background image

FS 240 SE 

Operating instructions

 

 

- 1- 

02822410998 

5006580-00

 

 
 

Floor saw 

 

FS 240 SE 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Art.-Nr. der Bedienungsanleitung: 

02822410998 

ZN der Bedienungsanleitung: 

5006580-00 

Erstellt am: 

04 / 2012 

Erstellt von: 

Julia Großart 

Datei: 

K:\KDV\5006xxx\5006580-Bedienungsanleitung\  

 

5006580-00-Bedienungsanleitung-doc.doc

 

GÖLZ GmbH 

Dommersbach 51 

53940 Hellenthal-Blumenthal 

Telefon: (02482) 120 

Telefax: (02482) 12135 

 

 

Содержание FS 240 SE

Страница 1: ...ienungsanleitung 02822410998 ZN der Bedienungsanleitung 5006580 00 Erstellt am 04 2012 Erstellt von Julia Gro art Datei K KDV 5006xxx 5006580 Bedienungsanleitung 5006580 00 Bedienungsanleitung doc doc...

Страница 2: ...61000 DIN EN ISO 3744 Die oben genannte Firma h lt Doku mentationen als Nachweis der Erf llung der Sicherheitsziele und die wesent lichen Schutzanforderungen zur Einsicht bereit Which is explicitly r...

Страница 3: ...sks electrical energy 8 2 7 Noise 8 2 8 Oils greases and other chemical substances 8 2 9 Changing the location of the machine 9 3 Description 10 3 1 Main parts 10 3 2 Technical data 10 3 3 Safety devi...

Страница 4: ...g Electrical Hazard Attention tension lectrique Augenschutz tragen Wear safety glasses Port de lunettes Schutzhandschuhe tragen Wear protective gloves Gants obligatoires Warnung vor allgemeiner Gefahr...

Страница 5: ...generally applicable legal and other mandatory regulations relevant to accident prevention and environmental protection must be observed Such obligations may also comprise the handling of hazardous m...

Страница 6: ...y to safety Do not allow persons to be trained or instructed or persons taking part in a general training course to work on or with the product without being permanently supervised by an experienced p...

Страница 7: ...r and secured in place to avoid hazardous conditions Use only suitable and technically perfect lifting gear and suspension systems with adequate lifting capacity Never work or stand under suspended lo...

Страница 8: ...and white safety chain and a warning sign Use insulated tools only If mobile electrical equipment connecting cables and or extension appliance cords with plug connectors are used ensure that such equ...

Страница 9: ...fully Use suitable fastening points for securing Before loading the machine or parts of it secure the machine parts against inadvertent movement Attach a suitable warning sign Before using the machine...

Страница 10: ...ch misuse lies entirely with the user 3 1 Main parts 1 Control panel 7 Electric motor 12 Water connection 2 Chassis 8 Switch box with 13 Eyebolt and 3 Undercarriage electrical connection Engine bracke...

Страница 11: ...50 x 733 x 989 mm 65 x 28 9 x 178 7 in Weight without water tank and blade ca 187 kg 415 5 lbs Sound power level after DIN ISO 6393 No load 100 dB A Full load 119 dB A Sound pressure level after DIN I...

Страница 12: ...and tackle of sufficient capacity Allow the kerb weight of the machine Lift the machine using the lifting eye Danger Only use the lifting eye for lifting the machine To make transport easier the moto...

Страница 13: ...nting proceed in reverse order After mounting ensure the correct V belt tension 4 2 Storing Store the machine in a dry high or locked place out of the reach of children or unauthorized persons Clean a...

Страница 14: ...sight to the working area He always has to intervene in the working process Never operate the machine without mounted safety devices Check the blade is well fastened before beginning to operate Check...

Страница 15: ...l the fastening ele ments relating to the cutting disc such as flanges threads of the cutting shaft screws or nuts Each time a cutting disc is mounted or changed the joint cutter is to be shut down fi...

Страница 16: ...on the control panel Connect with the help of a GEKA coupling the existing coupling Pos 3 on the right operator s side of the machine Make sure that the mini ball valve Pos 4 is closed valve lever in...

Страница 17: ...op switch Pos 4 must be pressed Make sure that the star delta connection switch is turned to 0 and that the main emergency switch is turned to Off After you have connected the power supply unit to the...

Страница 18: ...gain As soon as the motor has reached its full speed and full power the star delta connection switch Pos 2 can be turned from Star to Triangle Before you lower the machine by means of the hand crank P...

Страница 19: ...described maintenance work has to be enforced Also the wearing parts subject to no certain maintenance intervals have to be checked regularly for wear and to adjust if necessary or to exchange With I...

Страница 20: ...o remove the loosened multiple V belt Pos 5 from the V belt pulleys Position the new multiple V belt on the V belt pulleys and tighten it by turning the turnbuckle nut Pos 1 in the opposite direction...

Страница 21: ...ercarriage and threaded spindle Cutting Machine rises out of cut Dull diamond blade Sharpen or use softer diamond blade Feed too high Reduce feed Non circular abrasion of the diamond blade Damaged cen...

Страница 22: ...FS 240 SE Operating instructions 22 02822410998 5006580 00...

Страница 23: ...systems Guide elements such as guide strips guide bushes guide rails rollers bearings sliding protection supports Clamping elements for quick separating systems Flushing head seals Slide and roller be...

Страница 24: ...Wohin liefern Womit liefern Post Eilpost etc Always indicate machine model serial number item number and description of the spare part amount of spare parts desired full address goods to be sent by re...

Страница 25: ...FS 240 SE Operating instructions 25 02822410998 5006580 00...

Страница 26: ...Spindel Shaft Fuseau 14 0282 250 0020 4 DIN 471 20 x 1 2 Sicherungsring Circlip Circlip 15 0282 241 0020 1 DIN 6885 6 x 6 x 14 Passfeder Key Clavette 16 0282 241 0008 1 Rastscheibe Locking disc Ronde...

Страница 27: ...FS 240 SE Operating instructions 27 02822410998 5006580 00...

Страница 28: ...4017 M6 x 16 Schraube Screw Vis 10 0282 241 0044 1 Keilriemenschutzhaube Blade guard pulley Capot de protection poulie 11 0282 241 0046 1 Spannverschluss Fastener Tendeur 12 0267 112 5636 4 DIN EN ISO...

Страница 29: ...FS 240 SE Operating instructions 29 02822410998 5006580 00...

Страница 30: ...Vis 10 0282 241 0006 1 F hrungsstange Guide bar Barre de guidage 11 0282 250 0004 1 DIN EN ISO 10642 M 8 x 16 Schraube Screw Vis 12 0282 241 0017 1 DIN EN ISO 8752 8 x 60 Spannh lse Clamping sleeve Do...

Страница 31: ...FS 240 SE Operating instructions 31 02822410998 5006580 00...

Страница 32: ...073 0030 2 DIN EN ISO 4014 M 10 x 60 Schraube Screw Vis 15 0284 650 0093 1 DIN EN ISO 10642 M 10 x 40 Schraube Screw Vis 16 0295 000 0325 2 DIN EN ISO 4017 M 10 x 65 Schraube Screw Vis 17 0286 570 004...

Страница 33: ...FS 240 SE Operating instructions 33 02822410998 5006580 00...

Страница 34: ...7 0282 241 0085 1 110PJ20 Poly V Scheibe V belt pulley Poulie pour courroie trap zoidale 0282 241 0037 1 110PK12 Bis Ma Nr 2410005 Poly V Scheibe V belt pulley Poulie pour courroie trap zoidale 8 0282...

Страница 35: ...FS 240 SE Operating instructions 35 02822410998 5006580 00...

Страница 36: ...de fixation 4 0282 250 0804 4 DIN EN ISO 4017 M 6 x 60 Schraube Screw Vis 5 0282 252 0148 1 Aufnahme Richtungsanzeiger Indicator acceptance Lev d indicateur de direction 6 0282 150 0034 2 DIN 316 M 8...

Страница 37: ...ignation 1 0284 000 0352 1 1 2 I A Doppelnippel l sbar Double nipple removeable Double raccord filet soluble 2 0282 301 0136 2 DIN EN ISO 7090 B 23 Scheibe Washer Rondelle 3 0282 120 0040 1 R 1 2 I Mi...

Страница 38: ...580 00 Pos Artikelnummer Menge Norm Info Benennung Description D signation 1 0282 241 0090 2 Schubstange Connecting rod Jambe de force 2 0285 300 0044 2 Kunststoffgriff Handle Poign e 3 0282 241 0095...

Страница 39: ...36 M 8 x 20 Sterngriffschraube Star grip screw Vis de poign e toile 2 0282 241 0097 1 Kabelhalter Cable support Cadre support du c ble 3 0282 241 0096 1 Zugentlastung Strain relief D charge de tractio...

Страница 40: ...ker Spring connector Goupille a ressort 3 0282 241 0034 1 DIN 7337 4 8 x 10 Blindniet Blind rivet Rivet 4 0282 241 0077 1 0 25 m Knotenkette Knotted link chain Cha ne nous es 5 0282 241 0049 1 Schutzb...

Страница 41: ...FS 240 SE Operating instructions 41 02822410998 5006580 00...

Страница 42: ...53 1 Wassergabel Water fork Conduit d eau 10 0282 240 0039 2 DIN EN ISO 10642 M 8 x 20 Schraube Screw Vis 11 0295 010 0052 2 2 Ohr Schelle Clamp trier 12 0298 100 0106 1 1 m Schlauch Hose Tuyau 13 028...

Страница 43: ...FS 240 SE Operating instructions 43 02822410998 5006580 00...

Страница 44: ...vet Rivet 8 0282 241 0059 2 Wassergabel Water fork Conduit d eau 9 0282 241 0060 2 Wassergabelaufnahme Water fork support Conduit d eau lev 10 0282 250 0004 2 DIN EN ISO 10642 M 8 x 16 Schraube Screw...

Страница 45: ...nnung Description D signation 1 0282 241 0092 1 Geh use Box Bo te 2 0282 252 0259 1 Not Aus Pilztaster Emergency shut off Bouton d arr t d urgence 3 0282 252 0261 1 ffnerkontakt Contact block Bloc en...

Страница 46: ...case Bo te 19 0295 510 0681 1 Rahmen Frame Cadre 20 0267 112 5648 10 DIN EN ISO 7089 A 4 3 Scheibe Washer Rondelle 21 0295 001 0130 1 DIN EN ISO 4762 M 4 x 30 Schraube Screw Vis 22 0283 300 0570 2 DIN...

Страница 47: ...FS 240 SE Operating instructions 47 02822410998 5006580 00 10 Wiring diagram...

Отзывы: