Goobay 40891 Скачать руководство пользователя страница 9

40891

Goobay® by Wentronic GmbH 

Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany

REV2022-10-25

V2.0aw

Powerbank Slimline 10.000 mAh

Power Bank Slimline 10.000 mAh

Underhåll, vård, lagring och transport

NOTERA!   

Sakskador

• 

Använd endast en torr och mjuk trasa vid rengöring.

• 

Använd inte rengöringsmedel eller kemikalier.

•  Om produkten inte ska användas under en längre tid 

ska batterierna laddas var tredje månad för att beva

-

ra sin kapacitet.

•  Om produkten inte ska användas under en längre tid 

ska den förvaras utom räckhåll för barn på en torr och 

dammfri plats. 

•  Lagra produkten på en torr och sval plats.

• 

Spara originalförpackningen och använd den om pro

-

dukten ska transporteras.

Avfallshantering

Batterierna får inte kastas i hushållsavfallet. Dess 

komponenter ska återvinnas och kasseras åtskiljda 

från varandra. Annars kan förorenande och farliga 

ämnen förorena miljön. Du som konsument är för

-

pliktigad enligt lag att lämna batterier till insamlings-

platser eller till återförsäljaren vid slutet av dess livstid. De

-

taljer regleras i nationella lagar. Symbolerna på produkten, i 

bruksanvisningen eller på förpackningen hänvisar till dessa 

villkor. Med denna avfallsseparering, tillämpning och avfall-

shantering av batterier bidrar du till att förbättra miljön. 

D-34000-1998-0099

 

Bezpečnostní pokyny

Návod k použití je součástí produktu a obsahuje důležité 

pokyny pro správné použití. 

• 

Před použitím si pečlivě přečtěte kompletní návod 

k použití.

Návod k použití musí být k dispozici při pochybnostech a 

dalším předání produktu.

• 

Návod k použití uschovejte.

• 

Pouzdro neotvírejte.

• 

Neprovádějte žádné změny na produktu a příslušenství.

• 

Nezkratujte akumulátor ani jej neponořujte do kapalin.

Hrozí nebezpečí: výbuchu, vzniku požáru, žáru, kouře 

nebo plynu.

Vadný přístroj nesmí být uveden do provozu a musí být 

zajištěn proti neúmyslnému dalšímu použití. 

• 

Používejte pouze produkt, díly produktu a příslušenství 

v bezvadném stavu.

• 

V případě dotazů, závad, mechanických poškození, po

-

ruch a jiných problémů, které nelze vyřešit s pomo

-

cí průvodní dokumentace, se obraťte na prodejce nebo 

výrobce.

Baterie/akumulátory nejsou vyměnitelné.

Při použití v rozporu s určením se mohou akumulátory 

poškodit a vytéci.

• 

Vyteklé, deformované nebo korodované články po

-

nechte v produktu a zlikvidujte pomocí vhodných och

-

ranných zařízení. 

• 

Zamezte extrémním zatížením, jako je horko a chlad, 

mokro a přímé sluneční záření, mikrovlny a vibrace a 

mechanický tlak.

Extrémní žár může způsobit výbuch anebo vytečení žíra

-

viny.

Při mechanických poškozeních mohou unikat plynné látky, 

které mohou být silně dráždivé, hořlavé nebo toxické.

Nevhodné pro děti. Tento výrobek není hračka!

• 

Zajistěte obal, drobné díly a izolační materiál proti neú

-

myslnému použití. 

• 

Produkt, díly produktu a příslušenství bezpečně 

umístěte, instalujte a přepravujte.

• 

Neprovozujte produkt ve výbušném prostředí.

Popis a funkce

2.1 

Produkt

ýrobek je mobilní pomocná baterie a slouží k nabíjení a 

provozu mobilních zařízení. 

2.2 

Rozsah dodávky

Powerbank Slimline, Nabíjecí kabel, Návod k použití

2.3  Ovládací prvky

Viz Fig. 1.

Indikátory stavu LED

Tlačítko funkce

Zásuvka USB-A

Zásuvka Micro USB

Zástrčka USB-A

Zástrčka Micro USB

Použití dle určení

Jiné použití než použití popsané v kapitole „Popis 

a funkce“ nebo v „Bezpečnostních pokynech“ není 

dovoleno. Tento produkt se smí používat jen 

v suchých místnostech. Nerespektování a nedodržení 

těchto ustanovení a bezpečnostních pokynů může vést 

k těžkým úrazům, újmám na zdraví osob a věcným ško

-

dám. 

Příprava

1. 

Zkontrolujte úplnost a neporušenost obsahu dodávky.

2. 

Porovnejte technická data výrobku, elektrické sítě a pe

-

riferních zařízení. Tato data musí být identická.

Připojení a provoz

5.1 

Nabíjení powerbanky

Powerbanka je dodávána částečně nabitá. Před prvním 

použitím ji plně nabijte.

1. 

Připojte zásuvku micro USB (4) powerbanky ke zdroji 

napájení USB pomocí nabíjecího kabelu.  

Může to být buď nabíjecí adaptér USB 230 V, nabíječka 

USB do auta 12/24 V nebo zásuvka USB počítače.

Powerbanka je plně nabitá, když všechny čtyři řádky LED 

indikátoru stavu (1) svítí nepřetržitě (viz Fig. 2).

2. 

Po skončení nabíjení odpojte všechny kabelové přívody.

5.2 

Nabíjení mobilního zařízení

1. 

Připojte až 2 mobilní zařízení do zásuvek USB-A (3).

Powerbanka začne automaticky nabíjet mobilní zařízení. 

Stav nabíjení powerbanky je zobrazen prostřednictvím 

LED indikátorů stavu (1) (viz Fig. 3). 

2. 

Pokud se nabíjení nespustí automaticky, stiskněte jed

-

nou krátce funkční tlačítko (2).

Po nabití mobilního zařízení se powerbanka automati

-

cky vypne. 

Proces nabíjení lze přerušit dvojím stisknutím funkčního 

tlačítka. 

Pokud je powerbanka zapnutá a není připojeno žádné 

zařízení nebo zdroj napětí pro nabíjení, powerbanka se po 

30 sekundách vypne.

Údržba, péče, skladování a přeprava

DŮLEŽITÉ!   

Věcné škody

• 

Používejte k čištění jen suchý a měkký hadřík.

• 

Nepoužívejte čisticí prostředky a chemikálie.

• 

Při déle trvajícím nepoužívání nabíjejte akumulátory 

každé 3 měsíce, aby byla zachována jejich kapacita.

• 

Skladujte produkt při delším nepoužívání na místě 

nepřístupném pro děti a v suchém prostředí chráněném 

před prachem.

• 

Skladujte v chladu a suchu.

• 

Uschovejte originální obal a použijte jej pro přepravu.

Pokyny k likvidaci

Baterie a akumulátory se nesmí vyhazovat do do

-

movního odpadu. Jejich součásti se musí vytřídit 

podle materiálu a odevzdat k recyklaci nebo k likvi

-

daci, protože toxické a nebezpečné součásti mo

-

hou při nesprávné likvidaci dlouhodobě poškodit 

životní prostředí. Jako spotřebitelé jste povinni je na konci 

jejich životnosti odevzdat bezplatně výrobci, do prodejny 

nebo na k tomu zřízených veřejných sběrných místech. Po

-

drobnosti upravují právní předpisy příslušné země. Symbol 

na produktu, v návodu k použití anebo na obalu upozorňuje 

na tyto předpisy. Tímto způsobem třídění materiálů, recyk

-

lace a likvidace starých baterií a akumulátorů přispějete 

významně k ochraně našeho životního prostředí. 

D-34000-1998-0099

SV

CS

- 9 -

Med reservation för ändringar. |

Změny vyhrazeny. 

Содержание 40891

Страница 1: ...Li Polymer 1260110 3 7 V 10000 mAh 37 Wh Operating conditions 0 C 40 C 10 80 RH Storage conditions 20 C 70 C 10 70 RH Protection against Overcharge overdischarge and over current voltage and short ci...

Страница 2: ...auf Vollst ndigkeit und Unversehrtheit 2 Vergleichen Sie die technischen Daten von Produkt Stromnetz und Peripherieger ten Diese m ssen iden tisch sein 5 Anschluss und Bedienung 5 1 Powerbank laden D...

Страница 3: ...wn via the LED status indicators 1 see Fig 3 2 If the charging process does not start automatically briefly press the function button 2 once The power bank switches off automatically after charging yo...

Страница 4: ...30 secondes 6 Maintenance Entretien Stockage et Transport AVERTISSEMENT Dommages mat riels Utilisez uniquement un chiffon doux et sec pour le net toyage Ne pas utiliser de d tergents et de produits c...

Страница 5: ...dotto fuori dalla portata dei bambini e in un ambiente asciutto e protetto dalla polvere quan do non in uso Conservare fresco e asciutto Conservare e utilizzare l imballaggio originale per il tra spor...

Страница 6: ...inadecuada de los componentes t xicos o peligrosos puede oca sionar perjuicios duraderos al medio ambiente Como usuario est obligado a devolverlos al fabricante al lugar de venta o a un centro p blico...

Страница 7: ...saanwijzing en of de verpakking ver wijst naar deze bepalingen Door zo gebruikte batterijen en accu s te scheiden te recyclen en af te voeren levert u een belangrijke bijdrage aan de bescherming van o...

Страница 8: ...dukten produktdelar och tillbeh r om de r i felfritt skick Kontakta terf rs ljaren eller tillverkaren vid fr gor de fekter mekaniska skador st rningar eller andra prob lem som inte kan l sas med hj lp...

Страница 9: ...Popis a funkce 2 1 Produkt robek je mobiln pomocn baterie a slou k nab jen a provozu mobiln ch za zen 2 2 Rozsah dod vky Powerbank Slimline Nab jec kabel N vod k pou it 2 3 Ovl dac prvky Viz Fig 1 1 I...

Страница 10: ...ze stwa mo e doprowadzi do powa nych wypadk w oraz szk d osobowych i material nych 4 Przygotowanie 1 Sprawdzi zawarto opakowania pod wzgl dem kompletno ci i integralno ci 2 Nale y por wna ze sob dane...

Отзывы: