GMC ELC2400, Руководство пользователя

Страница: 48 / 66

48
c) Evitare l’avviamento accidentale. Garantire che l’interruttore è in posizione
arresto (OFF) prima di attaccare la presa. Trasportare gli elettroutensili con il dito
al di sopra dell’interruttore o attaccando l’elettroutensile con l’interruttore acceso,
aumenta il rischio di accidenti.
d) Rimuovere tutte le chiavi di regolazione e le chiavi inglesi prima di accendere
l’elettroutensile. Una chiave inglese o una chiave di regolazione collegata a una
parte in movimento dell’elettroutensile potrebbe causare lesioni alle persone.
e) Non andare oltre l’altezza consentita. In qualsiasi momento mantenere i piedi
poggiati su superfici solide e un punto di appoggio sicuro. Un buon equilibrio
consente di avere il massimo controllo sull’elettroutensile nelle situazioni inaspettate.
f) Vestirsi con abbigliamento adeguato. Non indossare abiti larghi o gioielli.
Tenere i capelli, vestiti e guanti lontano da parti in movimento.
g) Se il dispositivo utilizzato è dotato di bocchetta per l’aspirazione della polvere
accertarsi che sia collegato e utilizzato correttamente. L’uso di tali dispositivi
riduce i rischi correlati alle polveri.
4) Maneggio ed impiego accurato di utensili elettrici
a) Non forzare l’elettroutensile. Usare sempre l’elettroutensile corretto per il
lavoro da eseguire. L’elettroutensile corretto sarà in grado di svolgere il lavoro in
modo più efficiente e sicuro nell’ambito della gamma di potenza indicata.
b) Non usare l’elettroutensile se l’interruttore di accensione non si accende e si
spegne. Gli elettroutensili con un interruttore di accensione difettoso sono pericolosi
e devono essere riparati immediatamente.
c) Staccare la spina dalla presa di corrente prima di effettuare qualsiasi
regolazione, sostituire gli accessori o riporre gli attrezzi a motore. Queste
misure di sicurezza preventive riducono il rischio di avvio involontario.
d) Conservare l’elettroutensile fuori dalla portata dei bambini e non lasciare
che venga utilizzato da persone non adeguatamente addestrate e competenti
nell’uso degli elettroutensili o che non abbiano letto questo manuale di
istruzioni. Gli elettroutensili diventano estremamente pericolosi nelle mani di
persone non addestrate.
e) Mantenere gli elettroutensili. Controllare per disallineamento o la legatura
delle parti in movimento, la rottura di parti e altre condizioni che possono
influire il funzionamento dell’apparecchio. In caso di danneggiamento, fare
riparare prima dell’uso. Molti incidenti sono causati da una scarsa manutenzione
dell’utensile.
f) Mantenere le lame pulite e affilate. Gli utensili da taglio tenuti in buone condizioni
operative e con i bordi taglienti affilati sono meno soggetti a bloccarsi e più facili da
controllare.
g) Utilizzare l’elettroutensile e tutti i componenti e gli accessori in conformità
con le istruzioni di questo manuale e nella maniera prevista per ciascun tipo di
utensile, tenendo conto delle condizioni lavorative e del compito da eseguire.
L’utilizzo degli elettroutensili per fini diversi da quelli previsti rappresenta un rischio
per le persone.
ATTENZIONE: Se utilizzato in Australia o in Nuova Zelanda, si raccomanda che
questo strumento viene sempre fornito con dispositivo di corrente residua (RCD) con
una corrente differenziale nominale di 30 mA o meno.
5) Assistenza
a) Qualsiasi intervento sull’elettroutensile deve essere eseguito da personale
qualificato utilizzando unicamente pezzi di ricambio compatibili e approvati.
Ciò garantisce la sicurezza dell’utensile elettrico.
Sicurezza durante l’uso di motoseghe elettriche
ATTENZIONE: Le motoseghe sono macchine potenzialmente pericolose che possono
causare lesioni grave se utilizzati da persone inesperte
ATTENZIONE: Si raccomanda che questo strumento viene sempre fornito con un dispositivo
di corrente residua (RCD) con una corrente differenziale nominale di 30 mA o meno.
• Tenere tutte le parti del corpo lontano dalla catena quando la motosega è in funzione.
Prima di avviare la motosega, assicurarsi che la catena non tocchi nulla. Un momento di
disattenzione durante l’uso di motoseghe possono causare groviglio di indumenti o del
corpo con la motosega
• Tenere sempre la motosega con la mano destra sull'impugnatura posteriore e la mano
sinistra su quella anteriore. Tenendo la motosega con una configurazione invertita delle
mani aumenta il rischio di lesioni personali e non dovrebbe mai essere fatto
• Indossare occhiali di sicurezza e di protezione dell'udito. Si raccomanda ulteriori
equipaggiamenti di protezione per testa, mani, gambe e piedi. Abbigliamento protettivo
adeguato ridurrà lesioni personali causate da detriti volanti o contatto accidentale con la catena
• Non utilizzare una motosega in un albero. Il funzionamento di una motosega, mentre in
un albero può provocare lesioni personali
• Tenere sempre in posizione sicura e utilizzare la motosega solo quando in piedi su una
superficie fissa, sicura e di livello. Superfici scivolose o instabili, come scalette possono
causare una perdita di equilibrio o il controllo della motosega
• Tenere l'utensile per le superfici isolate solo perché la catena può toccare fili nascosti o il
cavo. Le catene in contatto con un filo "live" possono rendere le parti metalliche esposte
dell'utensile elettrico "sotto tensione" e potrebbero dare all'operatore una scossa elettrica
• Quando si taglia un ramo sotto tensione, fare attenzione a contraccolpi. Quando la
tensione nelle fibre del legno si rilascia la molla nel ramo può colpire l'operatore e / o
buttare la motosega fuori controllo
• Prestare la massima attenzione durante il taglio di cespugli e alberelli. Il materiale
flessuosi possono bloccare la catena e far sbatterla verso di voi o farvi perdere l’equilibrio
• Portare la motosega per l'impugnatura anteriore con la motosega spenta e lontano
dal corpo. Durante il trasporto o la conservazione della motosega sempre montare il
coperchio dell’asta di guida. La gestione corretta della motosega riduce il rischio di
contatto accidentale con la catena in movimento
• Seguire le istruzioni per la lubrificazione, il tensionamento della catena e sostituzione
degli accessori. Catena non correttamente tesa o lubrificata può rompersi o aumentare la
probabilità di contraccolpi
• Mantenere le impugnature asciutte, pulite e prive di olio e grasso. Maniglie grasse e
oleose sono scivolose causando la perdita di controllo.
• Tagliare solo legno. Non usare la motosega per scopi non previsti. Per esempio: non
utilizzare una motosega per tagliare plastica, muratura o materiali da costruzione
non-legno. L'uso della motosega per le operazioni diverse da quelle destinate potrebbe
tradursi in una situazione di pericolo
• NON consentire ai bambini o animali domestici vicino l'area di lavoro. Testimoni non
addestrati sono pericolosi e possono causare distrazione, quando in prossimità di una
motosega operativa
• Verificare che gli altri sono a distanza di sicurezza dall'area di lavoro prima di iniziare a
tagliare. Quando eseguendo un taglio degli alberi, tutte le altre persone dovrebbero avere
una distanza minima pari a due volte l'altezza dell'albero
• NON lavorare da soli. Assicurarsi sempre che ci sia qualcuno nelle vicinanze per aiutarvi
in caso di emergenza
• NON utilizzare questo prodotto in condizioni bagnate. Accertarsi che il materiale da
tagliare sia asciutta prima di iniziare i lavori, per ridurre al minimo il rischio di folgorazione
• L'utilizzo di questo strumento richiede l'uso di guanti, protezioni per occhi / viso, maschera
antipolvere, cuffie, cappello duro e abiti resistenti. Le motoseghe sono pericolose, è
importante eliminare il rischio del contatto lama con la pelle
• Quando si abbatte gli alberi, pianificare sempre una via di fuga prima del taglio.
Assicurarsi che ci sia uno spazio libero dietro di voi, almeno il doppio dell’altezza
dell’albero. La via di fuga deve essere libero da qualsiasi ostacolo
• Tenere sempre la catena correttamente lubrificate; tenere coperto quando non in
uso. Assicurandosi che la catena è in buone condizioni di lavoro riduce il rischio di
contraccolpo, così come l'aumento della durata della vita della catene di taglio
• Controllare sempre il pezzo per corpi estranei, e l'area di lavoro per recinti, cavi ecc.
Interazione con oggetti estranei durante il taglio aumenta il rischio di contraccolpi che si
verificano. Utilizzare questa motosega solo per tagliare il legno. Accertarsi che sia sicuro
di tagliare prima di iniziare un lavoro
• NON passare le braccia o le gambe sotto la lama durante il taglio. Stare sempre indietro
dalla zona di taglio, pur mantenendo una posizione stabile
I
513815_Z1MANPRO1.indd 48 01/08/2014 14:26