2
2
33
1. Inhaltsverzeichnis
1. Inhaltsverzeichnis
1. Inhaltsverzeichnis/Symbole/Download ................................. 2
2. Produktübersicht ..................................................................... 4
3. Installation ............................................................................... 6
4. Inbetriebnahme/Laden .......................................................... 10
5. App ......................................................................................... 14
6. Sicherheitsbestimmungen/Hinweise ................................... 16
7. CE-Konformitätserklärung ................................................... 19
8. Support ................................................................................... 20
Warnung vor einer gefährlichen Situation mit
schwerwiegenden Folgen, sofern die Sicherheits-
bestimmungen nicht befolgt werden.
Für weitere Informationen die vollständige Installa-
tions- und Bedienungsanleitung lesen.
Die Tätigkeit darf ausschließlich von einer Elektro-
fachkraft ausgeführt werden.
Wichtige Symbole
Wichtige Symbole
Vor Installation/Inbetriebnahme beachten/Download
Vor Installation/Inbetriebnahme beachten/Download
1. Table of contents
1. Table of contents
Important symbols
Important symbols
Note before installation/commissioning/download
Note before installation/commissioning/download
1. Table of Contents/symbols/download
2. Product overview
3. Installation
4. Commissioning/charging
5. App
6. Safety regulations/notes
7. CE Declaration of Conformity
8. Support
Warning of a hazardous situation with serious consequences if the safe-
ty regulations are not followed.
For more information, read the full installation and operating guide.
Observe all safety regulations (from page 16) and instructions in this quick reference guide! | Download the complete operating
instructions and data sheet:
www.go-e.co/downloads.
| Read all documents carefully and keep them for future reference.
The task may only be carried out by a qualified electrician.
1. Indholdsfortegnelse
1. Indholdsfortegnelse
Vigtige symboler
Vigtige symboler
Bemærk/download før installation/ibrugtagning
Bemærk/download før installation/ibrugtagning
1. Indholdsfortegnelse/symboler/download
2. Produktoversigt
3. Installation
4. Ibrugtagning/opladning
5. App
6. Sikkerhedsbestemmelser/henvisninger
7. CE-overensstemmelseserklæring
8. Support
Læs hele brugervejledningen for yderligere oplysninger.
Overhold alle sikkerhedsbestemmelser (fra side 16) og anvisninger i denne vejledning! | Download hele brugervejledningen og
databladet herunder:
www.go-e.co/downloads.
| Læs alle dokumenter omhyggeligt igennem, og gem dem til senere brug.
Arbejdet må kun udføres af en autoriseret el-installatør.
1. Sisällysluettelo
1. Sisällysluettelo
Tärkeitä symboleja
Tärkeitä symboleja
Ennen asennusta/käyttöönottoa/Lataus
Ennen asennusta/käyttöönottoa/Lataus
1. Sisällysluettelo/symbolit/lataus
2. Tuotekuvaus
3. Asennus
4. Käyttöönotto/lataus
5. Sovellus
6. Turvallisuusmääräykset/ohjeet
7. CE-vaatimustenmukaisuusvakuutus
8. Tuki
Katso lisätietoja laajemmasta käyttöoppaasta.
Noudata kaikkia turvallisuusmääräyksiä (sivulta 16 alkaen) ja tämän käyttöohjeen sisältämiä ohjeita! | Lataa koko käyttöohje ja
tietolehti osoitteesta
www.go-e.co/downloads.
| Lue kaikki asiakirjat huolellisesti ja säilytä ne myöhempää tarvetta varten.
Ainoastaan sähköalan ammattilainen saa suorittaa työn.
1. Innehållsförteckning
1. Innehållsförteckning
Viktiga symboler
Viktiga symboler
Beakta/ladda ner före installation/idrifttagning
Beakta/ladda ner före installation/idrifttagning
1. Innehållsförteckning/symboler/nedladdning
2. Produktöversikt
3. Installation
4. Idrifttagning/laddning
5. App
6. Säkerhetsbestämmelser/anvisningar
7. CE-försäkran om överensstämmelse
8. Support
Läs den fullständiga bruksanvisningen för mer information.
Beakta alla säkerhetsbestämmelser (fr.o.m. sidan 16) och anvisningarna i denna bruksanvisning! | Ladda ner den fullständiga
bruksanvisningen och databladet:
www.go-e.co/downloads.
| Läs noga genom alla dokument och spara dem för framtida bruk.
Uppgiften får endast utföras av behörig elektriker.
Advarsel om en farlig situation med alvorlige følger, medmindre sikker-
hedsbestemmelserne overholdes.
Varning för farliga situationer som kan få allvarliga följder om inte säker-
hetsbestämmelserna följs.
Varoitus vaarallisesta tilanteesta ja vakavista seurauksista, jos turvalli-
suusmääräyksiä ei noudateta.
Beachten Sie sämtliche Sicherheitsbestimmungen
(ab Seite 16) und Hinweise dieser Anleitung! | La-
den Sie die vollständige Bedienungsanleitung und
das Datenblatt herunter: www.go-e.co/downloads.
www.go-e.co/downloads. |
Lesen Sie alle Dokumente sorgfältig durch und be-
wahren Sie diese zum späteren Nachschlagen auf.
EN
EN
DA
DA
FIFI
SV
SV
