background image

质量保证

质保期限

GOLFBUDDY  公司对产品使用上的零部件及制造上的缺陷提供一年保修,保修期从消费者购机之日起

起算。  GOLFBUDDY根据自身裁量对质保期内存在缺陷零部件或设备调换新产品或零部件、或进行修

理,提供零部件或产品信贷。

质保的适用

本有限保修只适用于初次购买者或/以及最终用户。.所有的授权代理店必须向顾客提供本有限保修书副

本、告知本有限保修书内所包含的所有权利的放弃和有限事项。未经许可的变更或未经许可之代理人

的代理人无效或不受尊重。购买者须在保修请求被受理之时提出能证明购机日期、购机场所及相关产

品付款金额的购货发票原件。产品应与所有相关配件及使用说明书一起装入原包装盒内。

请求保修程序

如想接受保修服务,请与售货单位或最后一页标注的的各国联络处联络。 所有被退货的产品内须随附

原购货发票和和同意退货编号,无必要信息退还的所有产品须由购买者承担相关退货费用。 

 

质保以外项目

除材料及制作上的缺陷以及GOLFBUDDY明示予以质保的情况外,GOLFBUDDY 不对商品性或针对特定

用途的适合性等适用于产品的所有明示及默示性质保负责。另外,不对无第三方主张的情况下产品因

损害等方式提出的所有质保负责。

GOLFBUDDY不对非GOLFBUDDY制造的产品零部件提供质保,不提供可能适用于产品的一切明示性及

默示性质保。

GOLFBUDDY对于下述原因引起的产品损害即使购买者同意也不提供质保:

»  

»

通过互联网、其它电商渠道购入的产品或通过未获GOLFBUDDY许可的供货企业或流通企业购入

的产品

»  

»

运输途中发生的所有产品损失或损害。

»  

»

使用产品不当、未遵从建议使用、保管或操作以及使用非GOLFBUDDY产品 

USB电缆或公共交费之类的构成要素、误用、在建议的设置以外的设置条件下运行或不遵守使用

说明中规定的指示事项或指南

»  

»

以包括但并不限于产品的拆除或添加的方式对产品进行改造或变更  

购买者或未经许可的服务提供商提供的零部件或造成的零部件损坏或偶发性、故意性损坏。

»  

»

退回 GOLFBUDDY接受修理的产品中包含的软件、固件、数据信息、存储信息受损,或美国政府

或其它政府机构变更GPS 导致的必要修改

»  

»

与所有国家法律相抵触的产品使用

质保限制

GOLFBUDDY  对于收益、收益或业务机会的请求在内的间接性、特定性、必然性或惩罚性损害或罚款

不予负责,对于实际上或可能与此相关的情况、此类损害的发生、由此产生的所有索赔,GOLFBUDDY

所负有的总的责任不应超过产品购买者所购产品的购买价格。

“按一次测量键(图片标示)连续扫描10秒,在查找到多个物体中至最近物体的距离时将发出震动音。”

Содержание LASER 1

Страница 1: ...User Guide...

Страница 2: ...GB LASER1 6 CR2...

Страница 3: ...LCD 1 2 3 4 5 6 Meter Yard 4 1 3 2 5 6 CR2 3V 1 2 3 4 3 LCD M Meter Y Yard...

Страница 4: ...3 10 2 10...

Страница 5: ...A S 5M 800M A S A S www golfbuddy com...

Страница 6: ...ASER1 For the Lens Carrying Case Lanyard Quick Start Guide Diopter Adjustment 6x Monocular Eyepiece Power Battery Compartment Mode Button Product Label and Serial Number Objective Lens Laser Aperture...

Страница 7: ...de by pressing the Mode button 3 Align the crosshairs with the target 4 Press the Power Measurement button to distance To change the unit of measurement hold down the MODE button for 3 seconds to alte...

Страница 8: ...e present behind the pin the distance to the pin will still be displayed Press the Power Measurment button once to continuously scan for 10 seconds to show the distances to varying targets 1 Click Sca...

Страница 9: ...e Do NOT aim directly at the sun Do NOT power on while looking into the laser aperture Do NOT aim into the eyes of other people or animals Do NOT disassemble the laser as this will void the warranty D...

Страница 10: ...GB LASER1 6 CR2...

Страница 11: ...LCD 1 2 3 4 5 6 Meter Yard 4 1 3 2 5 6 CR2 3V 1 2 3 4 3 LCD M Meter Y Yard...

Страница 12: ...3 10 2 10...

Страница 13: ...A S 5M 800M A S www golfbuddy com...

Страница 14: ...GB LASER1 6 CR2...

Страница 15: ...LCD 1 2 3 4 5 6 Meter Yard 4 1 3 2 5 6 CR2 3V 1 ON 2 3 4 3 LCD M Meter Y Yard...

Страница 16: ...3 10 2 10...

Страница 17: ...5M 800M www golfbuddy com...

Страница 18: ...ER 1 Nettoyage des lentilles uniquement Bo tier de transport sangle Mode d emploi R glage de la mise au point 6x oculaire Bouton d alimentation de mesure Baie d insertion de la batterie Bouton mode ti...

Страница 19: ...urnant dans le sens antihoraire Retirer du de protection entre la batterie et le couvercle Ins rer la batterie CR2 3V avec le c t n gatif vers le bas l unit de distance Comment faire fonctionner 1 Met...

Страница 20: ...bles Appuyer une fois sur le bouton d alimentation de mesure pour rechercher en continu pendant 10 secondes les distances des di rentes cibles crois es s afficheront Mode drapeau Si plusieurs objets s...

Страница 21: ...n toute s curit Ne visez pas directement le soleil Ne mettez pas l appareil sous tension en regardant l objectif ou le diaphragme pour la r ception laser Ne travaillez pas avec d autres quipements app...

Страница 22: ...de modo Lente objetiva Bater a de CR2 GB L SER1 Manual Para la limpieza de la lente Partes y funciones Bot n de encendido escaneo monocular de seis aumentos Compartimiento de la bater a Etiqueta del...

Страница 23: ...aci n de distancia LCD cambia a M Metro Y Yarda Retire el plastico de protecci n de la bater a Retire la tapa de la bater a gir ndola hacia la izquierda Retire el plastico protector entre la bater a y...

Страница 24: ...ercano de los varios objetos Seleccionando los modos Al hacer clic en el bot n de modo los diferentes modos cambiar n Modo est ndar a modo de escaneo a modo de pin Modo Est nder Muestra informaci n de...

Страница 25: ...para usar el aparato de manera appropiada y segura No apunte directamente al sol No encienda mientras observa la apertura del l ser No usar con otros instrumentos pticos No se puede recibir reparaci n...

Страница 26: ...ionsbeschreibungen GB LASER1 Hauptger t Makro Fiber Nur zum Putzen der Linsen verwenden Tragbares Ger t Strap Bedienungsanleitung Fokuskontrolle 6 fache Linse Ein Aus Distanztaste BATTERIEEINGABE Modu...

Страница 27: ...Entfernen Sie den Batteriedeckel durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn Entfernen Sie den zwischen Batterie und Kappe Legen Sie die CR2 3V Batterie unterhalb des negativen Pols ein ndern Sie die Anzeige...

Страница 28: ...r Ziele Dr cken Sie einmal die Ein Aus und Distanzmesstaste 10 Sekunden lang ununterbrochen gescannt so dass ein kontinuierlicher Abstand zu mehreren Zielen angegeben wird Pin Modus Wenn zwei oder meh...

Страница 29: ...ts zu gew hrleisten Richten Sie das Ger t nicht direkt auf die Sonne Schalten Sie die Kamera nicht ein w hrend Sie auf das Objektiv oder die Laserempf nger nung blicken Nicht mit anderen optischen In...

Страница 30: ...A S GOLFBUDDY 1 www golfbuddy com...

Страница 31: ...GOLFBUDDY disclaims all express and implied warranties applicable To products accessories and products which are not manufactured by GOLFBUDDY GOLFBUDDY further disclaims all warranties applicable to...

Страница 32: ...GOLFBUDDY GOLFBUDDY GOLFBUDDY GOLFBUDDY GOLFBUDDY GOLFBUDDY GOLFBUDDY GOLFBUDDY GOLFBUDDY USB GOLFBUDDY GPS GOLFBUDDY GOLFBUDDY 10...

Страница 33: ...GOLFBUDDY 1 GOLFBUDDY GOLFBUDDY GOLFBUDDY GOLFBUDDY GOLFBUDDY GOLFBUDDY GOLFBUDDY GOLFBUDDY USB GOLFBUDDY GPS GOLFBUDDY GOLFBUDDY...

Страница 34: ...de mat riel et de fabrication ou dispositions expresses contraire de GOLFBUDDY En outre tout produit fourni sans les pr tentions du tiers n est pas couvert de la garantie contre violation ou autrement...

Страница 35: ...cualquier garant a de que cualquier producto se entregue sin reclamaci n de terceros por infracci n o similares GolfBuddy rechaza todas las garant as expresas e impl citas aplicables a Productos acce...

Страница 36: ...f r einen bestimmten Zweck Dar ber hinaus haftet das Unternehmen des Produkts nicht f r Garantien die ohne Anspr che Dritter wie etwa eine Verletzung der Rechte bereitgestellt werden GOLFBUDDY kann k...

Страница 37: ...GolfBuddy LR7S GB LASER1 MSIP REI DET DSC LR7S 100 442 17 IT A 507 1644 5721 10 17 JINHUALANHAIPHOTOELECTR CI I TYTECHNOLOGYCO LTD GRUPPOEMS INC Regulatory Compliance Mark RCM...

Страница 38: ...Modi cationsnotexpresslyapprovedbythemanufacturercouldvoidyour authoritytooperatetheequipmentunderFCCrules Note ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevice pursuantt...

Страница 39: ...www golfbuddy com...

Отзывы: