Goizper Group 8.17.77.200 Скачать руководство пользователя страница 9

TILLÄMPNINGSOMRÅDE

Pulverspridare, tillverkad av ytterst tåligt material, för att vara kompatibel med de fl esta kemiska ämnen inom rengöring och 
desinfektion. Den är särskilt lämplig för alkaliska ämnen, alkoholer och acetoner. 
Det fi nns en stor mängd produkter på marknaden, och Goizper kan inte garantera att utrustningen fungerar för alla. Vi rekommenderar 
att du alltid använder typgodkända kemikalier. 

START OCH SPREJNING 

1)  Skruva åt tätt för att stänga. Sänk apparatens tryck innan du öppnar den, genom att dra i säkerhetsventilen.
2)  När behållaren är fylld med maximal kapacitet på en liter, skruva på behållarens lock och pumpa omkring 15 gånger. 
3)  För att starta arbetet, dra i handtaget. Pumpa flera gånger för att kompensera tryckförlusten vid användning.

UNDERHÅLL

1)   Efter varje användning minska trycket i pumpsprutan och rengör den med vatten.
2)   Om munstycket täpps till, rengör det med vatten. Använd inte metallföremål.
3)   För att förlänga packningarnas livslängd, använd regelbundet några droppar olja eller fett på de rörliga delarna.
4)   För att komma åt ventilkammaren (1118), ta bort cylinderskyddet genom att dra kraftigt i detta.
5)   För att komma åt pumpstångens O-ring (603), skruva upp stången och ta upp den tills O-ringen blir synlig.

ANVÄNDNING OCH SÄKERHETSNORMER

1)  Följ alltid föreskrifter och doseringsanvisningar på förpackningarna och som tillverkaren av den produkt du ska använda 

rekommenderar.

2)  För att undvika att du får i dig något av produkten bör du inte äta, dricka eller röka när du arbetar med behandlingen.
3)  Spreja inte på personer, djur eller elinstallationer.
4)  Arbeta inte när det blåser mycket eller under kraftig värme.
5)  Gå till läkare vid eventeulla förgiftningsfall och visa upp förpackningen till den kemiska produkt du använt.
6)  Häll inte ut kemiskt avfall eller avfall från rengöringen i närheten av vattendrag, brunnar osv som används av människor eller djur.
7)  Använd lämplig  skyddsutrustning, masker, glasögon, handskar, skor osv för att undvika att kemikalierna kommer i kontakt med 

huden, munnen och ögonen.

8)  Läs igenom instruktionerna för pumpsprutan innan du använder den. Gör inga förändringar av apparaten. Anslut ingen yttre 

tryckkälla (endast manuell användning). Blockera inte säkerhetsventilen eller banka på den. Använd inte apparaten om den är 
skadad, deformerad eller förändrad från sitt ursprungsskick. Förvara pumpsprutan skyddat för att undvika kyla och kraftig värme 
(temperaturen bör vara mellan 5º och 30 ºC (40º F & 85º F)).

9)  Tryckluften kan vara farlig. Använd pumpsprutan med försiktighet.

TEKNISKA EGENSKAPER

-  Total kapacitet: 1,50 l. – 0,39 gallon (USA)
-  Användbar kapacitet: 1 l. – 0,26 gallon (USA)
-  Nettovikt: 0,46 Kg. - 1,02 lbs.
-  Bruttovikt: 0,60 Kg. - 1,32 lbs.
-  Maxtryck: 2,5 bar - 42 psi.
-  Liter/min. 3 bar (43.5 psi): 0,50 l/min. - 1 pint/min.

- Fogar och material, motståndskraftiga mot alkaliska ämnen, 

alkoholer och acetoner.

-  Säkerhetsventil 2,5 bar - 42 psi.
-  Bred påfyllningsöppning.
-  Ergonomisk utformning.
-  Genomskinligt motståndskraftigt magasin med nivåindikator.
-  Skyddsfodral för kammarens ventil.
-  Enkel att montera och ta isär för underhåll.

4

 

 

1

2

3

SV

TEKNISKE DATA

-  Total kapacitet: 1,50 l. - 0,39 U.S. Gals.
-  Brugskapacitet: 1 l. - 0,26 U.S. Gals.
-  Nettovægt: 0,46 Kg. - 1,02 lbs.
-  Bruttovægt: 0,60 Kg. - 1,32 lbs.
-  Max. Tryk: 2,5 bar - 42 psi.
-  L./min. 3 bar (43.5 psi): 0,50 l/min. - 1 pint/min

- Samlinger og materialer, der er modstandsdygtige over for 

alkaliske stoffer, alkoholer og ketoner.

-  Sikkerhedsventil: 2,5 bar - 42 psi.
- Bred påfyldningsåbning.
- Ergonomisk design.
-  Resistent gennemsigtig tank med niveauindikator.
-  Beskyttende cover til ventilkammeret.
-  Nem montering og afmontering til vedligeholdelse.

Содержание 8.17.77.200

Страница 1: ...raterna ej anv ndas Laitteet eiv t sovellu k ytett v ksi useiden halogenoitujen liuottimien kanssa ptimo Optimum Optimal Optimum ptimo Optimaal Ottimo Optimalt Optimal Optimaalinen Limitado Limited Li...

Страница 2: ...ELE F RTECKNING VER DELAR LUETTELO OSISTA 1 1 2 3 4 1118 603 653 1120 474 443 1117 1121 1122 N COD Q ES EN FR DE N COD Q PT NL IT DA N COD Q SV FI RU 443 8 17 71 301 1 DEP SITO TANK RESERVOIR BEH LTER...

Страница 3: ...e Do not modify the sprayer Do not connect it to an external pressure source manual use only Do not obstruct or strike the safety valve Do not use the sprayer if it is damaged deformed or altered from...

Страница 4: ...e un l ment dangereux utiliser le pulv risateur avec pr caution CARACT RISTIQUES TECHNIQUES Capacit totale 1 50 l 0 39 U S Gal Capacit utile 1 l 0 26 U S Gal Poids net 0 46 Kg 1 02 lbs Poids brut 0 60...

Страница 5: ...ketten 2 UmdemVerschluckendesProduktesvorzubeugen darfw hrendderBehandlungwedergegessen nochgetrunkennochgeraucht werden 3 Richten Sie den Zerst uber weder auf Personen noch aufTiere noch auf Elektroa...

Страница 6: ...tuiversdiespeciaalzijnontworpenmetmaterialenmeteenmaximaleweerstandomverenigbaartezijnmetdemeestechemische schoonmaak en ontsmettingsmiddelen Voor geschikt voor alkalische stoffen alcohol en aceton Do...

Страница 7: ...a di 1 litro utile Avvitare il coperchio del serbatoio e pressurizzare l apparecchio dando pompate 15 ca 3 Per iniziare a polverizzare premere la maniglia e man mano che si utilizza compensare la perd...

Страница 8: ...tid sm res de j vnligt med et par dr ber olie eller fedtstof p de bev gelige dele 4 For at f adgang til ventilkammeret 1118 fjernes den cylinderformede beskyttelse ved at tr kke h rdt i den 5 For at f...

Страница 9: ...och visa upp f rpackningen till den kemiska produkt du anv nt 6 H ll inte ut kemiskt avfall eller avfall fr n reng ringen i n rheten av vattendrag brunnar osv som anv nds av m nniskor eller djur 7 Anv...

Страница 10: ...k ytt ja annosteluohjeita 2 V ltt ksesi tuotteen joutumista elimist si l sy juo tai polta sumutukseen valmistautumisen tai sumutuksen aikana 3 l sumuta henkil it el imi tai s hk laitteita kohti 4 l k...

Отзывы: