Goobay 41266 Скачать руководство пользователя страница 3

Goobay®

by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12

38112 Braunschweig | Germany

REV2021-07-27

V1.0cl

41266

Prise à contact de protection avec protection contre les éclaboussures

1  Consignes de sécurité

Le mode d‘emploi fait partie intégrante du produit et comprend d‘importantes informati-

ons pour une bonne installation et une bonne utilisation.

•  Lisez le mode d'emploi attentivement et complètement avant de l'utiliser.

Le mode d‘emploi doit être disponible à des incertitudes et transfert du produit.

•  Conservez soigneusement ce mode d‘emploi.

Sans tension uniquement lorsque la fiche est retirée.

•  En cas d'urgence, après utilisation, ou pendant les orages, débranchez cet apparei 

de la prise murale directement au niveau du boîtier de la fiche.

•  Ne pas ouvrir le boîtier.

• 

Ne modifiez pas le produit et les accessoires.

• 

Pas court-circuiter des connexions et circuits.

Un appareil défectueux ne doit pas être mis en service, mais doit être protégé contre tou-

te utilisation ultérieure involontaire.

•  N'utilisez le produit, les pièces du produit et les accessoires que s'ils sont en parfait 

état.

•  Évitez les charges extrêmes telles que la chaleur et le froid, l'humidité et la lumière 

directe du soleil, les micro-ondes, les vibrations et la pression mécanique.

•  En cas de questions, de défauts, de dommages mécaniques, de dysfonctionnements 

et d'autres problèmes qui ne peuvent être résolus par la documentation jointe, con-

tactez le revendeur ou le fabricant.

•  Les travaux d'installation, de démontage, d'entretien et de réparation ne doivent être 

effectués que par des personnes qualifiées. spécialistes de l'électricité.

•  Comparer les données techniques du produit, de l'alimentation et des périphériques.

Ils doivent être identiques.

•  Ne pas brancher l'un après l'autre.

• 

Ne touchez jamais la fiche d'alimentation avec des mains mouillées.

•  Ne pas faire fonctionner à couvert.

•  Ne pas utiliser dans des atmosphères potentiellement explosives.

Non destiné à des enfants. Le produit n'est pas un jouet !

•  Sécuriser l‘emballage, petites pièces et l‘isolation contre l‘utilisation accidentelle.

2  Description et fonction

2.1  Produit

Ce produit est une prise de courant avec mise à la terre et interrupteur pour une utilisa-

tion en extérieur. 

 

Avec protection contre les contacts

 

Capuchon de protection et interrupteur ON/OFF éclairé

2.2  Contenu de la livraison

Prise à contact de protection avec protection contre les éclaboussures, Mode d'emploi

2.3  Eléments de commande

Capuchon de protection

Interrupteur ON/OFF

Fiche de contact de protection

Logement

Prise de contact de protection

2.4 

Spécifications

Numéro de l'article

41266

Type de connexion 1

1x Prise de contact de protection (Type F, CEE 7/3)

Type de connexion 2

1x Fiche de contact de protection (Type F, CEE 7/4)

Tension / courant nominal

250 V 

, 50 Hz, 16 A max.

Capacité de charge maxi-

male admissible (W)

3680

Classe de protection

Degré de protection

I   

IP44

Dimensions (LxWxH) 

[mm]

97,3 x 59,3 x 89,6

Poids

 (g)

67

3  Utilisation prévue

Toute utilisation autre que celle décrite au chapitre „Description et fonction“ ou dans les 

„Consignes de sécurité“ est interdite. La non-observation et le non-respect de ces règles 

et des consignes de sécurité peuvent entraîner des accidents graves, des blessures cor-

porelles et des dommages matériels. 

IP44

: Ce produit est protégé contre les projections d‘eau et le contact par des corps 

étrangers ≥ Ø1 mm.

La protection contre les éclaboussures n'est garantie que lorsque les unités 

ne sont pas connectées et que le couvercle est fermé, et lorsque les unités 

sont connectées avec des câbles secteur IPX4.

4  Préparation

1. Vérifiez le contenu de livraison pour l'exhaustivité et l'intégrité.

2. Comparez les caractéristiques de tous les équipements à utiliser et pour assurer la 

compatibilité.

5  Connexion et fonctionnement

1. Branchez vos appareils ménagers sur la prise de contact de protection.

2. 

Branchez la fiche du contact de protection sur une prise de courant facilement 

 

accessible.

3. Allumez la prise à contact de protection.

4. Débranchez toutes les connexions de câbles après utilisation et éteignez l'interrup-

teur de la prise à contact de protection.

6  Maintenance, Entretien, Stockage et Transport

Le produit est sans entretien.

AVERTISSEMENT!   

Dommages matériels

•  Débranchez toujours le cordon d'alimentation de la prise murale avant de le nettoyer.

• 

Utilisez uniquement un chiffon doux et sec pour le nettoyage.

•  Ne pas utiliser de détergents et de produits chimiques.

•  Conserver le produit hors de la portée des enfants et dans une ambiance sèche et 

protégé de la poussière lorsqu‘il ne est pas en cours d‘utilisation.

•  Endroit frais et sec.

•  Conserver et utiliser l‘emballage d‘origine pour le transport.

7  Instructions pour l’élimination

7.1  Produit

Selon la directive européenne DEEE, la mise au rebut des appareils électriques et 

électroniques avec les déchets domestiques est strictement interdite. Leurs 

composants doivent être recyclés ou éliminés de façon séparée. Les composants 

toxiques et dangereux peuvent causer des dommages durables à la santé et à 

l'environnement s'ils ne sont pas éliminés correctement.  

Vous, en tant que consommateur, êtes commis par la loi à la mise au rebut des appareils 

électriques et électroniques auprès du fabricant, du distributeur, ou des points publics de 

collecte à la fin de la durée de vie des dispositifs, et ce de façon gratuite. Les détails sont 

réglementés dans le droit national. Le symbole sur le produit, dans le manuel d‘utilisati-

on, ou sur l‘emballage fait référence à ces termes. Avec ce genre de séparation des 

déchets, d‘application et d‘élimination des déchets d‘appareils usagés, vous réalisez une 

part importante de la protection de l‘environnement. 
No DEEE : 82898622

7.2  Emballages

Les emballages peuvent être mis au rebut gratuitement dans les lieux de collecte 

adaptés - le papier dans le conteneur à papier, les matériaux plastiques dans le 

conteneur à plastique et le verre dans le conteneur à verre. 

DE4535302615620

8  Déclaration UE de conformité

En utilisant le marquage CE, Goobay®, nom commercial déposé de Wentronic 

GmbH, déclare que l‘appareil est conforme aux conditions et directives de 

base de la réglementation européenne.

9  Symboles utilisés

Courant alternatif

IEC 60417- 5032

Recyclage

ISO 7001 - PI PF 

066

Terre de protection (Classe de protection, Classe I)

IEC 60417- 5019

- 3 -

Sous réserve de modifications.

Mode d‘emploi

FR

Содержание 41266

Страница 1: ...und der Sicherheitshinweise kann zu schweren Unf llen Perso nen und Sachsch den f hren IP44 Dieses Produkt ist gegen Spritzwasser und Ber hrung durch Fremdk rper 1 mm gesch tzt Nur IPX4 Der Spritzwas...

Страница 2: ...instructions is not permitted Failure to observe and comply with these regulations and the safety instructions can lead to serious accidents personal injury and damage to pro perty IP44 This product i...

Страница 3: ...curit est interdite La non observation et le non respect de ces r gles et des consignes de s curit peuvent entra ner des accidents graves des blessures cor porelles et des dommages mat riels IP44 Ce...

Страница 4: ...to o nelle Istruzioni di sicurezza non consentito L inosservanza e il rispetto di queste nor me e delle istruzioni di sicurezza possono provocare gravi incidenti lesioni personali e danni alla proprie...

Страница 5: ...plimiento de estas normas y de las instrucciones de seguridad puede dar lugar a accidentes graves lesiones personales y da os materiales IP44 Este producto est protegido contra las salpicaduras de agu...

Страница 6: ...ften en de veiligheidsinstructies kan leiden tot ernstige ongevallen per soonlijk letsel en materi le schade IP44 Dit product is beschermd tegen spatwater en aanraking door vreemde voorwerpen 1 mm De...

Страница 7: ...ktioner er ikke tilladt Manglende overholdelse og overholdelse af disse regler og sikkerhedsinstruktionerne kan f re til alvorlige ulykker personskader og materielle skader IP44 Dette produkt er besky...

Страница 8: ...r i S kerhetsinstruktioner r inte till ten Underl tenhet att f lja och f lja dessa f reskrif ter och s kerhetsanvisningar kan leda till allvarliga olyckor personskador och skador p egendom IP44 Denna...

Страница 9: ...e Popis a funkce nebo v Bezpe nostn pokyny nen povoleno Nedodr ov n a nedodr ov n t chto p edpis a bezpe nostn ch pokyn m e v st k v n m nehod m zran n osob a kod m na ma jetku IP44 Tento v robek je c...

Страница 10: ...a mo e prowadzi do powa nych wypadk w obra e cia a i szk d materialnych IP44 Ten produkt jest chroniony przed bryzgami wody i kontaktem z cia ami obcymi 1 mm Ochrona przed zachlapaniem jest gwarantowa...

Отзывы: