými na všech televizorech. Stereofon-
ní audio / video modulátor je speciálně navržen pro použití se zařízeními,
která nemají vlastní modulátor.
• Převádí obrazové a zvukové signály (stereofonní) z DVD rekordérů a
digitálních fotoaparátů na vysokofrekvenční signály (VHF / UHF).
• Frekvence výstupního kanálu lze zobrazit pomocí LED.
• Kanály lze nastavit pomocí tlačítek Nahoru / Dolů.
2.2
Rozsah dodávky
Stereo modulátor audio/video, napájecí jednotka, propojovací kabel SAT
(zástrčka F na zástrčku IEC), propojovací kabel SAT (zástrčka F
do zástrčky IEC), audio / video kabel Scart, návod k použití
2.3
Ovládací prvky a díly produktu
1
DC
vstup
2
Vypínač
3
Vstup vysokofrekvenčního signálu
4
Výstup vysokofrekvenčního signálu (připojení k televizoru)
5
Provozních LED
6
LED displej
7
Tlačítko pro výběr kanálu „UP“
8
Tlačítko pro výběr kanálu „DOWN“
9
Tlačítko výběru režimu „MODE“
10
Levý analogový audio vstup.
11
Analogový audio vstup vpravo.
12
Video vstup
13
Napájecí zdroj
14
Scart audio / video kabel
15
SAT propojovací kabel (F konektor k IEC konektoru)
16
SAT propojovacích kabelů (zástrčka F do zásuvky IEC
3 Použití dle určení
Eine andere als in Kapitel „Beschreibung und Funktion“ bzw. in den
Jiné použití než použití popsané v kapitole „Popis a funkce“ nebo
v „Bezpečnostních pokynech“ není dovoleno. Tento produkt se smí
používat jen v suchých místnostech. Nerespektování a nedodržení
těchto ustanovení a bezpečnostních pokynů může vést k těžkým úrazům,
újmám na zdraví osob a věcným škodám.
4 Příprava
•
Porovnejte technická data všech používaných přístrojů a zajistěte
kompatibilitu.
•
Zkontrolujte úplnost a neporušenost obsahu dodávky.
5 Připojení a provoz
5.1
Připojení
1. Připojte zařízení podle fig. 2
1
Propojovací kabel SAT (zástrčka F do zásuvky IEC)
2
Anténní zásuvka
3
Televize
4
Propojovací SAT kabely (F konektor k IEC konektoru)
5
Stereo audio / video modulátor
6
Scart audio / video kabel
7
Video / DVD zařízení
8
Síťová zásuvka
9
Napájení
5.2
Provoz
1. Zapněte všechna připojená zařízení a stereofonní modulátor zvuku /
videa.
Provozní LED (5) se rozsvítí, když je připojeno napětí a stereofonní audio
/ video modulátor je zapnutý.
2. Současným stisknutím tlačítek „UP“ (7) a „DOWN“ (8) vstoupíte
do nabídky funkcí.
Displej vypadá, jak je znázorněno na fig.3:
3. Stisknutím tlačítka „DOWN“ nastavíte zobrazení funkčních bitů.
4. Stisknutím tlačítka „UP“ nastavíte zobrazení datových bitů.
Existují 3 možnosti zobrazení funkčních bitů: 0, 1, 2
Zobrazení
funkčních bitů
Zobrazení
datových bitů
Přístup
Audio systém
0
0
4,5 MHz
0
1 (Specifikace)
5,5 MHz
0
2
6,0 MHz
0
3
6,5 MHz
Generátor signálu
1
0 (Specifikace)
Normální použití
1
1
Testovací signál
zapnutý
A / V přenosová
rychlost
2
0
12 dB
2
1 (Specifikace)
16 dB
5. Stisknutím tlačítka „MODE“ opustíte funkční režim
.
5.3
Výběr televizního systému
1. Pomocí tlačítka „MODE“ (9) vyberte požadovaný televizní systém:
EU = evropský systém, IT = italský systém.
2. Vyberte požadovaný kanál stisknutím tlačítka „UP“ nebo „DOWN“.
Pokud je stisknuto tlačítko "UP", kanál se změní až na další kanál.
Po stisknutí tlačítka „DOWN“ se kanál změní na
předchozí kanál.
Informace o kanálech a frekvencích naleznete na straně 11.
6 Údržba, péče, skladování a přeprava
Produkt je bezúdržbový.
•
Používejte k čištění jen suchý a měkký hadřík.
• Nepoužívejte čisticí prostředky a chemikálie.
•
Skladujte v chladu a suchu.
•
Skladujte produkt při delším nepoužívání na místě nepřístupném pro
děti a v suchém prostředí chráněném před prachem.
•
Uschovejte originální obal a použijte jej pro přepravu.
7 Pokyny k likvidaci
Elektrické a elektronické přístroje se podle evropské směrnice WEEE
nesmí likvidovat společně s domovním odpadem. Jejich součásti se
musí odevzdat k recyklaci nebo k likvidaci jako tříděný odpad, protože
toxické a nebezpečné složky mohou při neodborné likvidaci trvale poško
dit životní prostředí. Jako spotřebitel jste povinni podle zákona o
odpadech vrátit elektrické a elektronické přístroje na konci jejich životnos
ti výrobci, prodejci nebo bezplatně veřejnému sběrnému místu. Podrob
nosti jsou upraveny příslušným zákonem státu. Symbol na výrobku, návo
du k obsluze a/nebo balení poukazuje na tato ustanovení. Díky správné
mu třídění, recyklaci a likvidaci starých zařízení významně přispíváte k
ochraně životního prostředí.
WEEE číslo: 82898622
