Glamox H60 H 04, Руководство по установке

Страница: 14 / 33

EL
εγχειρίδιο χρήσης θερμοστάτη
WiFi 2.4GHz, WPA2, 802.11 b/g/n
iPhone (iOs 10.0 ή νεότερο)
Android 5.0 ή νεότερο
2017-06-12 αρ. είδους: 62022
Διάταξη θερμοστάτη
1 Οθόνη :
Η τιμή της θερμοκρασίας ρύθμισης. Απεικονίζεται με ακέραιους αριθμούς σε βαθμούς Κελσίου.
2 Ενδεικτική λυχνία θερμοκρασίας. Πιθανές ενδείξεις :
Είναι αναμμένη όταν ο θερμοπομπός βρίσκεται στη θερμοκρασία ρύθμισης·
Είναι σβηστή όταν δεν έχει επιτευχθεί η θερμοκρασία του θερμοπομπού·
Αναβοσβήνει - όταν ο θερμοπομπός συνδέεται με το νέφος.
3 Ενδεικτική λυχνίας WiFi. Πιθανές ενδείξεις :
Μόνιμα αναμμένη, όταν η ηλεκτρονική συσκευή του θερμοπομπού είναι
συνδεδεμένη με το οικιακό δίκτυο
(router) και το σύννεφο·
Είναι σβηστή - όταν ο θερμοπομπός δεν είναι συνδεδεμένος στο οικιακό δίκτυο·
Αναβοσβήνει - όταν ο θερμοπομπός είναι συνδεδεμένος στο οικιακό δίκτυο αλλά δεν
είναι συνδεδεμένος στο σύννεφο.
4 Κουμπί «ΟΚ» επιλογής λειτουργιών και επιβεβαίωσης. Χρησιμοποιείται :
1. Όταν ο θερμοπομπός είναι σε άμεση λειτουργία : Πατώντας στιγμιαία το κουμπί, το
σύστημα μεταβαίνει από την κατάσταση άμεσης λειτουργίας σε κατάσταση
προγραμματισμού·
2. Όταν ο θερμοπομπός είναι σε κατάσταση προγραμματισμού : Πατώντας στιγμιαία
το κουμπί, επιλέγεται ένα εβδομαδιαίο πρόγραμμα θέρμανσης.
5 Δυνατές τιμές κουμπιού «+»:
1. Όταν ο θερμοπομπός βρίσκεται σε άμεση λειτουργία και το πατήσει ο χρήστης, οι
τιμές της θερμοκρασίας αυξάνονται κατά ένα βαθμό. Το εφικτό όριο θερμοκρασίας
είναι
5-35 °C. Η μέγιστη τιμή είναι «35 °C».
2. Όταν ο θερμαντήρας βρίσκεται σε κατάσταση προγραμματισμού και το πατήσει ο
χρήστης, εμφανίζεται η λίστα προγραμμάτων και ο χρήστης πλοηγείται σε αυτή
προχωρώντας προς τα εμπρός.
6 Δυνατές τιμές κουμπιού «-»:
1. Όταν ο θερμοπομπός βρίσκεται σε άμεση λειτουργία και το πατήσει ο χρήστης, οι
τιμές της θερμοκρασίας μειώνονται κατά ένα βαθμό. Το εφικτό όριο θερμοκρασίας
είναι
5-35 °C. Η ελάχιστη τιμή είναι «5 °C».
2. Όταν ο θερμαντήρας βρίσκεται σε κατάσταση προγραμματισμού και το πατήσει ο
χρήστης, εμφανίζεται η λίστα προγραμμάτων και ο χρήστης πλοηγείται σε αυτή
προχωρώντας προς τα πίσω.
Τιμές ενδείξεων οθόνης
«20» Ακέραια τιμή θερμοκρασίας. Όρια 5-35 °C.
«HO» «Home» Εβδομαδιαίο οικιακό πρόγραμμα. Επιλέγοντας το, η θερμοκρασία
θέρμανσης είναι :
1. Εάν ο θερμοπομπός δεν είναι συνδεδεμένος στο οικιακό δίκτυο, διατηρεί τη
θερμοκρασία στους 20 °C. Μέχρι να την αλλάξει ο χρήστης με τα πλήκτρα «+» και «-»·
2. Εάν ο θερμοπομπός είναι συνδεδεμένος στο οικιακό δίκτυο, διατηρεί τη
θερμοκρασία χρησιμοποιώντας το πρόγραμμα «Home».
«OF» «Office» Εβδομαδιαίο πρόγραμμα γραφείου. Επιλέγοντας αυτή τη λειτουργία, η
θέρμανση θα γίνεται ως εξής :
1. Εάν ο θερμοπομπός δεν είναι συνδεδεμένος στο οικιακό δίκτυο δεν εμφανίζεται
στο χρήστη·
2. Εάν ο θερμοπομπός είναι συνδεδεμένος στο οικιακό δίκτυο, ο θερμοπομπός
διατηρεί τη θερμοκρασία του προγράμματος «Office».
«--» Ο θερμοπομπός βρίσκεται σε λειτουργία «αναμονής».
«AF» Εβδομαδιαίο πρόγραμμα κατά του παγετού «An frost» . Επιλέγοντάς το, ο
θερμαντήρας διατηρεί τη θερμοκρασία λειτουργίας «An frost» (7 °C από προεπιλογή ).
«SC» Η ένδειξη «Smart Config» , υποδεικνύει ότι ο χρήστης ξεκίνησε να προσθέτει τον
θερμοπομπό στην εφαρμογή «Smart heater» (Έξυπνος θερμοπομπός) (βλ. Ρυθμίσεις
Smart Config (έξυπνης παραμετροποίησης) θερμοπομπού ).
«rE» Τιμή ένδειξης επαναφοράς στις εργοστασιακές ρυθμίσεις (βλ. Επαναφορά
εργοστασιακών δεδομένων ).
Εισαγωγή
Στόχος αυτού του εγγράφου είναι να γνωρίσει στον χρήστη το σύστημα ηλεκτρικών
θερμοπομπών και τη λειτουργικότητά του. Επίσης, να δείξει πιθανούς τρόπους και
λειτουργίες χρήσης.
Αυτή η εφαρμογή είναι ακατάλληλη για χρήση από ενήλικες και παιδιά εάν
αντιμετωπίζουν τα εξής προβλήματα: σωματικές ή διανοητικές αναπηρίες, έλλειψη
γνώσης ή πληροφοριών για το προϊόν. Εξαιρούνται οι περιπτώσεις όπου γίνεται
επιτήρησή τους ή έχουν παρακολουθήσει το εκπαιδευτικό υλικό για τη χρήση της
εφαρμογής.
Τα παιδιά δεν επιτρέπεται να παίζουν με αυτήν τη συσκευή ή να μένουν
με τη συσκευή χωρίς επιτήρηση.
Ενεργοποίηση του θερμοπομπού
Η συσκευή του ηλεκτρικού θερμοπομπού μπορεί να ενεργοποιηθεί με δύο τρόπους :
1. Πατώντας στιγμιαία το πλήκτρο ενεργοποίησης/απενεργοποίησης στο πλάι της
ηλεκτρονικής συσκευής του θερμοπομπού·
2. Πατώντας στιγμιαία το πλήκτρο «OK» στην οθόνη της ηλεκτρονικής συσκευής θέρμανσης.
Σημείωση : όταν ο θερμοπομπός ενεργοποιείται για πρώτη φορά, στην οθόνη εμφανίζεται η
θερμοκρασία των 20 °C. Ο θερμοπομπός αρχίζει να λειτουργεί άμεσα.
Απενεργοποίηση του θερμοπομπού
Ο θερμοπομπός μπορεί να απενεργοποιηθεί με τρεις τρόπους :
1. Πατώντας και κρατώντας πατημένο το πλήκτρο «-» (σε άμεση λειτουργία) μέχρι η
ένδειξη της θερμοκρασίας στην οθόνη να γίνει «--» (η θερμοκρασία αρχίζει να μειώνεται )·
2. Σε λειτουργία προγραμματισμού επιλέγοντας την τιμή «--» στη λίστα μενού·
3. Πατώντας το κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης του θερμοπομπού που
βρίσκεται στο πλάι·
Εάν γίνει ενεργοποίηση του θερμοπομπού μετά από χειροκίνητη απενεργοποίησή
του, ο θερμοπομπός λειτουργεί με τις
παραμέτρους θέρμανσης που ορίστηκαν την
τελευταία φορά.
Τρόποι λειτουργίας
Η ηλεκτρική συσκευή θέρμανσης έχει δύο τρόπους λειτουργίας :
1. Άμεση λειτουργία - η λειτουργία άμεσου ελέγχου όπου στην οθόνη εμφανίζεται η
επιθυμητή θερμοκρασία θέρμανσης·
2. Λειτουργία προγραμματισμού - λειτουργία επιλογής προγράμματος. Σε αυτόν τον
τρόπο λειτουργίας, ο χρήστης μπορεί να επιλέξει ένα παραμετροποιημένο
εβδομαδιαίο πρόγραμμα από τη λίστα που εμφανίζεται.
Εάν ο χρήστης βρίσκεται σε λειτουργία προγραμματισμού εμφανίζονται στην οθόνη του
θερμοπομπού οι τιμές του προγράμματος (βλ. Μενού σύνδεσης/αποσύνδεσης
WiFi).
Με ενεργοποιημένη τη λειτουργία προγραμματισμού
Όταν ο θερμοπομπός είναι σε άμεση λειτουργία (στην οθόνη εμφανίζεται η επιλεγμένη
τιμή) πατήστε στιγμιαία το κουμπί
«OK». Όταν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία
προγραμματισμού, στην οθόνη εμφανίζεται το πρόγραμμα από τη λίστα που είναι
ενεργοποιημένο τη στιγμή αυτή.
Άμεση λειτουργία
Ο θερμοπομπός λειτουργεί πάντα σε άμεση λειτουργία. Όταν ο θερμοπομπός
βρίσκεται σε λειτουργία προγραμματισμού και παραμείνει για
30 δευτερόλεπτα σε
κατάσταση αναμονής, μεταβαίνει αυτόματα σε άμεση λειτουργία και στην οθόνη
εμφανίζεται η πιο πρόσφατα ρυθμισμένη τιμή θερμοκρασίας.
Έλεγχος Wifi
Όταν ο χρήστης αρχίζει να χρησιμοποιεί εφαρμογή κινητού για τη διαχείριση της
θέρμανσης, μπορεί να προσθέσει μια ενεργή συσκευή θέρμανσης στην εφαρμογή
πατώντας ταυτόχρονα και τα δύο κουμπιά
«+» και «-» ταυτόχρονα μέχρι να εμφανιστεί
στην οθόνη η ένδειξη «SC» («SmartConfig» ) και να σβήσουν οι δύο ενδεικτικές λυχνίες.
Εκείνη τη στιγμή ο χρήστης μπορεί να αφήσει τα κουμπιά. Η ένδειξη «SC» εμφανίζεται
στην οθόνη μέχρι να ολοκληρωθεί η παραμετροποίηση. Όταν ολοκληρωθεί (όταν δηλ.
η εφαρμογή
βρει έναν θερμοπομπό) αναβοσβήνουν στην οθόνη, η κόκκινη και η
πράσινη ενδεικτική λυχνία. Εάν το «SmartConfig» δεν καταφέρει να βρει συσκευή, θα
εμφανιστεί ένα μήνυμα σφάλματος. Μετά από 30 δευτερόλεπτα αναμονής, ο
θερμοπομπός μεταβαίνει στις προηγούμενες ρυθμίσεις θέρμανσης (δεν έχει σημασία
αν το «SmartConfig» ήταν επιτυχές ή όχι ).
Σημείωση : ο χρήστης μπορεί να προσπαθήσει να καταχωρίσει μερικές θερμοπομπούς
ταυτόχρονα χρησιμοποιώντας το «Smart heater» . Για να το ξέρετε ποιος θερμοπομπός
καταχωρείται εκείνη τη στιγμή, ανάβει η κόκκινη ενδεικτική λυχνία του θερμοπομπού
(διαβάστε περισσότερα στις οδηγίες χρήσης του
«Smart heater»).
Λειτουργία επεξεργασίας χωρίς σύνδεση στο WiFi
Όταν ο νέος θερμαντήρας δεν είναι συνδεδεμένος στο διαδίκτυο τότε μπορεί να μην
επιτρέπεται η χρήση εβδομαδιαίου προγράμματος θέρμανσης επειδή δεν μπορεί να
εντοπίσει την παρούσα ώρα. Σε αυτήν την περίπτωση, η λίστα λειτουργιών
προγραμματισμού έχει την εξής εμφάνιση
:
«HO» - ρύθμιση θερμοκρασίας 20 °C·
«AF» - ρύθμιση του θερμοπομπού σε λειτουργία «An frost» (7 °C από προεπιλογή )·
«--» - λειτουργία «stand-by».
Σημείωση : για να επιλέξετε ένα πρόγραμμα, ο χρήστης πρέπει να πατήσει το κουμπί
«OK» . Εάν ο χρήστης δεν επιλέξει πρόγραμμα εντός 30 δευτ ., ο θερμοπομπός
μεταβαίνει σε άμεση λειτουργία και η θερμοκρασία ρυθμίζεται σύμφωνα με την
τελευταία επιλογή.
Λειτουργία προγραμματισμού με σύνδεση στο WiFi
Η ηλεκτρική συσκευή θέρμανσης που είναι συνδεδεμένη στο οικιακό δίκτυο και έχει
ρυθμιστεί σε λειτουργία προγραμματισμού εμφανίζει τα εβδομαδιαία προγράμματα
θέρμανσης τα οποία έχουν παραμετροποιηθεί χρησιμοποιώντας την εφαρμογή
«Smart heater».
Εάν ο χρήστης δεν έχει χρησιμοποιήσει ποτέ ή δεν έχει δημιουργήσει εβδομαδιαία
προγράμματα θέρμανσης, εμφανίζονται αυτά τα προγράμματα
:
«HO» - εβδομαδιαίο πρόγραμμα θέρμανσης «Home»·
«OF» - εβδομαδιαίο πρόγραμμα θέρμανσης «Office»·
«--» - «λειτουργία αναμονής»·
«AF» - διατηρεί τη θερμοκρασία λειτουργίας «An frost» (7 °C από προεπιλογή ).
Σημείωση : για να επιλέξει κάποιο πρόγραμμα, ο χρήστης πρέπει να πατήσετε το κουμπί
«OK»Εάν ο χρήστης δεν επιλέξει πρόγραμμα εντός 30 δευτ ., ο θερμοπομπός μεταβαίνει
σε άμεση λειτουργία και η θερμοκρασία ρυθμίζεται σύμφωνα με την τελευταία επιλογή.
Η προσωρινή ακύρωση όλων των παραμέτρων θέρμανσης
Στον θερμοπομπό που έχει σταματήσει προσωρινά τη λειτουργία του, χρησιμοποιείστε
τα
«+» ή «-» για να ρυθμίσετε την απαιτούμενη θερμοκρασία.
Σημείωση : η επιλεγμένη θερμοκρασία ισχύει μέχρι να ξεκινήσει η λειτουργία με νέο
εβδομαδιαίο πρόγραμμα.
Επαναφορά εργοστασιακών δεδομένων
Για να επαναφέρετε τα εργοστασιακά δεδομένα στον ηλεκτρικό θερμοπομπό (βλ.
Οθόνη θερμοπομπού) πατήστε ταυτόχρονα τα κουμπιά
: «+», «-» και «OK» , έως ότου να
αρχίσει να αναβοσβήνει το κείμενο της οθόνης. Στη συνέχεια, αφήστε τα κουμπιά και
στην οθόνη εμφανίζεται η θερμοκρασία 20 °C. Μετά την επαναφορά εργοστασιακών
δεδομένων, ο ηλεκτρικός θερμοπομπός διατηρεί τη θερμοκρασία λειτουργίας
«Comfort» (Άνεση) (προεπιλογή 20 °C).
Σημείωση : μετά την επαναφορά στα εργοστασιακά δεδομένα, ο θερμοπομπός πρέπει
να καταχωρηθεί στην εφαρμογή «Smart heater» . Ο χρήστης θα πρέπει να προσθέσει
την εφαρμογή «Smart heater» και να εκτελέσει το «Smart Config».
14