4
HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY
Para obtener asistencia, por favor, póngase en contacto llamando al 1-855-HD-GLACIER.
1
Preparación para la instalación
Flange
Push
button
White
threaded
piece
Black
cable
Retire el colador de lavabo viejo y limpie completamente la masilla
vieja alrededor de la abertura del lavabo (parte superior e inferior).
Sosteniendo la brida de metal, extraiga la pieza roscada blanca larga
desde abajo de la brida y deje que deslice hacia abajo del cable .
Sosteniendo el cable negro conectado a la brida de metal y al
botón de presión, extraiga el ensamblaje del botón de presión
de metal y colóquelo a un lado.
Asegúrese de que la pieza roscada blanca larga en el paso
anterior no se pierda ni se rompa.
NOTA:
Si no está ya suministrado en el lavabo o el mostrador, el
diámetro sugerido del agujero para el ensamblaje del montaje del
botón de presión es de 1 pulgada.
2
Instalación del colador de la cesta
Foam
washer
Rubber
Strainer
basket
Strainer
cup
washer
Retire la cesta del colador de la copa del colador y colóquela
a un lado.
Separe la copa del colador del cuerpo del colador desatornillando
el perno en el centro de la copa. Es posible que necesite un
destornillador para aflojar el perno si este está muy apretado.
Aplique un cordón de masilla de fontanero alrededor de la parte
de abajo de la brida de la copa del colador.
Coloque la copa del colador en la abertura del lavabo y presione
firmemente en todos los lados para comprimir la masilla.
Desde abajo del lavabo, deslice las arandelas de goma y espuma
sobre la copa del colador.
Alinee el cuerpo del colador con la copa del colador y vuelva
a conectar la copa en el cuerpo insertando el perno en el
centro de la copa. (Este paso puede requerir dos personas.)
Apriete el perno central con un destornillador para obtener
un sello seguro.
3
Instalación del control del botón de presión
Rubbe
Push button
assembly
Mounting
nut
White
threaded
piece
Black
cable
r
washer
Elija el acabado metálico deseado del botón de presión (cromo
o acero inoxidable). Desde abajo del lavabo, deslice al cable
negro a través de la abertura y vuelva a enroscar el ensamblaje
del botón de presión de metal sobre el cable negro. Asegúrese
de que la arandela de goma está en la parte de abajo del ensamblaje
del botón de presión (como se muestra en el diagrama).
Desde abajo del lavabo, conecte la pieza roscada blanca larga
hacia arriba a través de la abertura y atornille sobre el ensamblaje
del botón de presión.
Coloque el ensamblaje del botón de presión y la pieza roscada
blanca en la abertura del lavabo y atornille la tuerca de montaje
desde abajo del lavabo hasta que esté seguro el ensamblaje del
botón de presión. Apriete a mano, más 1/4 de vuelta.
NOTA:
No use una llave para el paso anterior para evitar apretar
demasiado y/o dañar las piezas plásticas.
Instalación
Brida
Cable
negro
Botón de
presión
Pieza
roscada
blanca
Junta del
colador
Arandela
de espuma
Arandela
de goma
Copa del
colador
Ensamblaje del
botón de presión
Arandela
de goma
Tuerca de
montaje
Pieza
roscada
blanca
Cable
negro
