Goobay 41264 Скачать руководство пользователя страница 4

Goobay®

by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12

38112 Braunschweig | Germany

REV2021-07-15

V1.0cl

41264

Presa multipla a 3 ingressi con interruttore e 2 porte USB

Istruzioni per la sicurezza

Le instruzioni per l‘uso è parte integrante del prodotto e contiene importanti informazio-

ni per un uso corretto.

• 

Leggere attentamente e completamente le istruzioni prima dell‘uso.

Le istruzioni per l'uso essere disponibile per le incertezze e trasferimento del prodotto.

• 

Conservare questo istruzioni per l'uso.

• 

Non aprire la custodia.

• 

Non modificare prodotti e accessori.

• 

Non corto do collegamenti e circuiti.

I cavi di collegamento attorcigliati aumentano il rischio di scosse elettriche.

• 

Svolgere sempre completamente il cavo di collegamento.

Un dispositivo difettoso non deve essere messo in funzione, ma deve essere messo in 

sicurezza contro un ulteriore uso involontario.

• 

Utilizzare il prodotto, le parti del prodotto e gli accessori solo se sono in perfette con

-

dizioni.

• 

Evitare i carichi estremi come il caldo e il freddo, l'umidità e la luce diretta del sole, le 

microonde così come le vibrazioni e la pressione meccanica.

• 

In caso di domande, difetti, danni meccanici, malfunzionamenti e altri problemi che 

non possono essere risolti dalla documentazione di accompagnamento, contattare il 

rivenditore o il produttore.

• 

I lavori di installazione, smontaggio, manutenzione e riparazione devono essere ese

-

guiti solo da specialisti elettrici qualificati.

• 

Confrontare i dati tecnici del prodotto, dell'alimentazione e delle periferiche. Questi 

devono essere identici.

• 

Usare solo quando è asciutto.

• 

Non inserire una spina dopo l'altra.

• 

Non toccare mai la spina di alimentazione con le mani bagnate.

• 

Non operare coperto.

• 

Non operare in atmosfere potenzialmente esplosive.

Rischio di lesioni da inciampo e caduta. 

• 

Assicuratevi che il cavo di collegamento sia posato in modo tale da non ostacolare 

nessuno e da non essere danneggiato.

• 

Installare il prodotto in modo tale che nessuna persona o cosa possa essere ferita o 

danneggiata, per esempio cadendo, inciampando o simili.

Non sovraccaricare la ciabatta.

• 

Osservare la capacità di carico massima consentita nel capitolo "Dati tecnici".

Senza tensione solo quando si estrae la spina.

• 

In caso di emergenza, dopo l'uso o durante i temporali, scollegare questo apparec

-

chio dalla presa a muro direttamente dall'alloggiamento della spina.

Non è pensato per i bambini. Il prodotto non è un giocattolo!

• 

Imballaggio sicuro, piccole parti e l‘isolamento contro l‘uso accidentale.

2  Descrizione e funzione

2.1  Prodotto

Il prodotto è una ciabatta con 2 porte USB aggiuntive per collegare fino a tre apparecchi 

elettrici e due dispositivi USB.

 

○ Con interruttore ON/OFF illuminato

2.2  Contenuto della confezione

Presa multipla a 3 ingressi con interruttore e 2 porte USB, Istruzioni per l'uso

2.3  Elementi di comando

Porte di ricarica USB 2.0

Prese di contatto di protezione

Interruttore ON/OFF

Connettore Hybrid

2.4 

Specifiche

Numero dell'articolo

41264

Tipo di connessione 1

3x Presa di contatto di protezione (Typ F, CEE 7/3)

Tipo di connessione 2

2 porte di ricarica USB 2.0 (Typ A)

Tipo di connessione 3

1x Connettore Hybrid (Typ E + F, CEE 7/7)

Tensione nominale / cor

-

rente

250 V 

, 50 Hz, 16 A max.

Capacità di carico massi

-

ma ammissibile (W)

3680

Tensione di uscita

USB 2.0

2x 5,0 V 

, @ 2,1 A max. totale, 10,5 W

Tipo di cavo di alimen

-

tazione

H05-VV-F3G 1,5 mm²

Rendimento medio in 

modo attivo (%):

81,8

Rendimento a basso 

carico (10 %) (%):

79,7

Potenza assorbita nella 

condizione a vuoto (W):

0,04

Classe di protezione

Grado di protezione

I   

IP20

Lunghezza del cavo di 

alimentazione (m)

1,5

Dimensioni (LxWxH) 

[mm]

240 x 50 x 40

Peso (g)

361,5

Uso previsto

Non è consentito l’uso del dispositivo in modo diverso da quello descritto nel 

capitolo "Descrizione e Funzione" o "Istruzioni per la sicurezza". Usare il 

prodotto solamente in ambienti interni asciutti. La mancata osservanza di 

queste regole e delle istruzioni per la sicurezza può provocare incidenti fatali, 

lesioni e danni a persone e proprietà.

Preparazione

1. 

Controllare fornitura sia completa e garantire l'integrità.

2. 

Confrontare le specifiche di tutti i dispositivi utilizzati per garantire la compatibilità.

5  Collegamento e funzionamento

1. 

Collega i tuoi elettrodomestici alla ciabatta.

2. 

Collega fino a 2 piccoli dispositivi mobili con porte USB alle porte di ricarica USB 2.0 

della ciabatta. 

3. 

Collegare la ciabatta a una presa con messa a terra facilmente accessibile.

4. Accendere la ciabatta premendo l'interruttore ON/OFF.

Si sente un "clic" udibile e l'interruttore ON/OFF si illumina di rosso.

5. 

Scollegare tutte le connessioni dei cavi dopo l'uso o spegnere l'interruttore ON/OFF 

premendolo.

L'interruttore ON/OFF non è più acceso. 

Manutenzione, cura, conservazione e trasporto

Il prodotto è esente da manutenzione.

AVVERTENZA! 

Danni materiali 

• 

Scollegare sempre il cavo di alimentazione dalla presa a muro prima della pulizia.

• 

Utilizzare un panno asciutto e morbido solo per la pulizia.

• 

Non utilizzare detergenti e prodotti chimici.

• 

Conservare il prodotto fuori dalla portata dei bambini e in un ambiente asciutto e pro-

tetto dalla polvere quando non in uso.

• 

Conservare fresco e asciutto.

• 

Conservare e utilizzare l‘imballaggio originale per il trasporto.

Note per lo smaltimento

7.1  Prodotto

In conformità alla Direttiva Europea WEEE, le attrezzature elettriche ed 

elettroniche non devono essere smaltite insieme ai rifiuti urbani. I componenti 

devono essere riciclati o smaltiti separatamente. Componenti tossici e pericolosi 

possono causare danni permanenti alla salute e all'ambiente se smaltiti in modo 

inadeguato.  

Il consumatore è obbligato per legge a portare le attrezzature elettriche ed elettroniche 

presso punti di raccolta pubblici oppure presso il rivenditore o il produttore al termine 

della loro durata utile. Devono anche essere osservate tutte le leggi e le normative locali. 

Il simbolo apposto sul prodotto, nel manuale o sulla confezione richiama l’attenzione su 

questi termini. Con questo tipo di raccolta differenziata e smaltimento dei prodotti usati si 

contribuisce in modo sostanziale alla protezione dell’ambiente.

WEEE No: 82898622

7.2  Imballaggi

Gli imballaggi possono essere smaltiti gratuitamente negli appositi punti di 

raccolta: la carta nella campana, la plastica nel sacco giallo e il vetro nel 

contenitore per rifiuti in vetro. 

DE4535302615620

8  Dichiarazione di conformità UE

Usando il marchio CE, Goobay®, un marchio registrato della Wentronic 

GmbH, dichiarache il dispositivo è conforme ai requisiti di base ed alle linee 

guida delle normative Europee. 

9  Simboli utilizzati

Solo per uso interno

IEC 60417- 5957

Corrente alternata

IEC 60417- 5032

Corrente continua

IEC 60417- 5031

Riciclaggio

ISO 7001 - PI PF 

066

Messa a terra di protezione (Classe di isolamento, Clas

-

se I)

IEC 60417- 5019

- 4 -

Con riserva di modifiche.

Istruzioni per l‘uso

IT

Содержание 41264

Страница 1: ...t 10 79 7 Leistungsaufnahme bei Nulllast W 0 04 Schutzklasse Schutzart I IP20 Netzkabell nge m 1 5 Ma e LxBxH mm 240 x 50 x 40 Gewicht g 361 5 3 Bestimmungsgem er Gebrauch Eine andere als in Kapitel B...

Страница 2: ...2 0 2x 5 0 V 2 1 A max total 10 5 W Power cord type H05 VV F3G 1 5 mm Average active efficien cy 81 8 Efficiency at low load 10 79 7 No load power con sumption W 0 04 Protection class Protection leve...

Страница 3: ...en en mode actif 81 8 Rendement faible charge 10 79 7 Consommation lectri que hors charge W 0 04 Classe de protection Degr de protection I IP20 Longueur du c ble secteur m 1 5 Dimensions LxWxH mm 240...

Страница 4: ...0 5 W Tipo di cavo di alimen tazione H05 VV F3G 1 5 mm Rendimento medio in modo attivo 81 8 Rendimento a basso carico 10 79 7 Potenza assorbita nella condizione a vuoto W 0 04 Classe di protezione Gra...

Страница 5: ...en activo 81 8 Eficiencia a baja carga 10 79 7 Consumo el ctrico en vac o W 0 04 Clase de protecci n Tipo de protecci n I IP20 Longitud del cable de alimentaci n m 1 5 Dimensiones LxAxA mm 240 x 50 x...

Страница 6: ...lage belasting 10 79 7 Energieverbruik in niet belaste toestand W 0 04 Beschermingsklasse Beschermingsgraad I IP20 Lengte netvoedings kabel m 1 5 Afmetingen LxBxH mm 240 x 50 x 40 Gewicht g 361 5 3 Ge...

Страница 7: ...1 5 mm Gennemsnitlig effek tivitet i aktiv tilstand 81 8 Effektivitet ved lav belastning 10 79 7 Effektforbrug i nullast tilstand W 0 04 Kapslingsklasse Beskyttelsestype I IP20 L ngde af netkabel m 1...

Страница 8: ...V 2 1 A max totalt 10 5 W Typ av n tkabel H05 VV F3G 1 5 mm Genomsnittlig ver kningsgrad i aktivt l ge 81 8 Verkningsgrad vid l g last 10 79 7 Elf rbrukning vid noll last W 0 04 Skyddsklass Kapslingsk...

Страница 9: ...max celkem 10 5 W Typ s ov ho kabelu H05 VV F3G 1 5 mm Pr m rn innost b hem provozu 81 8 innost p i n zk m zat en 10 79 7 Spot eba energie ve stavu bez z t e W 0 04 T da ochrany Stupe kryt I IP20 D lk...

Страница 10: ...0 79 7 Zu ycie energii w stanie bez obci enia W 0 04 Klasa ochronno ci Stopie ochrony I IP20 D ugo kabla siecio wego m 1 5 Wymiary LxWxH mm 240 x 50 x 40 Waga g 361 5 3 Zastosowanie zgodne z przeznacz...

Отзывы: