Goobay 41264 Скачать руководство пользователя страница 5

Goobay®

by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12

38112 Braunschweig | Germany

REV2021-07-15

V1.0cl

41264

Regleta de 3 enchufes con interruptor y 2 puertos USB

1  Instrucciones de seguridad

Las instrucciones de uso son parte del producto y contienen información importante para 

el uso correcto.

• 

Lea las instrucciones de uso completamente y cuidadosamente antes de usar.

Las instrucciones de uso deben estar disponibles en caso de incertidumbre y transmisi-

ón del producto.

•  Guarde las instrucciones de uso.

• 

Nunca abra la carcasa.

• 

No modifique el producto ni los accesorios.

• 

No cortocircuite las conexiones y los circuitos.

Los cables de conexión doblados aumentan el riesgo de descarga eléctrica.

• 

Desenrolle siempre completamente el cable de conexión.

Un dispositivo defectuoso no debe ponerse en funcionamiento, sino que debe asegurar-

se para que no se vuelva a utilizar de forma involuntaria.

• 

Sólo utilice el producto, las piezas del producto y los accesorios si están en perfec

-

to estado.

• 

Evite las cargas extremas como el calor y el frío, la humedad y la luz solar directa, 

las microondas, así como las vibraciones y la presión mecánica.

• 

En caso de preguntas, defectos, daños mecánicos, fallos de funcionamiento y otros 

problemas que no puedan resolverse con la documentación adjunta, póngase en 

contacto con el distribuidor o el fabricante.

• 

Los trabajos de instalación, desmontaje, mantenimiento y reparación sólo deben ser 

realizados por personal cualificado especialistas en electricidad.

• 

Compara los datos técnicos del producto, la fuente de alimentación y los dispositivos 

periféricos. Estos deben ser idénticos.

• 

Utilizar sólo cuando esté seco.

• 

No se enchufe uno tras otro.

• 

No toque nunca el enchufe con las manos mojadas.

• 

No operar a cubierto.

• 

No operar en atmósferas potencialmente explosivas.

Riesgo de lesiones por tropiezos y caídas. 

• 

Asegúrese de que el cable de conexión está colocado de forma que no obstruya a 

nadie y no se dañe.

• 

Instale el producto de manera que ninguna persona o cosa pueda resultar herida o 

dañada, por ejemplo, por una caída, un tropiezo o algo similar.

No sobrecargue la regleta.

• 

Tenga en cuenta la capacidad de carga máxima permitida en el capítulo "Datos téc

-

nicos".

Libre de tensión sólo cuando se extrae el enchufe.

• 

En caso de emergencia, después del uso, o durante las tormentas eléctricas, desen

-

chufe este aparato de la toma de corriente directamente en la carcasa del enchufe.

No adecuado para niños. ¡Este producto no es un juguete!

• 

Proteja el embalaje, las piezas pequeñas y el material aislante contra un uso acci

-

dental.

Descripción y funcionamiento

2.1  Producto

El producto es una regleta con 2 puertos USB adicionales para conectar hasta tres apa

-

ratos eléctricos y dos dispositivos USB.

 

○ Con interruptor ON/OFF iluminado

2.2  Volumen de suministro

Regleta de 3 enchufes con interruptor y 2 puertos USB, Instrucciones de uso

2.3  Elementos de manejo

Puertos de carga USB 2.0

Tomas de contacto de protección

Interruptor ON/OFF

Conector Hybrid

2.4  Datos técnicos

Número de artículo

41264

Tipo de conexión 1

3x Toma de contacto de protección (Typ F, CEE 7/3)

Tipo de conexión 2

2x Puerto de carga USB 2.0 (Typ A)

Tipo de conexión 3

1x Conector Hybrid (Typ E + F, CEE 7/7)

Tensión/corriente nominal

250 V 

, 50 Hz, 16 A max.

Capacidad de carga máxi

-

ma admisible (W)

3680

Tensión de salida

USB 2.0

2x 5,0 V 

, @ 2,1 A max. total, 10,5 W

Tipo de cable de red

H05-VV-F3G 1,5 mm²

Eficiencia media en activo 

(%):

81,8

Eficiencia a baja carga (10 

%) (%):

79,7

Consumo eléctrico en 

vacío (W):

0,04

Clase de protección

Tipo de protección

I   

IP20

Longitud del cable de 

alimentación (m)

1,5

Dimensiones (LxAxA) 

[mm]

240 x 50 x 40

Peso (g)

361,5

Uso conforme a lo previsto

No se permite un uso distinto al descrito en el capítulo «Descripción y 

funcionamiento» o «Indicaciones de seguridad». Este producto solamente se 

puede utilizar en interiores secos. La inobservancia y el incumplimiento de 

estas normas e indicaciones de seguridad pueden derivar en accidentes 

graves, daños personales y materiales. 

Preparación

1. 

Compruebe que el volumen de suministro esté completo e íntegro.

2. 

Compare los datos técnicos de todos los dispositivos que se vayan a utilizar y asegú

-

rese de su compatibilidad. 

Conexión y manejo

1. 

Conecta tus electrodomésticos a la regleta.

2. 

Conecta hasta 2 dispositivos móviles pequeños con puertos USB a los puertos de 

carga USB 2.0 de la regleta. 

3. 

Conecte la regleta a un enchufe con toma de tierra de fácil acceso.

4. Encienda la regleta pulsando el interruptor ON/OFF.

Se oye un "clic" y el interruptor ON/OFF se ilumina en rojo.

5. 

Desconecte todas las conexiones de cables después de su uso o apague el interrup

-

tor ON/OFF pulsándolo.

El interruptor ON/OFF ya no está encendido. 

Mantenimiento, conservación, almacenamiento y 

transporte

El producto no necesita mantenimiento.

¡ATENCIÓN! 

Daños materiales

• 

Desenchufe siempre el cable de alimentación de la toma de corriente antes de lim

-

piarlo.

• 

Utilice solo un paño seco y suave para realizar la limpieza.

• 

No utilice productos de limpieza ni productos químicos.

• 

En caso de no utilizarse durante un tiempo prolongado, almacene el producto lejos 

del alcance de los niños en un lugar seco y resguardado del polvo. 

• 

Almacénelo en un lugar fresco y seco.

• 

Conserve y utilice el embalaje original para el transporte.

Indicaciones para la eliminación

7.1  Producto

De acuerdo con la directiva RAEE europea, los dispositivos eléctricos y 

electrónicos no se deben desechar junto con los residuos domésticos. Sus 

componentes deben reciclarse o desecharse por separado, ya que la eliminación 

de forma inadecuada de los componentes tóxicos o peligrosos puede ocasionar 

perjuicios duraderos a la salud y al medio ambiente. 

 

Según la ley alemana de dispositivos eléctricos (ElektroG), como usuario está obligado a 

devolver los dispositivos eléctricos y electrónicos al fabricante, al lugar de venta o a un 

centro público de recogida al final de su vida útil, de forma gratuita. Los detalles 

específicos se articulan mediante la legislación del país. El símbolo en el producto, el 

manual del operador y/o el embalaje señala estas normas. Con esta forma de 

separación de sustancias, reciclaje y eliminación de dispositivos obsoletos contribuye de 

forma importante a la protección del medio ambiente. 

RAEE n.º: 82898622

7.2  Embalajes

Los embalajes se pueden eliminar de forma gratuita depositándolos en los 

correspondientes puntos de recogida: el papel en el contenedor de papel, el 

plástico en el contenedor amarillo y el vidrio en el contenedor de vidrio usado. 

DE4535302615620

Declaración de conformidad CE

Al utilizar la marca CE, Goobay®, una marca registrada de Wentronic GmbH, 

declara que este dispositivo cumple con las directivas y requisitos básicos de 

las regulaciones europeas.

9  Símbolos utilizados

Sólo para uso en interiores

IEC 60417- 5957

Corriente alterna

IEC 60417- 5032

Corriente continua

IEC 60417- 5031

Reciclaje

ISO 7001 - PI PF 

066

Toma a tierra (Clase de aislamiento, Clase I)

IEC 60417- 5019

- 5 -

Reservado el derecho a realizar modificaciones.

Instrucciones de uso

ES

Содержание 41264

Страница 1: ...t 10 79 7 Leistungsaufnahme bei Nulllast W 0 04 Schutzklasse Schutzart I IP20 Netzkabell nge m 1 5 Ma e LxBxH mm 240 x 50 x 40 Gewicht g 361 5 3 Bestimmungsgem er Gebrauch Eine andere als in Kapitel B...

Страница 2: ...2 0 2x 5 0 V 2 1 A max total 10 5 W Power cord type H05 VV F3G 1 5 mm Average active efficien cy 81 8 Efficiency at low load 10 79 7 No load power con sumption W 0 04 Protection class Protection leve...

Страница 3: ...en en mode actif 81 8 Rendement faible charge 10 79 7 Consommation lectri que hors charge W 0 04 Classe de protection Degr de protection I IP20 Longueur du c ble secteur m 1 5 Dimensions LxWxH mm 240...

Страница 4: ...0 5 W Tipo di cavo di alimen tazione H05 VV F3G 1 5 mm Rendimento medio in modo attivo 81 8 Rendimento a basso carico 10 79 7 Potenza assorbita nella condizione a vuoto W 0 04 Classe di protezione Gra...

Страница 5: ...en activo 81 8 Eficiencia a baja carga 10 79 7 Consumo el ctrico en vac o W 0 04 Clase de protecci n Tipo de protecci n I IP20 Longitud del cable de alimentaci n m 1 5 Dimensiones LxAxA mm 240 x 50 x...

Страница 6: ...lage belasting 10 79 7 Energieverbruik in niet belaste toestand W 0 04 Beschermingsklasse Beschermingsgraad I IP20 Lengte netvoedings kabel m 1 5 Afmetingen LxBxH mm 240 x 50 x 40 Gewicht g 361 5 3 Ge...

Страница 7: ...1 5 mm Gennemsnitlig effek tivitet i aktiv tilstand 81 8 Effektivitet ved lav belastning 10 79 7 Effektforbrug i nullast tilstand W 0 04 Kapslingsklasse Beskyttelsestype I IP20 L ngde af netkabel m 1...

Страница 8: ...V 2 1 A max totalt 10 5 W Typ av n tkabel H05 VV F3G 1 5 mm Genomsnittlig ver kningsgrad i aktivt l ge 81 8 Verkningsgrad vid l g last 10 79 7 Elf rbrukning vid noll last W 0 04 Skyddsklass Kapslingsk...

Страница 9: ...max celkem 10 5 W Typ s ov ho kabelu H05 VV F3G 1 5 mm Pr m rn innost b hem provozu 81 8 innost p i n zk m zat en 10 79 7 Spot eba energie ve stavu bez z t e W 0 04 T da ochrany Stupe kryt I IP20 D lk...

Страница 10: ...0 79 7 Zu ycie energii w stanie bez obci enia W 0 04 Klasa ochronno ci Stopie ochrony I IP20 D ugo kabla siecio wego m 1 5 Wymiary LxWxH mm 240 x 50 x 40 Waga g 361 5 3 Zastosowanie zgodne z przeznacz...

Отзывы: