Glacier bay 67092-6001 Скачать руководство пользователя страница 12

Страница: 12 / 18

HOMEDEPOT.COM

Para obtener asistencia, llama al 1-855-HD-GLACIER.

Pre-instalación

PLANIFICACIÓN DE LA INSTALACIÓN

Antes de comenzar la instalación de este producto, asegúrate de que no falta ninguna pieza. Compara las piezas
con la sección de contenido del paquete. Si falta alguna pieza o está dañada, no intentes instalar el producto.

HERRAMIENTAS NECESARIAS

Llave ajustable

Gafas de
seguridad

Destornillador
Phillips

Alicate articulado
de extensión

Cinta selladora
para roscas

Linterna

Líneas de
suministro

SILICONE

Silicona

Содержание 67092-6001

Страница 1: ...OT COM Model 67092 6001 67092 6002 TWO HANDLE LAVATORY FAUCET We appreciate the trust and confidence you have placed in Glacier Bay through the purchase of this lavatory faucet We strive to continually create quality products designed to enhance your home Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs Thank you for choosing Glacier Bay ...

Страница 2: ... defects in materials or workmanship We will replace FREE OF CHARGE any product or parts that proves defective Simply return the product part to any of The Home Depot retail locations or call 1 855 HD GLACIER 1 855 434 5224 to receive the replacement item Proof of purchase original sales receipt from the original consumer purchaser must be made available for all Glacier Bay warranty claims This wa...

Страница 3: ...stallation of this product ensure all parts are present Compare parts with the Package Contents section If any part is missing or damaged do not attempt to install the product TOOLS REQUIRED Adjustable wrench Safety goggles Phillips screwdriver Groove joint pliers Thread sealant tape Flashlight 2 Supply lines S I L I C O N E Silicone ...

Страница 4: ...ption Quantity A 1 Faucet assembly B 1 Gasket C 2 Mounting nut D 1 Stopper E 1 Flange F 1 Gasket G 1 Nut H 1 Pop up body I 1 Pivot nut J 1 Horizontal rod K 1 Clip M 1 Strap N 1 Lift rod assembly L 1 Screw Part Description Quantity A B C D E F G J K H I M N L ...

Страница 5: ...f the water supply Remove the old faucet Place the gasket B onto the bottom of the new faucet assembly A Place the faucet assembly A through the mounting holes in the sink 2 Making the waterline connections Use 1 2 in I P S faucet connections 2 or use supply line coupling nuts 3 not included with a 3 8 in O D ball nose riser 1 Use wrenches to tighten the connections Do not overtighten Secure the f...

Страница 6: ... body H into the sink Screw the flange E onto the pop up body H The pivot hole 1 must face the back of the sink Use the groove joint pliers to tighten the nut G but do not over tighten Do not turn the pop up body H while tightening the nut G or the sealant may not seal properly Clean away any excess putty 5 Installing the horizontal rod stopper and strap Remove the pivot nut I Install the horizont...

Страница 7: ... the screw L 1 Flushing and checking for leaks Turn on the water supply and allow both hot and cold water to run for at least one minute each This flushes away any debris that could cause damage to internal parts While the water is running check for leaks Turn off the water and replace the aerator Operation IMPORTANT After installation is complete remove the aerator to flush the water lines L M N ...

Страница 8: ...Retainer RP13136 5 Handle C RP13005 6 Cap Bolt RP13006 7 Inverter RP64044 8 Bonnet RP70193 9 Washer RP64123 Index C 10 Cartridge H RP20013 11 Cartridge C RP20014 12 Mounting nut RP56001 17 Pop up assembly less lift rod RP40027 13 Index H RP10001 14 Handle H RP13004 16 Lift rod Lift rod knob RP40006 Part Description Part Number 16 17 12 13 15 14 8 10 11 9 2 7 3 4 5 6 1 15 Aerator RP30094 ...

Страница 9: ...Questions problems missing parts Before returning to the store call Glacier Bay Customer Service 8 a m 6 p m EST Monday Friday 1 855 HD GLACIER HOMEDEPOT COM Retain this manual for future use ...

Страница 10: ... estándar del este 1 855 HD GLACIER HOMEDEPOT COM Modelo Núm 67092 6001 67092 6002 Agradecemos la confianza que has depositado en Glacier Bay al comprar este grifo para lavamanos Nos esforzamos por crear continuamente productos de calidad diseñados para mejorar tu hogar Visítanos en Internet para ver nuestra línea completa de productos disponibles para las necesidades de mejoras de tu hogar Gracia...

Страница 11: ...o de fabricación Simplemente devuelva el producto o pieza a cualquiera de las tiendas minoristas de The Home Depot o llame al 1 855 HD GLACIER 1 855 434 5224 para recibir el artículo de reemplazo El comprobante de compra recibo de venta original del comprador consumidor original debe estar disponible para todos los reclamos de garantía de Glacier Bay Esta garantía excluye daños y fallos incidental...

Страница 12: ... asegúrate de que no falta ninguna pieza Compara las piezas con la sección de contenido del paquete Si falta alguna pieza o está dañada no intentes instalar el producto HERRAMIENTAS NECESARIAS Llave ajustable Gafas de seguridad Destornillador Phillips Alicate articulado de extensión Cinta selladora para roscas Linterna Líneas de suministro S I L I C O N E Silicona ...

Страница 13: ...amblaje del grifo B 1 Junta C 2 Tuerca de montaje D 1 Tapón E 1 Brida F 1 Junta G 1 Tuerca H 1 Cuerpo emergente I 1 Tuerca pivotante J 1 Varilla horizontal K 1 Sujetador M 1 Correa N 1 Ensamblaje de la varilla de elevación L 1 Tornillo Pieza Descripción Cantidad A B C D E F G J K H I M N L ...

Страница 14: ... IPS 2 o tuercas de acoplamiento de líneas de suministro 3 no incluidas con un tubo montante de bola de diámetro exterior de 3 8 1 Usa llaves para apretar las conexiones No aprietes demasiado Asegura el ensamblaje del grifo A al lavamanos con las tuercas de montaje C incluidas NOTA Si el lavamanos es irregular usa silicona debajo de la junta B PRECAUCIÓN Cierra siempre el suministro de agua antes ...

Страница 15: ...el lavamanos Enrosca la brida E en el cuerpo emergente H El orificio del pivote 1 debe mirar hacia la parte trasera del lavamanos Usa el alicate articulado de extensión para apretar la tuerca G pero no la aprietes demasiado No gires el tapón emergente mientras ajustas la tuerca o el sellador no sellará apropiadamente Limpia el exceso de masilla 5 Cómo instalar la varilla horizontal el tapón y la c...

Страница 16: ... purgar las tuberías y comprobar que no haya fugas Abre el suministro de agua y deja correr agua fría y caliente durante al menos un minuto cada una Esto enjuagará cualquier suciedad que podría dañar las piezas internas Con el chorro abierto verifica que no haya fugas Cierra el suministro de agua y vuelve a colocar el aireador Funcionamiento IMPORTANTE Después de terminar la instalación retira el ...

Страница 17: ...nillo de fijación RP50005 3 Asiento de la llave RP17027 4 Sujetador RP13136 5 Llave C RP13005 6 Tapa y perno RP13006 7 Invertidor RP64044 8 Bonete RP70193 9 Arandela RP64123 Índice C 11 Cartucho C RP20014 12 Tuerca de montaje RP56001 17 Ensamblaje emergente sin varilla de elevación RP40027 13 Índice H RP10001 14 Llave H RP13004 16 Varilla de elevación y perilla de la varilla de elevación RP40006 P...

Страница 18: ...s o piezas faltantes Antes de regresar a la tienda llama a servicio al cliente de Glacier Bay de lunes a viernes de 8 a m a 6 p m hora estándar del este 1 855 HD GLACIER HOMEDEPOT COM Conserva este manual para uso futuro ...

Результаты поиска

Содержание 67092-6001

Отзывы:

Похожие инструкции для 67092-6001

Бренды по названию

Популярные бренды

Glacier bay 67092-6001, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание 67092-6001

Отзывы:

Похожие инструкции для 67092-6001

Бренды по названию

Популярные бренды