Goobay®
by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12
38112 Braunschweig | Germany
REV2022-09-20
V1.1ir
58391
LED-pandelampe High Bright 240 | LED-pannlampa High Bright 240
Tekniske data / Tekniska data
Article number
58391
Operating voltage (V
)
4.5
Light source
LEDs
Quantity (pcs.)
Headlamp
Red rear safety light
1 x 3 W CREE LED, 1 x 3 W COB
1 x red LED
Headlamp
Power (W)
Corresponds to light bulb (W)
6
26
Light colour
Rated luminous flux (lm)
Colour temperature (K)
cool white, red, green
max. 240 (depending on the mode)
6500
Lighting duration (h)
3 -12 (depending on the mode)
Beam angle (°)
60
Max. Luminous range (m)
80
Nominal lifetime (h)
100000
Number of switching cycles
100000
Colour
black
Protection level / Protection class
IPX4 / III
Operating temperature (°C)
-10 ~ +50
Dimensions [mm]
For head circumferences (cm)
68 x 35 x 48
48 ~ 60
Weight
80
Headlamp batteries (not included in the scope of delivery)
Type
LR 03, AAA (Micro), 1.5 V
Quantity (pcs.)
3
Battery for rear safety light (included in the scope of delivery)
Type
CR2032 lithium button cell | 3.0 V | 210 mAh
Quantity (pcs.)
1
Brugte symboler / Använda symboler
Direct current
IEC 60417- 5031
1
Sikkerhedsanvisninger
1.1
Generelt
Brugsanvisningen er en integreret del af produktet og indeholder vigtige anvisninger for korrekt brug.
• Læs brugsanvisningen helt og omhyggeligt igennem før ibrugtagning.
Brugsanvisningen skal være tilgængelig i tilfælde af usikkerhed, og hvis du giver produktet videre.
• Gem brugsanvisningen.
• Åbn ikke kabinettet.
•
Modificer ikke produktet og tilbehøret.
• Kortslut ikke tilslutninger og koblingskredse.
En defekt enhed må ikke tages i brug, men skal beskyttes mod yderligere brug.
•
Anvend kun produktet, produktdelene og tilbehøret i fejlfri stand.
Belysningsstofferne kan ikke udskiftes!
•
Kontakt forhandleren eller producenten i tilfælde af spørgsmål, defekter, mekaniske skader, fejl og andre
problemer, som ikke kan løses ved hjælp af den medfølgende dokumentation.
Egner sig ikke til børn. Produktet er ikke legetøj!
• Sørg for, at sikre emballage, smådele og isoleringsmateriale mod utilsigtet anvendelse.
• Se aldrig direkte ind i lyskilden.
•
Ret aldrig lysstrålen mod andre personers eller dyrs øjne eller mod reflekterende overflader.
Dette kan medføre øjenskaber.
•
Undgå ekstreme belastninger som varme og kulde, nedbør og direkte solindstråling, mikrobølger samt
vibrationer og mekaniske tryk.
1.2 Batterier
• Batterierne bør opbevares utilgængeligt for børn.
Sikkerhedsbaglygten er udstyret med en lithium-knapcelle. Hvis det sluges, kan det forårsage alvorlige indre
forbrændinger og medføre døden. Hvis du har mistanke om, at batteriet er blevet slugt eller på anden måde
er kommet ind i kroppen, skal du straks søge lægehjælp.
• Brug aldrig batterier, hvis de er bulede, utætte eller beskadigede.
•
Fjern utætte, deformerede eller korroderede celler fra produktet, og foretag bortskaffelse ved hjælp af
egnede beskyttelsesforanstaltninger.
•
Hvis et batteri har lækket, skal du undgå kontakt med hud, øjne og slimhinder. Skyl eventuelle påvirkede
steder med vand, og søg omgående læge.
• Du må ikke deformere, brænde eller adskille batterierne, og du må aldrig gennembore dem med en
skarp genstand.
Ekstrem varmepåvirkning kan føre til eksplosion og/eller til, at der lækkes ætsende væske. Mekaniske ska-
der kan resultere i gasformige stoffer, der kan være stærkt irriterende, brændbare eller giftige.
• Kortslut ikke batteriet, og kom det ikke ned i væsker.
Der er fare for: eksplosion, brand, varmeudvikling, røg- eller gasudvikling.
• Brug kun batterier af samme type.
•
Bland ikke alkaline-, zink-kul- eller nikkel-cadmium-batterier.
• Bland aldrig brugte og nye batterier.
2
Beskrivelse og funktion
2.1
Produkt
Batteridrevet LED-forlygte som en ideel belysningsløsning til fritid, sport, camping, fiskeri, jagt og vejhjælp.
○
7 belysningstilstande: spot og hvidt oversvømmelseslys, spot, 50 % spot, stroboskopspot, hvidt
oversvømmelseslys, rødt oversvømmelseslys og grønt oversvømmelseslys.
○
Vippelig pandelampe, krog til ophængning, fløjte til nødsituationer, rødt sikkerhedsbaglygte med 2 lystil
-
stande (konstant lys, blinkende lys) og justerbar hovedbøjle
2.2
Leveringsomfang
LED-forlygte High Bright 240, lithium-knapcelle, Brugervejledning
2.3
Betjeningselementer
Se Fig. 1.
1
Multifunktionsknap
2
Nødfløjte
3
Spænde
4
Sikkerhedsbaglygte
5
Hovedbånd
6
Tænd/sluk/farvevalg trykknap
7
Forlygte
8
Spot
9
Projektørlys
10
Krog
11
Batteridæksel forlygte
12
Batterirum Forlygte
3
Bestemmelsesmæssig anvendelse
Dette produkt er udelukkende beregnet til privat brug og det dertil beregnede formål. Dette produkt er ikke
beregnet til erhvervsmæssig brug. Enhver anvendelse, der afviger fra kapitlet »Beskrivelse og funktion« eller
»Sikkerhedsanvisninger«, er ikke tilladt. Hvis disse bestemmelser og sikkerhedsanvisninger ikke følges eller
overholdes, kan det medføre alvorlige ulykker, person- og tingsskader.
IPX4:
Dette produkt er beskyttet mod stænkvand.
4
Forberedelse
•
Kontrollér, at du har modtaget alle dele, og at de er intakte.
5
Ibrugtagning
FORSIGTIG!
Materielle skader som følge af forkert strømforsyning.
• Brug kun de batterier, der er angivet i kapitlet „Tekniske data“, eller batterier af tilsvarende type.
5.1
Pandelampe - Indsætning af batterier
1.
Vip forlygten 55° fremad, fig. 2, 1.
2. Hold låget til batterirummet (11) med den ene hånd.
3. Med den anden hånd skubbes låsenøglen opad, indtil batterirummet (12) åbnes med et hørbart „klik“,
fig. 2, 2.
4. Sæt 3 nye batterier i som angivet under „Tekniske data“, idet du overholder polariteten mellem plus og
minus. Se fig. 2, 3.
5.
Lad dækslet til batterirummet klikkes på plads igen med et hørbart „klik“, fig. 2, 4.
Forlygten er nu klar til brug.
5.2
Sikkerhedsbaglygte - aktivere batteri
1.
Træk sikkerhedsbaglygten (4) af holderen, fig. 3, 1. og 3, 2.
2.
Træk batteriisolationsbåndet ud, fig. 3, 2a.
3. Tryk sikkerhedslyset tilbage på holderen.
Sikkerhedslyset er nu klar til brug.
6 Opstart
6.1
Forlygte
6.1.1
Tændt / slukket / dæmpet / blinkende
•
Tryk på multifunktionsknappen (1) som vist i fig. 4 for at skifte til de enkelte tilstande.
6.1.2
Tændt / slukket / Farvevalg (rød / grøn)
•
Tryk på tænd/sluk/farvevalgsknappen (6) som vist i fig. 5 for at indstille de enkelte tilstande.
6.1.3
Justering af hældningsvinklen
• Forlygten kan vippes fremad i 4 trin mellem 0~55°.
6.2
Sikkerhedsbaglygte - tændt / slukket / blinker
1. Tændt
: Tryk 1x på sikkerhedsbaglygten (4). Sikkerhedslyset bliver rødt.
2.
Blinker:
Tryk på sikkerhedslyset igen. Sikkerhedslyset blinker rødt.
3.
Slukket:
Tryk på sikkerhedslyset igen.
6.3
Justering af hovedbøjlens omkreds
•
Juster pandebåndets diameter til din individuelle hovedomkreds ved at flytte spændet (3).
7
Udskiftning af batterier
Hvis forlygtens og/eller sikkerhedsbaglygtens lysstyrke generelt bliver svagere, eller hvis de ikke længere
kan tændes, skal batterierne udskiftes.
• Følg sikkerhedsinstruktionerne i kapitel 5 „Opstart“.
Brugervejledning | Bruksanvisning
DA | SV
- 7 -
Der tages forbehold for ændringer. | Med reservation för ändringar.