Glatz AMBIENTE, Инструкция по монтажу и эксплуатации

Страница: 5 / 40

1. Préscriptions de sécurité 22
1.1 Utilisation des parasols 22
1.2 Ancrage 22
1.3 Installations électriques 22
1.4 Observez particulièrement les instructions d’emploi suivant 22
2. Matériel livré 23
2.1 Prestations incombant au client 23
2.2 Options 23
2.3 Possibilités d’ancrage 23
3. Montage 24
3.1 Montage du tube d’appui sur la douille de sol / sur le socle mobile 24
3.2 Installation du parasol 24
3.3 Ajustement de la position du parasol 25
4. Démontage 26
4.1 Replier le parasol 26
5. Maniement 27
5.1 Ouverture du parasol 27
5.2 Fermer le parasol 27
5.3 Remarques sur le vent 27
6. Entretien et soins 29
6.1 Nettoyage 29
6.2 Monture 29
6.3 Tension du parasol 29
6.4 Remisage pour l’hiver 29
6.5 Avant la mise en service 29
1. Norme di sicurezza 30
1.1 Modalità d’impiego 30
1.2 Ancoraggio al suolo 30
1.3 Installazione elettrica 30
1.4 Tenete per favore conto in particolare dei seguenti punti 30
2. Equipaggiamento si serie 31
2.1 Prestazioni a cura del cliente 31
2.2 Opzioni 31
2.3 Sistemi d’ancoraggio 31
3. Montaggio 32
3.1 Montare il tubo portante sul piantone da interrare / sulla base 32
3.2 Mettere l’ombrellone in posizione eretta 32
3.3 Regolare la posizione dell’ombrellone 33
4. Smontaggio 34
4.1 Smontare l’ombrellone 34
5. Azionamento 35
5.1 Aprire l’ombrellone 35
5.2 Chiudere l’ombrellone 35
5.3 Note riguardo al vento 35
6. Manutenzione e cura 37
6.1 Pulizia 37
6.2 Struttura 37
6.3 Tensione del telo di copertura 37
6.4 Stoccaggio invernale 37
6.5 Prima della messa in esercizio 37
TABLE DES MATIÈRES
|
FR
INDICE
|
IT