GLEMM SPK SEL10 Скачать руководство пользователя страница 2

3

2

GRAZIE PER AVER SCELTO IL 

MARCHIO GLEMM

THANK YOU FOR CHOOSING 

GLEMM BRAND

The  GLEMM product you have purchased is the 

result of careful planning by specialized engineers. 

High quality materials were used for its construction, 

to ensure its functioning over time.  The product 

is manufactured in compliance with the strict 

regulations imposed by the European Union, a 

guarantee of reliability and safety.  Please read this 

manual carefully before starting using the device in 

order to exploit its full potential. 

Hoping that you will be satisfied of your purchase, we 

thank you again for your trust in our brand and we 

invite you to read our website www.glemm.eu

where  you  will  find  the  whole  range  of  GLEMM 

products, along with useful information and updates.

PRECAUZIONI ED AVVERTENZE

CAUTIONS AND WARNINGS

Prima  di  effettuare  i  collegamenti,  assicuratevi 

che  l’unità  sia  scollegata  dalla  corrente.  Tutti  i 

collegamenti  devono  avvenire  ad  apparecchio 

spento.

• 

Leggete con attenzione le istruzioni riportate su 
questo manuale e seguitele scrupolosamente.

• 

Conservate il manuale per future consultazioni e 
allegatelo se cedete l’apparecchio ad altri.

• 

Il dispositivo funziona con pericolosa tensione di 
rete a 230V. Non apritelo, non smontatelo e non 
cercate di intervenire al suo interno. In caso di 
utilizzo improprio esiste il pericolo di una scarica 
elettrica.

• 

L’installazione di questo prodotto deve 

essere effettuata esclusivamente da tecnici 

specializzati, competenti di impanti elettrici e 
di sonorizzazione. In caso di installazione o 
collegamenti errati il produttore non si assume 
alcuna responsabilità per danni a persone o 
cose.

• 

ll prodotto è destinato a uso professionale

• 

Quando collegate l’apparecchio assicuratevi 
sempre che la tensione della rete elettrica 
corrisponda a quella del prodotto.

• 

Il prodotto non è adatto per usi esterni.  Per 
evitare il rischio di cortocircuiti non esponetelo 
a temperature elevate (oltre i 40°), pioggia o 
umidità. Evitate che nel prodotto entrino liquidi 

infiammabile, acqua o oggetti.

Before making any connection, check that the 

unit is unplugged from the electrical outlet. All 

connections must be made with the appliance 

turned off. 

 

• 

Read carefully the instructions provided in this 
manual and follow them strictly.

• 

Keep this manual for future reference and 
include it if you give the product to another 
user.

• 

This device works with dangerous 230V mains 
power. Do not open, do not disassemble and 
don’t try to operate inside. In case of wrong 
use an electric shock may occur.

• 

The installation of this product must be carried 
out exclusively by specialized technicians, 
skilled in electric and audio systems.In case 
of wrong installation or connections, the 
manufacturer doesn’t take any responsibility 
for damages to people or objects.

• 

The product is conceived for professional use.

• 

When you connect the fixture always check 

that the power outlet’s voltage corresponds to 
the unit’s operating voltage.

• 

The product is not suitable for outdoor use. 
To avoid  the risk of shortcircuits don’t expose 
it to high temperatures (above 40°), rain or 
humidity. 

Do not allow flammable liquids, 

water or objects to enter the product.

Il prodotto GLEMM da Lei acquistato è frutto di 

un’accurata progettazione da parte di ingegneri 

specializzati.  Per la sua realizzazione sono stati 

impiegati materiali di ottima qualità per garantirne 

il funzionamento nel tempo. Il prodotto è stato 

realizzato in conformità alle severe normative 

imposte dall’Unione Europea, garanzia di affidabilità 

e sicurezza. Vi consigliamo di leggere attentamente 

questo manuale prima di cominciare ad utilizzare 

l’apparecchio  al  fine  di  sfruttarne  appieno  le 

potenzialità. Augurandoci che rimarrete soddisfatti 

del vostro acquisto, Vi ringraziamo nuovamente per 

la  fiducia  riposta  nel  nostro  marchio  e  vi  invitamo 

a visitare il nostro sito internet  

www.glemm.eu

 

dove troverete l’intera gamma dei prodotti GLEMM, 

assieme ad informazioni ed aggiornamenti utili.

Содержание SPK SEL10

Страница 1: ...w w w g l e m m e u Manuale di istruzioni Instruction manual SPK SEL10 Selettore speaker 10 zone 10 zone speaker selector...

Страница 2: ...ortocircuiti non esponetelo a temperature elevate oltre i 40 pioggia o umidit Evitate che nel prodotto entrino liquidi infiammabile acqua o oggetti Before making any connection check that the unit is...

Страница 3: ...tenzione Se il prodotto non si accende controllate il fusibile e se necessario sostituitelo con uno dello stesso tipo e amperaggio dopo aver scollegato l apparecchio dall alimentazione Non accendere e...

Страница 4: ...porizzatori o sirene esterne coordinandole di fatto E installabile in rack standard 19 con ingombro di 2U INTRODUCTION This fixture has been designed for P A system purposes It is used for example in...

Страница 5: ...o persino con diversa potenza Il segnale dell amplificatore raggiunger il trasformatore presente in ogni diffusore e sar il trasformatore a fornire la potenza desiderata Quando si agir sul volume dell...

Страница 6: ...ARM OUT ALARM IN MADE IN CHINA SPEAKER OUTPUT SPEAKER OUTPUT CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 INPUT A INPUT B DC 24V IN 9 10 11 12 7 8 6 SPK SEL10 POWER CHANNELS SPEAKER SELECTOR CH1 CH2 CH3 C...

Страница 7: ...legate a questa presa il cavo di alimentazione in dotazione Collegate l altra estremit ad una presa domestica 220V Un piccolo vano contiene il fusibile 1 Carrying handles They allow you to easily carr...

Страница 8: ...space 2U Assorbimento Power consumption 15W Dimensioni Dimensions 483 x 350 x 88 mm Peso Weight 6 3 kg Il fabbricante allo scopo di migliorare i propri prodotti si riserva il diritto di modificarne l...

Страница 9: ...chiatura Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell utente comporta l applicazione delle sanzioni amministrative di cui al D Lgs n Decreto Legislativo N 49 del 14 Marzo 2014 Directive 2012 19 U...

Страница 10: ...la validit della garanzia avallata unicamente dalla presentazione della fattura o scontrino d acquisto WARRANTY CONDITIONS The product is covered by warranty according to current national and European...

Страница 11: ...11 Note...

Страница 12: ...22 2 178 Made in China La linea GLEMM prodotta e distribuita da GLEMM line is produced and distributed by KARMA ITALIANA srl Via Gozzano 38 bis 21052 Busto Arsizio www karmaitaliana it w w w g l e m m...

Отзывы: