10
COMPOSIZIONE
•
Struttura in truciolare nobilitato.
•
Vaschetta in polipropilene.
•
Ruote in nylon.
•
Fianchi cassetti in truciolare ricoperti in PVC.
•
Fasciatoio in gomma-piuma rivestito in PVC.
PULIZIA E MANUTENZIONE
Pulire con un panno umido o con detergente
neutro (NO SOLVENTI) e lasciar asciugare.
DIMENSIONI
L: 69 cm; H: 89 cm; P: 47 cm;
AVVERTENZE
•
Fasciatoio di tipo 1: 12 mesi, fino a 11 kg.
•
Verificare periodicamente che le viti siano
sempre ben serrate
•
Assicurarsi che non venga posto vicino a
dispositivi elettrici o altri oggetti infiammabili.
•
Pulire con un panno umido o del detergente
neutro (NO SOLVENTI) e asciugare con cura.
•
L'azienda viene sollevata da ogni
responsabilità derivante da un uso improprio
del prodotto.
•
Non usare il fasciatoio qualora una delle sue
componenti sia difettosa.
•
Utilizzare unicamente i pezzi di ricambio
messi a disposizione o approvati dal
produttore.
•
Assicurarsi che il prodotto sia stato montato
correttamente prima di procedere al suo
utilizzo.
•
Non avvicinare la cassettiera/fasciatoio a fonti
di calore (apparecchi a gas o elettrici), che
possano creare rischi d’incendio.
•
M a n t e n e r e s e m p r e b e n p u l i t a l a
cassettiera/fasciatoio per evitare la presenza
di batteri: disinfettare spesso il materassino;
per la pulizia delle parti in legno utilizzare prodotti
specifici per mantenerle sempre perfette.
•
Evitare alle superfici in legno urti violenti,
graffi o abrasioni che potrebbero rovinarle
irrimediabilmente.
•
Quando si utilizza la cassettiera/fasciatoio, le
ruote anteriori (frenate) devono sempre
essere bloccate.
•
Non esporre alla luce diretta del sole.
•
I bordi non devono essere posti in prossimità
di fonti di calore.
•
Evitare che le superfici, soprattutto quelle
orizzontali, rimangano a contatto con l’acqua
o con altri liquidi, anche per breve tempo.
•
Evitare di intervenire per manutenzioni sui
componenti del mobile se l’operazione non
viene eseguita da una persona esperta; per
ogni evenienza contattare il rivenditore.
•
Non salire con i piedi sul mobile, non fare
pressione o appendersi ai cassetti aperti.
•
Accertarsi periodicamente che gli eventuali
sistemi meccanici di serraggio siano
opportunamente fissati.
•
Una volta dismesso, il prodotto o i suoi
componenti non vanno dispersi nell’ambiente
ma conferiti ai sistemi pubblici di smaltimento.
• ATTENZIONE:
Non lasciare mai il bambino
incustodito.
• IMPORTANTE:
Utilizzare sempre il prodotto
come è stato fabbricato; in caso contrario
l’azienda si astiene da responsabilità. In caso
di parti rotte o mancanti si raccomanda
l’utilizzo esclusivo di pezzi di ricambio
originali forniti dal produttore.
•
Assicurarsi che la temperatura dell’acqua sia
idonea (37°C) prima di immergere il bambino .
•
La durata del bagno suggerita è di circa 10
minuti.
• ATTENZIONE
NON LASCIARE MAI IL
BAMBINO INCUSTODITO. UNA PERSONA
ADULTA DEVE RIMANERE SEMPRE VICINO
A L B A M B I N O P E R P R E V E N I R N E
L’ANNEGAMENTO!
•
Durante il bagno non rispondere al telefono e
non aprire la porta quando qualcuno suona.
•
Se si deve lasciare la stanza da bagno
prendete il vostro bambino con voi.
PER RAGIONI DI NATURA TECNICA O
COMMERCIALE, GIORDANI POTRÀ APPORTARE
IN QUALUNQUE MOMENTO, ANCHE SOLO IN UN
DETERMINATO PAESE, MODIFICHE AI MODELLI
DESCRITTI IN QUESTA PUBBLICAZIONE CHE
POSSONO INTERESSARE CARATTERISTICHE
TECNICHE DEGLI STESSI E/O FORMA, TIPO E
NUMERO DEGLI ACCESSORI FORNITI.
N
ORA
CASSETTIERA
I
11
heat sources.
•
Prevent the surfaces, especially the horizontal
tops, from coming into contact with water or
other liquids, even for short periods of time.
•
All maintenance operations on the chest of
drawers/changing table components should
only be carried out by a qualified person. If
necessary, consult your retailer.
•
Do not climb on the piece of furniture nor on
its drawers with your feet.
•
Periodically check that all the mechanical
locking devices are locked correctly.
•
When no longer in use, the chest of
drawers/changing table and its components
must not be disposed of in the environment.
Dispose of them at an appropriate public
disposal service.
• WARNING:
Do not leave the child unattended.
• IMPORTANT:
Always use this product in the
way it was manufactured. The manufacturer
declines all responsibility for any inappropriate
use of the product. Should any part be
damaged or missing, only use original spare
parts supplied by the manufacturer.
•
Make sure the water temperature is high
enough (37°C) before immersing the
baby.
•
The suggested duration of a bath is
approximately 10 minutes.
• WARNING
DO NOT LEAVE THE CHILD
UNATTENDED. AN ADULT MUST ALWAYS
STAY CLOSE TO THE CHILD TO PREVENT
DROWNING!
•
During bathing do not answer the phone and
do not open the door when someone rings.
•
If you must leave the bathroom take your
child with you.
F O R T E C H N I C A L O R C O M M E R C I A L
R E A S O N S , G I O R D A N I R E S E R V E S T H E
RIGHT, AT ANY TIME AND ALSO ONLY IN
A SPECIFIC COUNTRY, TO MODIFY THE
TECHNICAL CHARACTERISTICS OF THE
MODELS DESCRIBED IN THIS LEAFLET,
AND/OR THE SHAPE, TYPE AND NUMBER
OF THE ACCESSORIES SUPPLIED.
COMPOSITION
•
Frame made of melamine coated hardboard.
•
Polypropylene baby bathtub.
•
Nylon wheels.
•
Drawer sides of PVC-coated hardboard.
•
PVC-covered foam changing mat.
CLEANING AND MAINTENANCE
Clean with a damp cloth or neutral detergent
(NO SOLVENTS) and allow to dry in the air.
DIMENSIONS
L: 69 cm; H: 89 cm; W: 47 cm;
WARNINGS
•
Changing table type 1: 12 months, up to 11 kg.
•
Check periodically that the securing screws
are always tightly in place.
•
Make sure the unit is not placed near
electrical equipment or other inflammable
objects.
•
Clean with a damp cloth or with a neutral
detergent (NOT SOLVENTS) and dry carefully.
•
The company disclaims all responsibility for
improper use of the product.
•
Do not use the changing table if any
component part is faulty.
•
Use only spare parts supplied or authorized
by the manufacturer.
•
Make sure the item has been assembled
correctly before use.
•
Do not place the chest of drawers /changing
table close to heat sources (gas or electric
heaters or other equipment) to avoid the risk
of fire.
•
Always keep the chest of drawers/changing
table thoroughly clean to avoid the
proliferation of bacteria: the chest of
drawers/changing table should be disinfected
very frequently. Clean the wooden parts with
specific wood care products to keep them in
the best condition over time.
•
Protect the wooden surfaces from impacts,
scratches or abrasions that could cause
permanent damage to the product.
•
Always lock the front wheels when the
changing table is in use.
•
Do not expose the chest of drawers/changing
table to direct sunlight.
•
The edges must not be positioned close to
N
ORA
CHEST OF DRAWERS
UK
Содержание nora
Страница 10: ...1 SA ...
