background image

S

A

VE FOR FUTURE USE

7302307-100

CAUTION: PRODUCT IS FRAGILE. TO AVOID BREAKAGE AND POSSIBLE INJURY HANDLE WITH CARE!

Product names listed herein are trademarks of AS America, Inc.
© AS America, Inc. 2017

NOTE: 

Pictures may not exactly define contour of china and components.

0328 TOWNSEND

®

 PEDESTAL SINK

INSTALLATION INSTRUCTIONS

CARE AND MAINTENANCE

Thank you for selecting American Standard - the benchmark of fine quality for over 100 years. To ensure this 
product is installed properly, please read these instructions carefully before you begin. (Certain installations may 
require professional help.) Also be sure your installation conforms to local codes.

!

OBSERVE LOCAL PLUMBING AND BUILDING CODES

Recommended Tools & Materials

Adjustable Wrench

Channel Lock Pliers

Regular Screwdriver

Phillips Screwdriver

Pipe Wrench

Putty Knife

Drill

Saber Saw

Basin Wrench

Plumbers' Putty or

Caulking

Tubing Cutter

Tape Measure

Hacksaw

Level

In the United States:

American Standard Brands

1 Centennial Ave.

Piscataway, New Jersey 08855

Attention: Director of Customer Care

For residents of the United States, warranty 

information may also be obtained by calling 

the following toll free number: (800) 442-1902

www.americanstandard.com

In Canada:

AS Canada, ULC

5900 Avebury Rd.  

Mississauga, Ontario 

Canada L5R 3M3

Toll Free:  (800) 387-0369

www.americanstandard.ca

In Mexico:

American Standard B&K Mexico

S. de R.L. de C.V.

Via Morelos #330

Col. Santa Clara

Ecatepec 55540 Edo. Mexico

Toll Free: 01-800-839-1200

www.americanstandard.com.mx

SUPPLIES

AS REQ'D

1-1/4" 

O.D. WASTE

1-1/4" O.D. 

TAIL PIECE

FINISHED

FLOOR

FINISHED

WALL

8"

(202mm)

35-1/4"

(896mm)

 2"

(50mm)

8-1/2"

(215mm)

19-1/2"

(495mm)

30"

(762mm)

*22-3/4"

(578mm)

*20-1/2"

(521mm)

8-3/8"

(213mm)

8" 

(203mm)

 7/8"

(22mm)

FAUCET MOUNTING HOLES:

SINGLE HOLE, 4"(102mm) OR 8"(203mm)

2X 

HOLES FOR 

ANCHOR BOLTS

Содержание TOWNSEND 0328

Страница 1: ...ps Screwdriver Pipe Wrench Putty Knife Drill Saber Saw Basin Wrench Plumbers Putty or Caulking Tubing Cutter Tape Measure Hacksaw Level In the United States American Standard Brands 1 Centennial Ave Piscataway New Jersey 08855 Attention Director of Customer Care For residents of the United States warranty information may also be obtained by calling the following toll free number 800 442 1902 www a...

Страница 2: ...locations through the mounting holes 2 Top of Pedestal For example only Place lavatory and pedestal into installed position Level and square the lavatory and pedestal assembly 8 Secure lavatory to wall as shown in Step 5 Install washers and hand tighten nuts or lag bolts Level and square the unit Connect hot and cold supply lines to the shut off valves Tighten trap joints for watertight assembly F...

Страница 3: ...American Standard Brands 1 Centennial Ave Piscataway New Jersey 08854 Atención Director de Servicio al Cliente Para los residentes en los Estados Unidos la información de la garantía puede obtenerse también llamando al siguiente número sin cargo 800 442 1902 www americanstandard com En Canadá AS Canada ULC 5900 Avebury Rd Mississauga Ontario Canadá L5R 3M3 Número sin cargo 800 387 0369 www america...

Страница 4: ...a nivelar y amortiguar la loza del lavatorio en el pedestal 8 Asegure el lavatorio a la pared como se muestra en paso 5 Instale las arandelas y apriete manualmente las tuercas o tornillos de rosca para madera Nivele y haga que cuadre la unidad Conecte las líneas de suministro de agua caliente y fría a las válvulas de cierre Ajuste las uniones de la trampa para tener un ensamble hermético Instale e...

Страница 5: ...uga Ontario Canada L5R 3M3 Sans frais 800 387 0369 www americanstandard ca Aux États Unis American Standard Brands 1 Centennial Ave Piscataway New Jersey 08854 Attention Directeur du Service à la clientèle Les résidents des États Unis peuvent aussi obtenir des informations à propos de la garantie en composant le numéro sans frais 800 442 1902 www americanstandard com C O N S E R V E R P O U R U S ...

Страница 6: ...es piédestals ne sont pas fournis avec la quincaillerie de montage Plusieurs grandeurs et types de vis pour piédestal sont offerts par les quincailleries locales Fixer le lavabo au mur comme illustré à la figure l étape 5 Poser les rondelles et les écrous en serrant à la main Mettre le lavabo de niveau et d équerre Raccorder les conduites d alimentation d eau chaude et d eau froide aux robinets d ...

Отзывы: