background image

 

2

Table of Contents

Important Information

 

..............................2

Warranty ...................................................2
Pre-Installation .........................................2

Planning Installation ..............................2

 

Package Contents ..................................3

Installation ................................................4
Operation ..................................................12

Troubleshooting

 ......................................14

Care and Cleaning

 

...................................13

Service Parts ...........................................16

Adjustable 
wrench

Safety 
goggles

Phillips 
screwdriver 

SILICONE

Silicone 
sealant

6mm 
diameter
Electric 
drill 

Tools and Hardware Required

...............2

Important Information

□ 

Observe all local plumbing and building codes.

□ 

Cover the sink drain to avoid losing any parts.

□ 

Review the care and cleaning section included in this guide.

Pre-Installation

PLANNING INSTALLATION

Before beginning the installation of this product, ensure all parts are present. Compare parts with the Package 

Contents list. If any part is missing or damaged, do not attempt to install the product. Contact Customer Service 
for replacement parts.

TOOLS AND HARDWARE REQUIRED

Channel 
lock pliers

Warranty

LIMITED LIFETIME WARRANTY

Glacier Bay products are manufactured with superior quality standards and workmanship and are backed by our 
limited lifetime warranty. Glacier Bay products are warranted to the original consumer purchaser to be free of 
defects in materials or workmanship. We will replace FREE OF CHARGE any product or parts that proves defective. 
Sensor mechanism excluded from Limited Lifetime Warranty and is covered by a 3-year warranty from date of 
purchase. Simply, return the product / part to any of The Home Depot retail locations or call 1-855-HD-GLACIER 
(1-855-434-5224) to receive the replacement item. Proof of purchase (original sales receipt) from the original 
consumer purchaser must be made available for all Glacier Bay warranty claims.

This warranty excludes incidental/inconsequential damages and failures due to misuse, abuse or normal wear and 
tear. This warranty excludes all industrial, commercial and business usage, whose purchasers are hereby extended 
a five year limited warranty from the date of purchase, with all other terms of this warranty applying except the 
duration of warranty.

Some states and provinces do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the 
above limitations may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights and you may also have other 
rights that vary from state to state and province to province. Please see a store or contact 1-855-HD-GLACIER for 
more details.
Contact the Customer Service Team at 1-855-434-5224 or visit www.HomeDepot.com.

(2) Supply 
lines

Содержание 1004021304

Страница 1: ...full line of products available for your home improvement needs Thank you for choosing Glacier Bay MANDOURI TOUCHLESS SINGLE HANDLE BATHROOM FAUCET Questions problems missing parts Before returning to...

Страница 2: ...fects in materials or workmanship We will replace FREE OF CHARGE any product or parts that proves defective Sensor mechanism excluded from Limited Lifetime Warranty and is covered by a 3 year warranty...

Страница 3: ...scription Quantity E Wrench 1 B Quick connect assembly 1 H 1 I Battery pack 1 Sensor control box HOMEDEPOT COM GLACIERBAY Please contact 1 855 HD GLACIER for further assistance J AA Battery 4 Sensor C...

Страница 4: ...o tighten firmly WITH DECK PLATE Align the holes in the gasket G and deck plate F with the mounting holes in the sink Install the faucet body A including inlet tubes hose 1 and sensor cable 2 through...

Страница 5: ...d to one another to ensure proper installation Ensure they are tightly connected by firmly pushing together Secure the connection by hand tightening the nut 3 in a clockwise direction onto the threade...

Страница 6: ...h firmly together until they snap into place As shown in the Fig 1 Connect the hose with the green tag to the hose on the control box H with a matching green tag Push firmly together until they snap i...

Страница 7: ...2 then remove the cover 2 Install the four AA batteries J included by matching the positive and Negative ends on the battery J to the and markings in the battery pack I The negative ends of the batter...

Страница 8: ...nsor area If not check to ensure the batteries are installed correctly NOTE This step is for battery installation optional If the battery will not be used install as described in step 7 Insert the bat...

Страница 9: ...be purchased from Homedepot com Install the AC adapter 3 into the power outlet Insert the AC adapter cable 1 into the control box port 2 NOTE After installing the AC adapter the light on the sensor wi...

Страница 10: ...to the top of the nut N and twisting together 9 Installing the pop up body Insert the pop up body L into the sink Ensure that the top gasket K rests securely between the top of the sink and the top of...

Страница 11: ...Installation continued 11 Making the water supply connections NOTE The hot side inlet tube is indicated by a label If the label is not present the hot supply tube is the longer of the two inlet tubes...

Страница 12: ...your hand NOTE As a water saving feature the water will turn off automatically after 3 minutes of continuous flow min 45 30 0 15 3 2 3 8 in Max Cold Hot 1 15 0 30 45 1 min 1 Flushing and checking for...

Страница 13: ...a damp cloth and dry with a towel Do not use abrasive cleaners steel wool or harsh chemicals when cleaning this faucet or the warranty will be voided 3 Removing the quick connector not required If it...

Страница 14: ...waving your hand in front of the sensor Or if you are unable to turn your water off by waving your hand in front of the sensor This indicates the sensor window may need to be cleaned If the sensor wi...

Страница 15: ...a low flow of water This could indicate that the washer in the in end of the control box is dirty or damaged Remove the outlet tube and unscrew the connector Take out the washer from the control box C...

Страница 16: ...22 2 Cartridge Screw RP20117 6 Gasket RP80703 7 Block RP70421 Specify Finish Many replacement cartridges aerators and drain assemblies can be purchased at your local The Home Depot store or online at...

Страница 17: ...ssing parts Before returning to the store call Glacier Bay Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 855 HD GLACIER 1 855 434 5224 HOMEDEPOT COM GLACIERBAY Retain this...

Страница 18: ...URI MEZCLADORA PARA BA O CON UN SOLO MANERAL Y ACTIVACI N SIN TOCARLA Agradecemos la confianza que has depositado en Glacier Bay al comprar este grifo para lavamanos Nos esforzamos por crear continuam...

Страница 19: ...ateriales o mano de obra Reemplazaremos LIBRE DE CARGOS cualquier producto o pieza que se demuestre est defectuosa El mecanismo del sensor se excluye de la garant a limitada de por vida y queda cubier...

Страница 20: ...za Descripci n Cantidad H 1 I Paquete de bater as 1 Caja de control del sensor J Bater a AA 4 Presiona el ensamblaje emergente K 1 Junta superior L 1 Cuerpo emergente M 1 Junta inferior N 1 Tuerca A 1...

Страница 21: ...ro manguera 1 y cable del sensor 2 a trav s del orificio intermedio en la placa de cubierta F Cierra el suministro de agua Retira el grifo anterior Limpia la superficie de montaje Retira las contratue...

Страница 22: ...ntrol queden alineadas una con otra para garantizar instalaci n adecuada Para asegurarte de que est n bien conectados nelos con firmeza Asegura la conexi n ajustando a mano y y hacia la derecha la tue...

Страница 23: ...con firmeza hasta que encajen en su lugar Como se muestra en la Fig 1 Conecta la manguera con la etiqueta verde con la manguera de la caja de control H que tiene una etiqueta verde similar nelas con f...

Страница 24: ...tremos negativos de la bater a J deben conectarse siempre con el extremo con resorte en los espacios para bater as del paquete de bater as I Presiona la cubierta del paquete de las bater as 2 hacia ar...

Страница 25: ...r el paquete de bater as la luz del sensor parpadear y la caja de control de la mezcladora emitir un sonido clic al moverse la mano en el rea del sensor Si esto no sucede verifica para asegurar que la...

Страница 26: ...Enchufa el adaptador de CA 3 en el tomacorriente Inserta el cable adaptador de CA 1 en el puerto de la caja de control 2 NOTA Despu s de instalar el adaptador de CA la luz del sensor parpadear y la c...

Страница 27: ...mismo tiempo 9 C mo instalar el cuerpo emergente Inserta el cuerpo emergente L en el lavamanos Aseg rate de que la junta superior K descansa de manera segura entre la parte superior del lavamanos y la...

Страница 28: ...ontante de bola de di metro exterior de 3 8 1 NOTA Antes de apretar el conector del grifo al suministro de agua fija el accesorio de la tuber a de suministro colocando una segunda llave Esto evitar qu...

Страница 29: ...stalaci n retira el aireador del grifo A para descargar las l neas de agua No aflojes la junta 1 en el aireador Funcionamiento Abrir el suministro del agua para comprobar si hay fugas o no Si descubre...

Страница 30: ...es necesario retira el conector r pido 1 aprieta las pesta as 2 de la manguera y hala hacia abajo para desconectar Aprieta Hala hacia abajo Cuidado y limpieza Para limpiar usa un pa o h medo y seca c...

Страница 31: ...o activa el flujo de agua Si el agua no fluye al moverse la mano delante del sensor O si no es posible cortar el flujo de agua moviendo la mano delante del sensor Esto indica que la ventanilla del sen...

Страница 32: ...ajo Esto podr a indicar que la arandela del extremo que dice adentro in de la caja de control est sucia o da ada Quitar el tubo de salida y desenroscar el conector Retira la arandela de la caja de con...

Страница 33: ...i n N mero de pieza 1 RP30283 3 Tuerca del bonete RP70682 4 Ensamblaje de la llave RP13686 5 Placa de la cubierta RP80702 Aireador 8 Aro t rico RP60002 Pieza Descripci n N mero de pieza 10 Ensamblaje...

Страница 34: ...resar a la tienda llama al servicio al cliente de Glacier Bay de lunes a viernes entre 8 a m y 7 p m y los s bados entre 9 a m y 6 p m hora est ndar del Este 1 855 HD GLACIER 1 855 434 5224 HOMEDEPOT...

Отзывы: