GLOBBER ONE K E-MOTION 4 Скачать руководство пользователя страница 175

Страница: 175 / 226

175

يب

رع

تامولعم لىع يوتحت اهنلأ ،لبقتسلما في اهيلإ عوجرلل يعجرم ليلدك تمايلعتلاب ظفتحا

.ةماه

NF EN 71

.مادختسلاا لبق ةعناصلا ةكشرلا نم ةمدقلما تمايلعتلا أرقا

ببسب ،ةتباثلا يرغ ةدعاقلا وأ ،اًرهش 36 نع مهرماعأ لقت نيذلا لافطلأل بسانم يرغ !ريذحت

.طوقسلا ةروطخ

.صىقأ دحب مجك 50 .ماحدزلاا طسو همادختسا متي لاأ بجي .ةيقاولا سبلالما ءادترا بجي !ريذحت

.ىوصقلا اهتعسر ببسب ماوعأ 6 نم لقأ لافطلأل ةبسانم يرغ ةبعللا هذه !ريذحت

ظفتحا .مادختسلاا لبق عيمجتلا تمايلعت أرقاو ءازجلأا عيمج بيتترب مق .قودنصلا نم ءازجلأا عيمجو رتوكسلا جرخأ

.عيمجتلا ةيلمع ءاهتنا ىتح فيلغتلا تانوكبم

ةماع تمايلعت - 1

لزأ .يغبني ماك ةبعللا عيمجت لىع صرحا ،مادختسلاا لبق .لوؤسم غلاب صخش ةطساوب ةبعللا هذه عيمجت بجي

جاتحي اهمادختسا نأ ثيح ،صرحب ةبعللا مادختسا يغبني .كلفطل ةبعللا ءاطعإ لبق بعلل ةمزلالا يرغ ءازجلأا عيمج

.نيرخآ صاخشأ يأ وأ مدختسلما ةباصإ لىإ يدؤيس يذلا مداصتلا وأ طوقسلا بنجتل ةراهم لىإ

مق .ةبكرلاو غسرلاو عوكلا تايقاوو ةيذحلأاو ةذوخلا اهنيب نمو ،ةبسانلما ةيماحلا تاودأ عم ةبعللا مادختسا يغبني

.لوؤسمو نمآ لكشب جتنلما مادختسا ةيفيك لافطلأا ميلعتب

.ماوعأ 3 نع مهرماعأ لقي يذلا لافطلأل ةبعلك حلصي لا رتوكسلا -

.طقف باعللأل صصخلما نحاشلا عم ةبعللا مادختسا يغبني -

.ةبعللا عم مادختسلال مئلام JY15-160-060 مقر نحاشلا زارط -

.لافطلأل ةبعل سيل نحاشلا -

.ةيئابرهك ةمدص ثودحل يدؤي دق نحاشلا مادختسا ءوس -

.فيظنتلا لبق نحاشلا نع لئاوسلاب اهلسغب حومسلما ةبعللا لصف يغبني -

.رضرلل ضرعت اذإ جتنلما مادختسا نع فقوت .هايم ردصم نم برقلاب جتنلما مدختست لا -

مادـــــختسلاا تاـــــميلعت

يدؤي دق ةماعلا قرطلا لىع اهمادختسا نلأ ،اًيرطخ نوكي دق ةصاخلا بعلالما يرغ قطانم يأ في ةبعللا مادختسا !ريذحت

.قيرطلا لىع ثداوح عوقو لىإ

قرطلا لىع مدختسي لا .مادختسلاا دنع ةماعلا قرطلا لىع يرس ثداحل يدؤي نأ نكيمو اًرطخ رتوكسلا نوكي نأ نكيم -

.ةماعلا

فصرلا نابضقو ،تابطلما بنجت .ضرلأا لىع صىح وأ موحش نودب ،فيظنو طسبنم حطس لىع همادختسا لضفيو -

.ثداح عوقو في ببستت نأ اهنكيم يتلاو يحصلا

.ةدودحم ةيؤرلا اهيف نوكت يتلا تاعاسلا للاخ وأ لايل هلماعتسا مدع يغبني كلذلو .حيباصبم دوزم يرغ رتوكسلا -

.ينغلابلا فاشرإ تحت همادختسا متي -

.رتوكسلا لىع بوكرلاب دحاو لفط نم ثركلأ حمست لا -

.ةبطر ةيضرأ لىع وأ ةيرطلما مايلأا في جتنلما مدختست لا -

:لماعتسلاا دعبو لبق

:حيحص لكشب لمعت لفقلا ةزهجأ ةفاك نأ نم دكأت -

.ةيماملأا تلاجعلاو دوقلما دماعتو ،تلاومصلا دش ،هيجوتلا ماظن عافترا نم ققحت -

نوكت نأ بجي تلاجعلا رواحمو ،هاجتلاا طخل عيسرلا هيجوتلا ماظن ،لمارفلا :ليصوتلا صرانع عيمج نم ققحت -

.ميلس لكشب لمعتو حيحص لكشب ةتبثم

ةيرغصلا ةركلا ليدبت قيرط نع عضوم نىدأ لىع »T« فرح لكش لىع بيضقلا عافترلا نىدلأا دحلا ديدحت بجي -

.ةحتف نىدأ لخاد

.تلاجعلا كلاهت ىدم ا ًضيأ صحفا -

ةينفلا تافصاولما - 2

نيليبورب يلوب ،موينملأ ،بلص

عنصلا ةدام

L 62 X W 29 X H 75CM

عيمجتلا دعب رتوكسلا مجح

مجك 3.9

نزولا

رتم 1.1

مجك 50

مدختسملا لوط ىندلأا دحلا

نزولل ىصقلأا

ةعاس/مك

ىوصقلا ةعرسلا

*مك 7

ةنحش لكل ىصقلأا ىدملا

ةيوئم ةجرد 40 - 0

ليغشتلا ةرارح ةجرد

طاو 80

كرحملا ةوق

(مم 125) ةصوب 5

ةيماملأا ةلجعلا مجح

(مم 90) ةصوب 3.5

ةيفلخلا ةلجعلا مجح

ةعاسلا يف ريبمأ 2

(ةعاسلا يف ريبمأ) ةيراطبلا ةعس

– V 12 :نحشلا غيرفت ةياهن دنع يبرهكلا دهجلا) تلوف 14.4

(تلوف 16.8 :نحشلل يبرهكلا دهجلل ىلعلأا دحلا

ةيراطبلل يبرهكلا دهجلا

زتره 50/60 تلوف 100-240 ددرتم رايت :لاخدلإا دهج

DC OUTPUT 16 V

0.6 A

نحاشل

Содержание ONE K E-MOTION 4

Страница 1: ...i ONE K E MOTION 4 50KG MAX www globber com 50kg 110lbs max 6 80W...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...L DE INSTRU ES INSTRUKCJA OBS UGI BRUGSVEJLEDNING K YTT OPAS ANV NDARMANUAL N VOD K POU IT MANUAL DE UTILIZARE HASZN LATI TMUTAT KULLANIM KILAVUZU BRUKERH NDBOK N VOD NA POU ITIE NAVODILA ZA UPORABO L...

Страница 4: ...er source Stop using the product when damaged DIRECTIONS Warning Using the toy in areas other than private grounds can be dangerous using on public roads can lead to traffic accidents The scooter can...

Страница 5: ...engage the motor 3 actions are necessary 1 Place your foot directly on the deck 2 Push your scooter to reach a speed of 5km h 3 Press the accelerator button on the top of the T bar Be aware that once...

Страница 6: ...ce a month Do not cover the battery compartment or the charger There must be good ventilation conditions at all times during charging The charging environment must be clean Ensure there are no traces...

Страница 7: ...signs Keep away from pedestrians or users on the public highway Preferably use on flat clean surfaces free from gravel or grease Avoid bumps and drain gratings likely to cause an accident Always wear...

Страница 8: ...that the front wheel turns properly by turning the electric scooter upside down and pushing the wheel with your fingers If the front wheel does not turn remove it and check the condition of the beari...

Страница 9: ...ll be void if the product is ever used in a manner other than for recreation or transportation modified in any way rented The manufacturer is not liable for incidental or consequential loss or damage...

Страница 10: ...hargetakesapproximately4hoursandupto3hoursforrecharges Checktoensurethatthechargerissecurelypluggedintoboththewallsocketandthescooter Makesurethatthewallsocketisconnectedtothemainspower Batterywillnot...

Страница 11: ...properusein wetenvironment whichhasledtoan electronicshortcut ONEKE MOTION4isnotdesignedforwet rainorpuddleuse Ifyourproblemarisesasaresultofsuchusepleasecontactyourdealer Scooterruns sluggishly Scoot...

Страница 12: ...desliquidesdoit tred connect duchargeur avantlenettoyage N utilisezjamaisleproduit proximit d unesourced eau Arr tezd utiliserleproduit lorsqu ilestendommag INSTRUCTIONS D UTILISATION Avertissement L...

Страница 13: ...imale dans ce mode est 10 km h Mode trottinette vous pouvez simplement rouler avec comme une trottinette normale m me lorsque la batterie est d charg e D MARRAGE Vous tes en position pour d marrer Pou...

Страница 14: ...s le bo tier de la batterie ou le chargeur Les conditions de ventilation doivent toujours tre bonne pendant les rechargements L environnement de rechargement doit tre propre assurez vous qu il n y ai...

Страница 15: ...alisation loignez vous des autres pi tons ou des usagers sur la voie publique Autiliser de pr f rence sur une voie plane et propre sans gravier ni graisse au sol viter les bosses grilles de drainage s...

Страница 16: ...ts v rifier de fa on r guli re que la roue avant tourne de fa on correcte en retournant la trottinette lectrique et en poussant la roue avec les doigts Si la roue avant ne tourne pas il faut alors la...

Страница 17: ...si le produit est utilis pour un autre usage que les loisirs ou le transport modifi que quelque fa on que ce soit lou Le fabricant n est pas responsable des pertes ou dommages accidentels ou cons cuti...

Страница 18: ...devraitdurer4heuresetlessuivants environ3heures V rifiezquelechargeursoitbienconnect laprisemuraleet latrottinette V rifiezquelaprisemuralesoitconnect e l alimentationr seau Labatteriene sechargepas c...

Страница 19: ...yant entra n uncourt circuit LatrottinetteGlobbern estpascon uepouruneutilisationenmilieuhumide souslapluieoudansles flaques Sivotreprobl meestintervenu lasuited unetelleutilisationveuillezcontactervo...

Страница 20: ...elzeuge die mit Fl ssigkeiten gereinigt werden m ssen vor der Reinigung vom Ladeger t getrennt werden Das Produkt niemals in der N he einer Wasserquelle benutzen Das Produkt nicht mehr benutzen wenn e...

Страница 21: ...Ihr E4 schaltet sich nach 1 Minute Inaktivit t automatisch ab sie h ren einen Signalton MODE Auf der Seite befindet sich ein Schalter mit 1 2 Hiermit wird die Geschwindigkeit zwischen Modus 1 6 km h...

Страница 22: ...gebrauchte Batterien sind aus dem Spielzeug zu entfernen Die Versorgungsklemmen d rfen nicht kurzgeschlossen werden Laden Sie keine nicht wiederaufladbaren Batterien auf Dies kann eine Explosion verur...

Страница 23: ...llte diese Bremsvorrichtung ebenfalls vorsichtig bet tigt werden um ein Rutschen Gleiten oder einen Gleichgewichtsverlust beim Rollerfahren zu vermeiden Die aus Metall oder Aluminium bestehende Bremse...

Страница 24: ...den kann Nehmen Sie keine eigenst ndigenAustauscharbeiten an den motorisierten Teilen vor da dies ein Erl schen der Garantie zur Folge hat Bitte wenden Sie sich an Ihren Verk ufer um die Dienste eines...

Страница 25: ...aus dem Ger t entfernt werden Die Batterie muss sicher entsorgt werden indem sie in die passendste Sammelstelle gebracht wird 9 Weitere Informationen F r Fragen oderAusk nfte kontaktieren Sie uns bit...

Страница 26: ...nunddie nachfolgendenAufladungenungef hr3Stunden Pr fenSie obdasLadeger tsowohlmitderWandsteckdosealsauchdemRollerfestverbundenist StellenSiescher dassdieWandsteckdosemitdemNetzstromverbundenist DieBa...

Страница 27: ...i nassemWetter was zueinemKurzschluss gef hrthat Globber Rollersindnichtf reineVerwendunginfeuchterUmgebung beiRegenoderinPf tzen geeignet WennIhrProblemaufeinesolcheVerwendungzur ckzuf hrenist wenden...

Страница 28: ...da ado INSTRUCCIONES DE UTILIZACI N Advertencia Usar el producto en lugares p blicos puede ser peligrosos Usarlo en calles p blicas puede producir accidentes de tr fico El patinete puede ser peligroso...

Страница 29: ...e inicio Para accionar el motor se requieren 3 acciones 1 Coloque el pie directamente en el sensor de presi n del acelerador 2 Empuje su patinete hasta registrar una velocidad de 5 km h 3 Pulsa el bot...

Страница 30: ...uela completamente una vez al mes No cubra el compartimiento de la bater a o el cargador Durante la carga debe haber buena ventilaci n en todo momento El entorno de carga debe estar limpio Compruebe q...

Страница 31: ...erifique otras leyes relacionadas con el uso de patinetes Respete todas las reglas y se ales de tr fico Mant ngase alejado de peatones o usuarios de la v a p blica Use el patinete de preferencia sobre...

Страница 32: ...ra mantener los rodamientos verifique regularmente que la rueda delantera gira correctamente colocando el patinete boca abajo y presionando la rueda con los dedos Si la rueda delantera no gira ret rel...

Страница 33: ...r anulada en caso de que este producto sea utilizado para fines que no sean recreativos o como transporte sea modificado en modo alguno sea alquilado El fabricante no se responsabiliza por p rdidas o...

Страница 34: ...argallevaaproximadamente4horas ylasrecargashasta 3horas Compruebequeelcargadorest bienconectadoalatomadecorrienteyalpatinete Aseg resedequelatomadecorrienterecibacorrientedelsuministroel ctrico Labate...

Страница 35: ...nadecuadoen entornoh medoque haprovocadoun cortocircuitoel ctrico ONEKE MOTION4noest dise adoparautilizarseenlugaresmojados bajolalluviaoencharcosde agua Sisuproblemalohaprovocadoesetipodeuso p ngasee...

Страница 36: ...ere pulito con liquidi deve essere scollegato dal caricabatterie prima della pulizia Non utilizzare mai il prodotto vicino a una sorgente di acqua Interrompere l uso del prodotto se danneggiato ISTRUZ...

Страница 37: ...onopattino impostato sulla seconda modalit velocit con velocit massima di 10 km h Modalit Kick possibile salire come su un normale monopattino anche a batteria scarica ACCENSIONE Questa la posizione p...

Страница 38: ...altre parti non siano danneggiate In tal caso non deve essere utilizzato fino a quando l apparecchio non stato riparato Utilizzare esclusivamente il caricabatteria in dotazione con il monopattino ele...

Страница 39: ...tato utilizzare il prodotto in uno skate park in modo aggressivo figure ecc Usare con cautela su superfici piane pulite asciutte e possibilmente a distanza da altri utilizzatori Rispettare le regole d...

Страница 40: ...inetti controllare con regolarit che la ruota anteriore giri adeguatamente mettendo il monopattino elettrico al contrario e facendo girare la ruota con le dita Se la ruota anteriore non gira toglierla...

Страница 41: ...e il prodotto stato utilizzato per scopi non ricreativi o diversi dal trasporto stato modificato in qualsiasi modo stato affittato Il costruttore declina ogni responsabilit per perdite o danni inciden...

Страница 42: ...imaricaricaduracirca4ore lesuccessivericarichepossono richiederefinoa3ore Assicurarsicheilcaricabatteriasiacollegatosaldamenteallapresadicorrenteealmonopattino Assicurarsichelapresadicorrentesiafunzio...

Страница 43: ...mbienteumido conconseguente cortocircuito ONEKE MOTION4non progettatoperl usoconumidit pioggiaopozzanghere Seilproblema derivatodaunusodiquestotipo contattareilrivenditore Ilmonopattino funzionaa rile...

Страница 44: ...nigd mag worden eerst van de lader voordat het wordt schoongemaakt Gebruik het artikel nooit in de buurt van een warmtebron Gebruik het product niet langer wanneer het is beschadigd INSTRUCTIES VOOR H...

Страница 45: ...6 km u snelheid 2 10 km u Snelheid 1 Zet de knop op 1 de scooter is ingesteld op de 1e snelheidsmodus en de maximale snelheid in 6 km u Snelheid 2 Zet de knop op 2 de scooter is ingesteld op de 2e sn...

Страница 46: ...of acculader moet regelmatig nagekeken worden om zich er van te verzekeren dat het snoer de stekker het kastje of andere onderdelen niet beschadigd zijn In het voorkomende geval deze niet meer gebrui...

Страница 47: ...gelijk uit de buurt van andere gebruikers Respecteer de regelgeving inzake vervoer en verkeersveiligheid Raadpleeg de wetgeving in je gemeente over het gebruiken van steps Houd rekening met alle verke...

Страница 48: ...e lagers te onderhouden controleer regelmatig of het voorwiel probleemloos draait door de elektrische step ondersteboven te draaien en het wiel met je vingers te duwen Als het voorwiel niet draait ver...

Страница 49: ...hillend van recreatie of transport op om het even welke manier werd aangepast verhuurd De fabrikant is niet aansprakelijk voor toevallige of voortvloeiende verlies of schade die op directe of indirect...

Страница 50: ...lledigop Deeerstelaadbeurtduurtcirca4uurendevolgendelaadbeurtentot3uur Controleerofdeladerjuistophetstopcontactendestepisaangesloten Zorgdathetstopcontactonderstroomstaat Deacculaadtniet volledigop 1...

Страница 51: ...ochtige omgevingleiddetot eenelektronische kortsluiting ONEKE MOTION4isnietontworpenvoorgebruikineennatteomgeving regenofplassen Alsjeprobleemoptreedtdoordergelijkgebruik neemcontactopmetjehandelaar D...

Страница 52: ...oduto perto de uma fonte de gua N o utilize o produto se estiver danificado INSTRU ES DE UTILIZA O Aviso Utilizar o brinquedo em reas para al m de jardins privados pode ser perigoso utilizar em estrad...

Страница 53: ...ocidade m xima neste modo de 6 km h Modo 2 Mude o bot o de Modo para 2 a trotineta definida para o 2 modo de velocidade e a velocidade m xima neste modo de 10 km h Acionar o modo da trotineta pode uti...

Страница 54: ...evem ser usados at que os danos tenham sido reparados Utilize apenas o carregador fornecido com a sua trotineta el trica Utilizar um carregador diferente do fornecido anular a garantia Para otimizar o...

Страница 55: ...es Respeite os regulamentos de seguran a rodovi ria Verifique as leis locais relativas utiliza o de trotinetas Respeite todas as regras de tr nsito e a sinaliza o Mantenha se afastados de pe es ou uti...

Страница 56: ...armente se a roda da frente roda devidamente invertendo a trotineta el trica e empurrando a roda com os seus dedos Se a roda da frente n o rodar retire a e verifique o estado dos rolamentos Primeiro d...

Страница 57: ...roduto For usado de outro modo para al m de recrea o ou transporte For modificado de algum modo For alugado O fabricante n o se responsabiliza por perdas ou danos incidentais ou consequenciais devido...

Страница 58: ...meirocarregamentodever serde4horaseat 3horasde recarga Certifique sedequeocarregadorest bemligado tanto tomadacomo trotineta Certifique sedequeatomadaest ligada fontedealimenta o Abaterian ocarrega to...

Страница 59: ...mbiente molhadoque conduziuacurto circuitoeletr nico AONEKE MOTION4n oest concebidaparaserutilizadana gua chuvaoupo as Seoseuproblemasurgircomoresultadodessetipodeutiliza ocontacteoseurevendedor Atrot...

Страница 60: ...i przed czyszczeniem Produktu nie nale y nigdy u ywa w pobli u r de wody Nie u ywaj produktu je li jest uszkodzony INSTRUKCJE DOTYCZ CE U YTKOWANIA Ostrze enie U ywanie zabawki w miejscach innych ni p...

Страница 61: ...ci a maksymalna pr dko w tym trybie wynosi 6 km h Tryb 2 Prze cz przycisk trybu na 2 skuter jest ustawiony na drugi tryb pr dko ci a maksymalna pr dko w tym trybie wynosi 10 km h Tryb hulajnogi Mo es...

Страница 62: ...zowych Mo e to spowodowa wybuch adowarki akumulator w u ywane z zabawk powinny by regularnie sprawdzane pod k tem uszkodzenia przewodu wtyczki obudowy i innych cz ci W przypadku takich uszkodze nie wo...

Страница 63: ...e parkach do jazdy agresywnej akrobacje itp Nale y go u ywa z zachowaniem ostro no ci na czystych suchych i p askich nawierzchniach i z dala od innych u ytkownik w je li jest to mo liwe Przestrzegaj z...

Страница 64: ...i piasek co mo e spowodowa uszkodzenie o ysk Aby zachowa w a ciwe dzia anie o ysk regularnie kontroluj poprawne dzia anie k poprzez obr cenie elektrycznej hulajnogi do g ry nogami i popchni cie k pal...

Страница 65: ...nie si niewa na gdy produkt jest u yty w spos b inny ni do rozrywki lub transportu jest zmieniony w jakikolwiek spos b jest wypo yczony Producent nie ponosi odpowiedzialno ci z tytu u strat ubocznych...

Страница 66: ...nietrwaoko o4godzinyanast pne3godziny Skontruj czy adowarkajestw a ciwiepod czonazar wnodogniazdkajakihulajnogi Upewnijsi egniazdko ciennejestpod czonedog wnejsieci Baterianie adujesi ca kowicie 1 Hul...

Страница 67: ...oczeniu mo espowodowa spi cie ONEKE MOTION4niejestprzeznaczonydou ywaniawwilgotnychwarunkach deszczulub ka u ach Je lidanyproblemjestrezultatemtakiegou ywania skontaktujsi zdystrybutorem Hulajnoga jed...

Страница 68: ...p offentlige veje kan f re til trafikulykker L behjulet kan v re farligt og medf re trafikulykker hvis det bruges p offentlig vej Det m ikke bruges p offentlig vej Det skal helst bruges p en plan og r...

Страница 69: ...u trykker p denne bremse stoppes motoren automatisk Dette system har b de en mekanisk og en elektrisk bremse hvilket reducerer bremsel ngden ADVARSEL N r bremsen bagsk rmen bruges slukker motoren auto...

Страница 70: ...F r og efter brug af dit apparat skal du kontrollere alle tilslutninger Bremsen styrestangens l sesystem og hjulakslerne skal v re korrekt justeret og de m ikke v re beskadiget Kontroller ogs om hjule...

Страница 71: ...jerne eventuelle spor af fedt mudder og st v fra kuglelejerne med k kkenrul eller en klud skal du sm re dem enten med en selvsm rende spr jte eller l g dem i bl d i olie natten over drej kuglelejerne...

Страница 72: ...adbatterietheltop Denf rsteopladningtagerca 4timer hvorefteropladningentagerca 3timer S rgforatopladerenerordentligtilsluttet b deistikkontaktenogiscooteren S rgforatstikkontaktenerforbundettillysnett...

Страница 73: ...tdeerordentligtforbundetogsikret Forkertbrugietv dt milj dererf rttilen kortslutning ONEKE MOTION4erikkeberegnettilbrugiv deomgivelser regnellervandpytter Hvisproblemeteropst etp grundafs danbrug bede...

Страница 74: ...liikenteen joukossa Ei saa k ytt liikenteen joukossa K yt mieluiten tasaisella ja puhtaalla kulkuv yl ll jolla ei ole soraa eik rasvaa V lt kuoppia ja viem rien ritil it jotka voivat aiheuttaa tapatur...

Страница 75: ...nat jarrua Kun vapautat jarrun moottori k ynnistyy uudelleen automaattisesti PYS YTT MINEN Jos haluat pys ytt potkulaudan kokonaan paina jarrua yht jaksoisesti 3 sekunnin ajan ja odota kunnes potkulau...

Страница 76: ...lautana K yt tavallista potkulautaa siten ett pid t kumpaakin k tt ohjauskahvoissa ja potki toisella jalalla eteenp in Aloita varovasti 2 Mekaaninen jalkajarru sijaitsee potkulaudan takaosassa Hidasta...

Страница 77: ...py rii kunnolla k nt m ll potkulauta yl salaisin ja py ritt m ll py r k sin Jos etupy r ei py ri irrota se ja tarkista laakereiden kunto Kierr ensin irti py r n akseli Irrota akseli ja poista py r Pa...

Страница 78: ...est noin4tuntiajauudelleenlatauksetenint n3tuntia Varmista ett laturionliitettysek sein pistorasiaanett potkulautaan Varmista ett sein pistorasiaantuleevirta Akkueilataudu t yteen 1 Oletk ytt nytpotku...

Страница 79: ...nen k ytt kosteassa ymp rist ss on johtanutoikosulkuun ONEKE MOTION4eiolesuunniteltuk ytett v ksikosteassa m r ss tail t k iss Josongelmailmeneet llaisenk yt nseurauksena otayhteytt j lleenmyyj n Potk...

Страница 80: ...v g Den rekommenderas att anv ndas p en j mn och ren v g utan grus eller smuts p marken Undvik gupp och dr neringsgaller som kan t nkas orsaka olyckor Sparkcykeln saknar belysning Den l mpar sig d rf...

Страница 81: ...en bakre bromsen kommer ocks att lysa vid aktivering N r som helst kan du ta bort foten fr n accelerationssensorn f r att automatiskt st nga av motorn exempelvis vid n dfall Batteriet st ngs automatis...

Страница 82: ...r och efter anv ndning Varning All belastning p handtagen p verkar fordonets stabilitet Vid anv ndning av sparkcykeln se till att din position alltid r korrekt och respektera alltid trafikreglerna ka...

Страница 83: ...na med en pappershandduk eller en trasa och sm rj sedan in dem med en sj lvsm rjande spray eller bl tl gg dem i olja ver natten v nd kullagrena flera g nger i oljan innan de l mnas f r att bl tl ggas...

Страница 84: ...afyratimmarochupptilltretimmarf r teruppladdning Kontrolleraattladdaren rkorrektanslutentilleluttagetochsparkcykeln Kontrolleraatteluttaget ranslutentillhuvudstr mmen Batterietladdasinte fullt 1 Spark...

Страница 85: ...llanden kanledatillelektriska kortslutningar ONEKE MOTION4 rinteavseddf ranv ndningiv t regnigellervattenp liganv ndning Omdinaproblemuppst refterdylikanv ndning kontaktadin terf rs ljare Sparkcykeln...

Страница 86: ...NF EN 71 36 50 kg 6 1 3 JY15 160 060 2 62x 29x 75 3 9 1 1 50 10 86...

Страница 87: ...7 0 C 40 C 80W 125 5 90 3 5 Ah 2Ah 14 4V 12V 16 8V AC100 240v50 60HZ DC16V 0 6A 3 IPX4 3 2 E4 3 4 ON OFF Kick Start 4 1 1 2 1 6 2 10 1 1 1 6 2 2 2 10 3 1 2 5 3 5 87...

Страница 88: ...6 10 1 2 3 60 5 4 8 14 4V 2 0AH 4S1PSCOOTERM20 LED 8 1 2 Globber contact globber com 1 2 88...

Страница 89: ...3 LED 4 3 LED 1 2 3 4 Globber Globber 6 1 2 ollie 89...

Страница 90: ...7 Globber contact globber com Globber 5 C 30 C 40 C 90...

Страница 91: ...8 9 contact globber com 2 Globber www globber com 91...

Страница 92: ...92 10 4 3 4 3 1 1 2 5 30 2 1 2...

Страница 93: ...ONEKE MOTION4 50 93...

Страница 94: ...94 NF EN 71 36 50 6 1 3 JY15 160 060 T 2 L62xW29xH75cm 3 9kg b M 1 1m 50kg 10km h 7km 0 C 40 C 80W 5 125mm 3 5 90mm...

Страница 95: ...95 Ah 2Ah 14 4V 12V 16 8V 100 240v50 60HZ 16V 0 6A 3 IPX4 3 2 E4 T 3 4 ON 4 1 1 2 1 6 2 10 1 1 1 6 2 2 2 10 3 1 2 5 3 5 km h 6 10 1 2...

Страница 96: ...3 60 5 4 8 14 4 V 2 0 4S1PSCOOTERM20 8 1 2 Globber contact globber com 1 2 3 4 3 1 2 3 4 96...

Страница 97: ...Globber Globber 6 1 OFF 2 97...

Страница 98: ...7 Globber contact globber com Globber 5 C 30 C 40 C 8 98...

Страница 99: ...9 contact globber com 2 Globber www globber com 99...

Страница 100: ...100 10 4 3 4 3 1 1 2 5 30 2 1 2...

Страница 101: ...101 OFF ONEKE MOTION4 50kg...

Страница 102: ...arovan Pou v n hra ky v jin ch ne soukrom ch prostor ch m e b t nebezpe n pou v n na ve ejn ch komunikac ch m e v st k dopravn m nehod m Kolob ka m e b t nebezpe n a m e zp sobit dopravn nehodu Nepou...

Страница 103: ...n na prav stran d tek stiskem prstu zrychl te uvoln n m tlaku zpomal te Jakmile je elektromotor zapnut zrychluje dokud nedos hne cestovn rychlosti 6 nebo 10 km h podle toho jak re im 1 nebo 2 pou v te...

Страница 104: ...uje jin probl my Baterie obsahuj nebezpe n l tky Nepokou ejte se baterii otev rat ani do n nebo do t lesa za zen vkl dat dn pevn nebo tekut l tky Opravy za zen sm prov d t pouze spole nost Globber Pou...

Страница 105: ...ubujte n pravu kola Demontujte n pravu a vyjm te kolo Opatrn vytla te ob lo iska z jejich sedel Pokud jsou lo iska sed en nebo poma kan kupte nov Pokud nen viditeln po kozen nama te je Chcete li tak u...

Страница 106: ...erii Prvn nab jen trv p ibli n 4hodinyapak3hodinyprodob jen Zkontrolujte zdajenab je kapevn zapojenadoz suvkyvezdiidokolob ky Ujist tese ejes ov z suvkap ipojenakelektrick s ti Bateriese pln nenab j 1...

Страница 107: ...n Nespr vn pou it vevlhk mprost ed kter vedlok elektronick muzkratu ONEKE MOTION4nen ur enapromokr prost ed d nebolou e Pokudv probl mvzniknevd sledkutohotopou it obra tesenava ehoprodejce Kolob kajed...

Страница 108: ...oate fi periculoas utilizarea pe drumurile publice poate duce la accidente de circula ie Trotineta poate fi periculoas i poate duce la accidente rutiere atunci c nd merge pe drumurile publice Anu se f...

Страница 109: ...lat acesta va accelera p n la atingerea vitezei de croazier de 6 sau 10 km h n func ie de modul utilizat 1 sau 2 Ave i posibilitatea de a controla viteza cu fr na electronic situat n partea din spate...

Страница 110: ...zitivul Utilizarea bateriei este autorizat de autorit ile locale 6 SFATURI DE UTILIZARE PRECAU IE nainte i dup utilizarea aparatului verifica i toate conexiunile fr na sistem rapid de blocare de pe ba...

Страница 111: ...ace acest lucru ndep rta i orice urme de gr sime noroi sau praf din rulment utiliz nd un prosop de h rtie sau o c rp apoi unge i le fie cu un spray auto lubrifiant fie prin nmuierea lor n ulei peste n...

Страница 112: ...acomplet Prima nc rcareartrebuis fiede4ore ip n la3orepentrure nc rc ri Verifica idac nc rc torulestebineconectatat tlaprizadeperete c t ilatrotinet Asigura i v c prizaesteconectat lare eauadealimenta...

Страница 113: ...i Utilizarea necorespunz toare n mediulumed carea duslaunscurtcircuit electronic ONEKE MOTION4nuesteproiectat pentruutilizare numezeal ploaiesaub l i Dac problemadvs aparecaurmareauneiastfeldeutiliz...

Страница 114: ...kell v lasztani a t lt r l Soha ne haszn lja a term ket v zforr sok k zel ben Ne haszn lja a term ket ha az megs r lt Haszn lati utas t sok Figyelmeztet s Aj t k mag nter leten k v li haszn lata vesz...

Страница 115: ...n ll tva s a maxim lis sebess g ebben az zemm dban 6 km h 2 m d ll tsa a M d gombot 2 re a roller a 2 sebess g m dba van ll tva s a maxim lis sebess g ebben az zemm dban 10 km h Roller m d haszn lhatj...

Страница 116: ...orhoz k sz lt At lt k sz l k LED kijelz vel rendelkezik AZ LD f ny azt jelzi hogy az akkumul tor teljesen fel van t ltve vagy nincs csatlakoztatva APIROS f ny azt jelzi hogy az akku ppen t lt dik Az a...

Страница 117: ...s t is Ellen rizze a korm nyrendszer magass g t s bizonyosodjon meg arr l hogy az any k meg vannak e szor tva s hogy a korm ny s az el ls ker k mer legesen llnak e egym shoz viszony tva 1 Ha a roller...

Страница 118: ...er l se s az ebb l fakad esetleges t z megakad lyoz sa rdek ben ne haszn lja illetve ne tegye a rollert olyan k rnyezetbe amelynek h m rs klete meghaladja a 40 C ot Az ilyen jelleg vesz ly elker l se...

Страница 119: ...rednek Akorl tozott garancia rv ny t vesz ti ha a term ket nem rendeltet sszer en haszn lj k pl sz rakoz sra vagy sz ll t sra b rmilyen m don megv ltoztatt k k lcs n adt k Agy rt nem felel a v letlens...

Страница 120: ...lt sk r lbel l4 r igtart atov bbit lt sek3 r ig Ellen rizze hogyat lt biztons gosanvan ecsatlakoztatvaafalialjzathoz sarollerhez Ellen rizze hogyacsatlakoz dug csatlakoztatvavan eafalicsatlakoz aljzat...

Страница 121: ...tben ami r vidz rlatotokozott AONEKE MOTION4k sz l ketnemnedvesk rnyezetben es benval haszn latravagy pocsoly kbaval behajt sratervezt k Haaprobl mailyenjelleg haszn latk vetkezt benjelentkezik vegyef...

Страница 122: ...abilir Scootertehlikeliolabilirvehalkaa kotoyollar zerindekullan l rkentrafikkazas nanedenolabilir Halkaa kotoyollardakullanmay n Tercihend z p r zs z temiz ak lta ya vb bulunmayan zeminleritercihedin...

Страница 123: ...esini azaltan hem mekanik hem de elektrikli frenleme retir UYARI Frenin amurluk tetiklenmesi ile motoru kapat r ancak sadece siz frene basana kadar E er siz freni serbest b rak rsan z motor otomatik o...

Страница 124: ...e ve sonra t m ba lant lar kontrol edin fren direksiyon kolonu h zl kilitleme sistemi ve tekerlek akslar do ru ayarlanm ve hasar g rmemi olmal d r Ayr ca tekerleklerin a nmas n da kontrol edin Direksi...

Страница 125: ...ka t havlu veya bir bez kullanarak yataktaki gres amur veya toz izlerini temizleyin ve sonra ya kendi kendini ya layan bir sprey ile ya da gece boyunca ya da bekleterek ya lay n rulmanlar ya da beklem...

Страница 126: ...rjyakla kolarak4saatveyeniden arjetmede3saatekadarolmal d r Bu arjcihaz n nemniyetlibir ekildehemduvardakiprizehemdeskuteretak l oldu undaneminolmak i inkontroledin Duvardakiprizinelektrik ebekesineba...

Страница 127: ...oledin Islakortamlarda yanl kullan m elektronikpar alar n k sadevreolmas na sebepolur ONEKE MOTION4 slak ya murveyasubirikintisikullan m i intasarlanmam t r But rbirkullan m nsonucuolaraksorunortaya k...

Страница 128: ...NF EN 71 36 50 6 1 3 JY15 160 060 2 62x 29x 75 3 9 M p M 1 1 50 10 7 128...

Страница 129: ...0 C 40 C 80 5 125 3 5 90 2 14 4 12 16 8 100 240 50 60 16 0 6A 3 IPX4 3 2 E4 3 4 4 1 1 2 1 6 2 10 1 Mode 1 1 6 2 Mode 2 2 10 3 1 2 5 3 5 T 129...

Страница 130: ...6 10 1 2 3 60 5 E4 8 14 4 2 4S1PSCOOTERM20 8 1 2 Globber contact globber com 1 2 3 130...

Страница 131: ...4 3 1 2 3 4 Globber Globber 6 1 2 131...

Страница 132: ...7 Globber contact globber com Globber 5 C 30 C 40 C 132...

Страница 133: ...8 9 contact globber com 2 Globber www globber com 133...

Страница 134: ...134 10 4 3 4 3 1 1 2 5 30 2 1 2...

Страница 135: ...135 ONEKE MOTION4 50...

Страница 136: ...ktet n r det er skadet Instruksjoner for bruk Advarsel Det kan v re farlig bruke leket yet i andre omr der enn privat eiendom hvis du bruker den p offentlige veier kan det f re til trafikkulykker Spar...

Страница 137: ...ELLER selvstendig bruke bremsen som er plassert p baksiden av scooteren mudguard eller og bruk gassen gasspedalen knappen som er p h yre side av T stangen trykk med fingeren for akselerere slipp trykk...

Страница 138: ...ver lading og f r hver bruk Viktig Batteriet m kun fjernes og byttes av et offisielt Globber reparasjonssenter Det b r ikke gj res fors k p demontere produktet og reparere det selv Ethvert fors k p gj...

Страница 139: ...tig ved skru den elektriske scooteren opp og ned og skyve p hjulet med fingrene Hvis forhjulet ikke snur fjern det og kontroller tilstanden til hjullagrene Skru ut hjulakselen f rst Fjern akselen og f...

Страница 140: ...t Ladoppbatteriethelt F rsteladingtarca4timerogengjenoppladingtaropptil3timer Sjekkatladerenersattordentliginnistikkontaktenogsparkesykkelen Sjekkatstikkontaktenharstr m Batterietvilikkelades heltopp...

Страница 141: ...odtfestet Feilbrukiv tt milj somharf rt tilenelektronisk kortslutning ONEKE MOTION4erikkelagetforv t regn ellers lepyttbruk Hvisproblemetdittoppst rsomf lgeavslikbruk vennligstkontaktdinforhandler Spa...

Страница 142: ...vanie Pou vanie hra ky na in ch ne s kromn ch priestoroch m e by nebezpe n pou vanie na verejn ch komunik ci ch m e vies k dopravn m nehod m Kolobe ka m e by nebezpe n a pri pou it na verejn ch komuni...

Страница 143: ...ke ke sa vybije bat ria TART M ete na tartova Na zapnutie motora s potrebn 3 innosti 1 Polo te nohu priamo na tlakov sn ma plynu 2 Potla te kolobe ku dopredu k m nedosiahne r chlos 5 km h 3 Stla te tl...

Страница 144: ...plne nabite Nezakr vajte bat riov priestor ani nab ja ku Po as nab jania musia by v dy zabezpe en dobr podmienky ventil cie Nab jacie prostredie mus by ist Pred zapojen m sa uistite e v elektrickej z...

Страница 145: ...v dy postupne zvy ujte a zni ujte Kolobe ka je hra ka Je to prostriedok na hranie a nie je ur en pre extr mne porty ako s skoky jazda po rampe ollies at V robok sa nikdy nesmie pou va v skateparku ag...

Страница 146: ...avidelne kontrolujte i sa predn koleso spr vne ot a preto en m elektrickej kolobe ky hore nohami a zatla en m kolesa prstami Ak sa predn koleso neot a vyberte ho a skontrolujte stav lo sk Najprv odskr...

Страница 147: ...n ako rekrea n alebo prepravn ely ak mko vek sp sobom upravoval prenaj mal V robca nenesie zodpovednos za iadne n hodn alebo n sledn straty alebo kody sp soben priamo alebo nepriamo pou van m tohto v...

Страница 148: ...e Prv nab janietrv pribli ne4hodinyapotom3hodinypredob janie Skontrolujte ijenab ja kapevnezapojen doz suvkyvsteneadokolobe ky Uistitesa ejesie ov z suvkapripojen doelektrickejsiete Bat riasa plne nen...

Страница 149: ...pou itie vovlhkomprostred ktor viedlok elektronick muskratu ONEKE MOTION4niejeur en domokr hoprostredia da aaleboml k Akv probl mvzniknevd sledkutak hotopou itia obr tesanav hopredajcu Kolobe kaide po...

Страница 150: ...150 NF EN 71 36 50 6 1 3 JY15 160 060 T T 2 62 x 29 x 75 3 9 1 1 50 10 7 0 C 40 C 80 5 125 3 5 90 Ah 2Ah 14 4 12 16 8 100 240 50 60HZ 16 0 6 3 IPX4...

Страница 151: ...151 3 T T 3 T T T T 4 1 E4 1 2 1 6 2 10 1 1 1 6 2 2 2 10 3 1 2 5 3 T 5 T 6 10 1 2 3 5 E4 8 14 4V 2 0AH 4S1PSCOOTERM20 LED 8...

Страница 152: ...152 1 2 Globber contact globber com 1 2 3 LED 4 3 LED 1 2 3 4 Globber Globber 6 1 OFF 2...

Страница 153: ...153 7 Globber contact globber com Globber 5 C 30 C 40 C 8 9 contact globber com 2 Globber www globber com...

Страница 154: ...154 10 4 3 4 3 1 1 2 5 30 2 1 2...

Страница 155: ...155 OFF ONE K E MOTION 4 50...

Страница 156: ...156 NF EN 71 36 50 6 1 3 T T 2 62 x 29 x 75 3 9 1 1 50 10 7 0 C 40 C 80 5 125 3 5 90 2Ah 14 4 12 16 8 100 240 50 60 16 0 6 3 IPX4...

Страница 157: ...157 3 T T 4 T T T T 4 E4 1 1 2 1 6 2 10 1 1 1 6 2 2 2 10 3 1 2 5km h 3 T 5 T 1 2 6 10 5 E4 8 14 4V 2 0AH 4S1PSCOOTERM20 LED 8...

Страница 158: ...158 1 2 Globber contact globber com 1 2 3 LED 4 LED LED 1 2 3 4 Globber Globber 6 1 OFF 2...

Страница 159: ...159 7 Globber contact globber com 5 30 40 8 9 contact globber com 2 Globber www globber com...

Страница 160: ...160 10 1 1 2 5 30 2 1 2...

Страница 161: ...161 OFF 50...

Страница 162: ...162 NF EN 71 36 50kg 6 1 3 No JY15 160 060 T T 2 62 x 29 x 75cm 3 9 kg 1 1m 50 kg 10 km h 1 7 km 0 C 40 C 80 W 5 125mm 3 5 90mm Ah 2Ah 14 4 V 12 V 16 8 V AC 100 240v 50 60HZ DC 16 V 0 6 A 3 IPX4...

Страница 163: ...163 3 T 3 T T T T T 4 ON OFF E4 1 1 2 6km 10 km km km 3 1 2 5km h 3 T ON 5km h T 6km h 10 km h 3 5 E 8 14 4V 2 0AH 4S1PSCOOTERM20 LED 8...

Страница 164: ...164 1 1 2 Globber contact globber com 1 2 3 LED 4 LED 3 LED 1 2 3 4 Globber Globber 6 1 OFF 2...

Страница 165: ...165 7 Globber contact globber com 1 Globber 5 C 30 C 40 C 2 8 9 contact globber com 2 Globber www globber com...

Страница 166: ...166 10 4 3 4 3 1 1 2 1 5 30 2 1 2...

Страница 167: ...167 OFF 1 ONE K E MOTION 4 50 kg...

Страница 168: ...EN 71 36 50kg 6 1 3 3 JY15 160 060 T 2 L 62 x W 29 x H 75cm 3 9 kg 1 1m 50 kg 10 km h 1 7 km 0 C 40 C 80 W 5 125mm 3 5 90mm Ah 2Ah 14 4 V 12 V 16 8 V AC input 100 240v 50 60HZ DC output 16 V 0 6 A 3...

Страница 169: ...169 T E4 T 4 T T T T 4 ON OFF ON E4 1 1 2 1 6km 2 10km 1 1 1 6km 2 2 1 10km 3 1 2 5km h 3 T 5 km h T 1 2 6km 10km 3 60 5 E4 8 14 4V 2 0AH 6S1PSCOTOTERM20 LED 8...

Страница 170: ...170 1 1 1 2 contact globber com 1 2 3 LED 4 3 LED 1 2 3 4 Globber Globber 6 1 OFF 2 1...

Страница 171: ...171 7 Globber contact globber com 1 1 Globber 5 C 30 C 40 C 8 9 contact globber com 2 www globber com...

Страница 172: ...172 10 4 3 4 3 1 1 1 5 30 1 2 2 1 2...

Страница 173: ...173 OFF ONE K E MOTION 4 50kg...

Страница 174: ...174 1 5 2 T 3 5 T 10 6 2 1 3 60 5 E4 8 2 0 14 4 3 IPX4 3 3 T E4 T T T T 4 ON OFF KickStart E4 6 1 2 1 10 2 1 1 6 2 2 10...

Страница 175: ...175 NFEN71 36 50 6 1 3 JY15 160 060 T 2 L 62 X W 29 X H 75CM 3 9 1 1 50 10 7 40 0 80 125 5 90 3 5 2 V 12 14 4 16 8 50 60 100 240 DC OUTPUT 16 V 0 6 A...

Страница 176: ...176 8 9 contact globber com 2 Globber 7 contact globber com Globber Globber 30 5 40...

Страница 177: ...177 4S1PSCOOTERM20 8 1 2 Globber contact globber com 1 2 3 3 4 1 2 3 4 Globber Globber 6 1 OFF 2...

Страница 178: ...178 4 3 1 5 30 2 1 2 OFF ONE K E MOTION 4 50...

Страница 179: ...www globber com 10 179 4 3 4 3 1 5 30 2 1 2 OFF ONE K E MOTION 4 50...

Страница 180: ...180 NF EN 71 36 50 6 1 3 JY15 160 060 2 62x 29x 75 3 9 M 1 1 50 10 7 0 C 40 C 80 5 125...

Страница 181: ...181 3 5 90 2A 14 4 12 16 8 100 240 50 60 16 0 6 3 IPX4 3 E4 3 4 Kick Start E4 1 1 2 1 6 2 10 1 1 1 6 2 2 2 10 2 1 2 5 3 5 6 10 1 2...

Страница 182: ...182 3 60 5 E4 8 14 4 2 0 4S1PSCOOTERM20 8 1 2 Globber contact globber com...

Страница 183: ...183 1 2 3 4 3 1 2 3 4 Globber Globber 6 1 OFF 2...

Страница 184: ...184 7 Globber contact globber com Globber 5 C 30 C 40 C...

Страница 185: ...185 8 9 contact globber com 2 Globber www globber com...

Страница 186: ...186 10 4 3 4 3 1 1 2 5 30 2 1 2...

Страница 187: ...187 OFF ONEKE MOTION4 50...

Страница 188: ...ila Opozorilo Uporaba igra e zunaj zasebnih povr in je lahko nevarna Pri uporabi na javnih cestah lahko pride do prometne nesre e Skiro je lahko nevaren in lahko povzro i prometno nesre o na javnih ce...

Страница 189: ...skiroja stre ica Lahko pa uporabite gumb za pospe ek na desni strani T krmila za pospe ek pritisnite s prstom za upo asnitev zmanj ajte pritisk na gumb Ko je elektri ni motor vklopljen se hitrost zvez...

Страница 190: ...eko ina akumulatorja Poskrbite da otroci ne pridejo v stik z napravo e iz nje izteka teko ina akumulatorja oziroma ima druge vidne okvare Akumulatorji vsebujejo nevarne snovi Ne posku ajte odpirati ak...

Страница 191: ...stranjo navzdol in zavrtite kolo s prsti e sprednjega kolesa ni mogo e zavrteti ga odstranite in preverite stanje le ajev Najprej odvite os kolesa Odstranite os in nato e kolo Previdno potisnite le aj...

Страница 192: ...trajapribli no tiriure ostalapolnjenjapadotriur e Prepri ajtese dajepolnilnikvarnopriklju envstenskovti nicoinskiro Prepri ajtese dajestenskavti nicapovezanazelektri nimomre jem Akumulatorsene napolni...

Страница 193: ...niinvarni Nepravilnauporabav mokrihpogojih zaradi katerihjepri lode elektri negakratkega stika ModelONEKE MOTION4ninamenjenzauporabovvla nihalimokrihpogojih esosepojavilate avezaraditak neuporabe seob...

Страница 194: ...mus Nekad neizmantojiet o produktu siltuma avotu tuvum P rtrauciet lietot produktu ja tas ir boj ts NOR DES Br din jums Rota lietas izmanto ana teritorij s kas nav priv t s zonas var b t b stama t s i...

Страница 195: ...st ves B s dzirdama p kstiena ska a RE MS S nos ir p rsl g anas poga uz kuras redzams 1 2 Poga paredz ta truma p rsl g anai no 1 re ma 6 km h uz 2 re mu 10 km h un otr di 1 re ms P rsl dziet re ma pog...

Страница 196: ...d jiet akumulatorus kuri tam nav paredz ti Tas var izrais t eksploziju Kop ar rota lietu lietotie akumulatora l d t ji ir regul ri j p rbauda lai p rliecin tos vai nav boj ts to vads kontaktdak a korp...

Страница 197: ...diem piem ram l cieniem ramp m brauk anai uz aizmugur j rite a triku izpildei utt Nek d gad jum produktu nedr kst izmantot skeitpark agres vai brauk anai fig ras utt Brauciet uzman gi pa t ru sausu un...

Страница 198: ...tu rad tas nek das briesmas Gult i nebrauk jiet pa deni e m vai smilt m jo tas var saboj t rite u gult us Lai uztur tu gult us lab darba st vokl regul ri p rbaudiet vai priek jais ritenis grie as pare...

Страница 199: ...anul ta ja produkts jebkad tiek izmantots jebk d cit veid kas nav atp tas nol ks vai p rvieto an s tiek pak auts jebk da veida modifik cij m tiek iz r ts Ra ot js nav atbild gs par nejau iem vai izri...

Страница 200: ...gstaptuveni4stundas betp r j suzl desreiz s l dz 3stund m P rbaudiet vail d t jsirdro ipievienotsgansienaskontaktligzdai ganar skrejritenim P rliecinieties vaisienaskontaktligzdairpievienotaelektrot k...

Страница 201: ...irrad jusielektrisko ssavienojumu ModelisONEKE MOTION4navparedz tslieto anaimitrosapst k os liet vaibrauk anaipape m Japrobl maradusies daslieto anasrezult t sazinietiesartirgot ju L ns skrejrite a t...

Страница 202: ...avojinga naudoti vie ojo eismo keliuose nes galima sukelti eismo vyk Paspirtukas gali b ti pavojingas ir naudojant vie uosiuose keliuose galima sukelti avarij Nenaudokite vie uosiuose keliuose Geriaus...

Страница 203: ...greitis suma ja emiau 5 km val variklis automati kai nei sijungia r dalyje STABDYMAS pateikiamas visi ko variklio i jungimo instrukcijas GREI IO KONTROL Nor dami kontroliuoti greit j s galite vienu m...

Страница 204: ...kite paspirtuko jungti krovimo metu sp jimas Akumuliatoriaus arba paspirtuko nenaudokite iais atvejais 1 Akumuliatorius skleid ia kvap arba per auk ta temperat ra paspirtuko viduje 2 Pratek jimai ant...

Страница 205: ...n iais paspirtuk naudojim Laikykit s saugos taisykli ir kelio enkl Laikykit s atokiau nuo p s i j arba kit vie j keli naudotoj Rekomenduojama naudoti ant lygi ir vari pavir i ant kuri n ra vyro arba t...

Страница 206: ...nes galite sugadinti guolius Guoli prie i ra turite reguliariai tikrinti ar priekinis ratas tinkamai sukasi Tam turite apversti elektrin paspirtuk ir sukti ratus pir tais Jeigu priekinis ratukas nesi...

Страница 207: ...mo arba praradimo i ribotoji garantija nebus taikoma jei produktas bus kada nors naudojamas ne poilsio arba gabenimo tikslais kaip nors kei iamas nuomojamas Gamintojas neatsako u atsitiktinius arba d...

Страница 208: ...vimastrunkaapie4valandas potokiti krovimai iki3 valand Patikrinkite ar kroviklisyratinkamaiprijungtaspriesieninioelektroslizdoirpaspirtuko Patikrinkitearsieniniameelektroslizdeyramaitinimo tampa Akumu...

Страница 209: ...r gnoje aplinkojesuk l trump j jungim ONEKE MOTION4n raskirtasnaudojimuidr gnojeaplinkoje lietujearbava iavimuiperbalas Jeigujumsproblemai kilod l iosprie asties susisiekitesusavoatstovu Paspirtukas v...

Страница 210: ...puhastamist laadijast lahti hendada rge kunagi kasutage seadet veeallika l heduses L petage seadme kasutamine kui see on kahjustatud Juhised Hoiatus M nguasja kasutamine avalikus ruumis v ib olla ohtl...

Страница 211: ...s on maksimaalseks kiiruseks 6km h Re iim 2 L litage re iimi nupp asendisse 2 t ukeratas l litub teisele kiirusre iimile ja selles re iimis on maksimaalseks kiiruseks 10km h T ugatava t ukeratta re ii...

Страница 212: ...ist kasutada Kasutage ainult koos teie elektrilise t ukerattaga tarnitud laadijat M ne teise laadija kasutamine muudab garantii kehtetuks Elektrilise t ukeratta aku toimivuse ja eluea optimeerimiseks...

Страница 213: ...rke Hoidke eemale nii jalak ijatest kui teistest avalike teede kasutajatest Eelistatult tuleks kasutada toodet tasasel puhtal killustiku ja m rdeainevabal pinnal V ltige konarusi ja kanalisatsioonires...

Страница 214: ...tada laagreid Laagrite hooldus kontrollige esiratta korrektset p rlemist regulaarselt Selleks keerake elektriline t ukeratas mber ja l kake ratast s rmedega Kui esiratas ei p rle eemaldage see ja kont...

Страница 215: ...toodet kasutatakse muul eesm rgil kui vaba aja veetmine v i transport kohandatakse renditakse Tootja ei vastuta juhusliku v i tegevusest tuleneva h vimise v i kahjustumise eest mis on otseselt v i ka...

Страница 216: ...bumbes4tundijakorduvadlaadimisedkuni3tundi Kontrolligekaslaadijaonkorralikultniiseinapistikussekuit ukerattak lge hendatud Veenduge etseinapistikonvooluv rguga hendatud Akueilaet iestit is 1 Oletejuba...

Страница 217: ...onnas mis onp hjustanud l hiseseadme elektroonikas ONEKE MOTION4eiolem eldudkasutamiseksm rjaskeskkonnas vihmasv ilompides Kuiprobleemtekibkirjeldatudkasutamiset ttu v tke hendustomaedasim jaga T uker...

Страница 218: ...poraba igra ke u podru jima koja nisu privatna imanja mo e biti opasna a uporaba na javnim cestama mo e rezultirati prometnim nesre ama Skuter mo e biti opasan i ako ga se koristi na javnim prometnica...

Страница 219: ...bacite gumb na ina rada na oznaku 2 Skuter je pode en na na in rada 2 brzine a maksimalna brzina u ovom na inu rada je 10 km h Na in rada guranja skutera na skuteru se mo ete jednostavno voziti kao i...

Страница 220: ...ijeg od isporu enog poni tava se jamstvo Kako biste optimirali radni u inak i radni vijek baterije elektri nog skutera bateriju potpuno napunite prije prve uporabe i jedanput mjese no Nemojte prekriv...

Страница 221: ...sigurnosti prometa na cestama Uvijek postupno ubrzavajte i usporavajte Skuter je igra ka Skuter je sredstvo za igru i nije predvi en za ekstremne sportove poput skokova rampi skokova na plo i itd Proi...

Страница 222: ...dr avanje le ajeva redovito provjeravajte okre e li se prednji kota pravilno okretanjem elektri nog skutera naopa ke i guranjem kota a prstima Ako se prednji kota ne okre e skinite ga i provjerite sta...

Страница 223: ...Ovo ograni eno jamstvo biti e poni teno ako se proizvod ikad koristiti u druge svrhe nego za rekreaciju i prijevoz na bilo koji na in preina i iznajmljuje Proizvo a ne odgovara za slu ajne ili poslje...

Страница 224: ...unitebateriju Prvopunjenjetrajeotprilike4sataido3satazaponovnopunjenje Provjeritekakobisteseuvjerilidajepunja sigurnoutaknutuzidnuuti nicuiskuter Uvjeritesedajezidnauti nicapriklju enanastrujnonapajan...

Страница 225: ...ju eni Nepropisnauporaba umokromokru enju izazvalajekratki spojelektroni kih komponenti ONEKE MOTION4nijepredvi enzauporabuumokrimuvjetima naki iilipolokvama Akoseproblempojavikaorezultattakveuporabe...

Страница 226: ...3 F Chevalier House 45 51 Chatham Road South Tsim Sha Tsui Kowloon Hong Kong Made in China Fabriqu en Chine Parc d activit s de la Boisse Dagneux Rue de l industrie BP 99 01123 Montluel Cedex France R...

Результаты поиска

Содержание ONE K E-MOTION 4

Отзывы:

Похожие инструкции для ONE K E-MOTION 4

Бренды по названию

Популярные бренды

GLOBBER ONE K E-MOTION 4, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ONE K E-MOTION 4

Отзывы:

Похожие инструкции для ONE K E-MOTION 4

Бренды по названию

Популярные бренды