background image

11

I

G

IORDANI

 S

UNSET

 

PASSEGGINO

 

(DA 6 A 36 MESI CIRCA)

APERTURA DEL PASSEGGINO

1. 

 Estrarre il passeggino e tutti i componenti 

dall’imballo e dall’involucro. Sganciare la sicu-

ra in plastica posta su un lato del passeggino 

(Fig. 1).

2. 

 Aprire il passeggino alzando con decisione i ma-

nici verso l’alto (Fig. 2).

3. 

 Fissare il passeggino spingendo verso il basso e 

fino in fondo la crociera posteriore (Fig. 3).

ATTENZIONE!

 Accertarsi sempre che il passeg-

gino sia perfettamente aperto prima di usarlo.

MONTAGGIO DELLE 

RUOTE ANTERIORI

4. 

 Inserire le ruote anteriori nella struttura anteriore 

fino a sentire “click” (Fig. 4).

USO DEL PASSEGGINO

5. 

 Il passeggino è dotato di cinture di sicurezza a 

cinque punti con spallacci imbottiti.

Per sganciare le cinture è sufficiente premere il 

pulsante sulla fibbia centrale.

Per aprire gli spallacci sganciare i moschettoni 

(Fig. 5).

ATTENZIONE!

 Utilizzare sempre il passeggino 

fissando il bambino con le cinture di sicurezza! 

Utilizzare le cinture di sicurezza contemporane-

amente con lo spartigambe.

6. 

Lo schienale è dotato di un nastro di regolazione 

(multiposizione). 

Sbloccare e far scorrere la fibbia verso il retro del 

passeggino reclinando lo schienale fino alla posi-

zione desiderata. Bloccare la fibbia sul nastro per 

fissare l’ inclinazione. (fig. 6).

7. 

Per alzare lo schienale in posizione più verticale, 

spingere verso il fronte del passeggino lo schie-

nale, sbloccare la fibbia e spostarla in avanti ti-

rando il nastro. Bloccare la fibbia per fissare la 

nuova inclinazione. (fig. 7).

8. 

Il passeggino è dotato di ruote piroettanti che 

possono essere bloccate in posizione fissa, con-

sigliata su un terreno sconnesso. Il bloccaggio 

delle ruote avviene alzando entrambe le leve 

(Fig. 8).

9. 

Viceversa per sbloccare le ruote e renderle 

piroettanti per una migliore maneggevolezza 

del passeggino è sufficiente abbassare le leve 

(Fig. 9).

ATTENZIONE!

 Le ruote devono sempre essere 

entrambe fisse o entrambe piroettanti per un 

corretto uso del passeggino.

10. 

Il passeggino è dotato anche di freni gemellati 

posteriori. Questi si bloccano premendo sulla 

leva (destra o sinistra) col piede. Si sbloccano 

alzando la medesima leva (Fig. 10).

ATTENZIONE!

 I freni vanno inseriti ogni volta che 

si sosta con il bambino sul passeggino.

ACCESSORI

11. CAPOTE,

 inclusa nella confezione. Si fissa con gli 

appositi snodi in plastica lungo i tubi laterali della 

struttura (Fig. 11) e si aggancia ad essi mediante 

gli appositi velcri.

CHIUSURA DEL PASSEGGINO

12. 

Prima di chiudere il passeggino chiudere la capo-

te e abbassare lo schienale (Fig. 12).

13. 

Sbloccare la struttura spingendo verso l’alto la 

crociera posteriore (Fig. 13).

14. 

Abbassare il sistema di blocco secondario che 

si trova in basso sul lato destro del passeggino 

(Fig. 14).

15. 

Spingere i manici del passeggino in avanti fino a 

completa chiusura dello stesso (Fig. 15).

16. 

Il passeggino può essere trasportato con la cin-

ghia di trasporto posizionata sul lato (Fig. 16).

MANUTENZIONE

Pulire le parti in plastica con un panno umido.Non usa-

re detergenti abrasivi. Tenere pulite le ruote da sabbia 

e polvere. Asciugare  accuratamente le parti metalli-

che per evitare il formarsi di ruggine. Non lasciare per 

lungo periodo il prodotto esposto al sole o alle intem-

perie per evitare cambiamenti di colore dei tessuti e 

dei materiali. Pulire la fodera con un panno umido. 

COMPOSIZIONI

Rivestimento:

 Poliestere

Struttura:

 Acciaio

 Poliammide

 PVC

DIMENSIONI

Aperto: 

 

L: 58 cm;

 

H: 105 cm; 

 

P: 48 cm.

Chiuso: 

 

L: 100 cm;

 

H: 23 cm; 

 

P: 25 cm.

10

AVVERTENZE

•  ATTENZIONE!

 Non lasciare mai il bambino senza 

la supervisione di un adulto.

•  ATTENZIONE!

 Assicurarsi che tutti i dispositivi 

di blocco siano chiusi prima di utilizzare il pas-

seggino.

•  ATTENZIONE!

 Per evitare lesioni al bambino, te-

nere il bambino distante durante l’apertura e chiu-

sura del prodotto.

•  ATTENZIONE!

 Non consentire al bambino di gio-

care con il presente prodotto.

•  AVVERTENZA

!  Questa  seduta  non  è  adatta  a 

bambini di età inferiore ai 6 mesi.

•  ATTENZIONE!

 Utilizzare sempre il sistema di cin-

ghie di ritenuta del bambino.

•  ATTENZIONE!

 Questo prodotto non va utilizzato 

per correre o pattinare. 

• 

Il passeggino è adatto ai bambini di età compresa 

tra i 6 e i 36 mesi e fino a 15 kg.

• 

Tenere i sacchetti di plastica fuori dalla portata 

del bambino. 

• 

Assicurarsi sempre che tutte le persone che ado-

perano il presente passeggino sappiano come 

utilizzarlo in maniera sicura.

• 

Controllare che il telaio del passeggino e i dispo-

sitivi di attacco della seduta siano correttamente 

fissati prima dell’uso.

• 

Assicurarsi sempre che le cinghie di sicurezza 

siano correttamente allacciate quando il bimbo 

siede sul passeggino. 

• 

Usare sempre le cinture di sicurezza contempora-

neamente con lo spartigambe.

• 

Non permettere mai al bambino di stare in piedi 

sul passeggino. 

• 

Utilizzare solamente su superfici solide, orizzon-

tali e asciutte. Non utilizzare il passeggino sulle 

scale o vicino ad esse. Non sollevare il passeggi-

no quando il bambino vi è seduto.

• 

Non consentire ad altri bambini di giocare vicino 

al passeggino senza la supervisione di un adulto. 

• 

Non utilizzare il prodotto in spiaggia per evitare 

che entri in contatto con l’acqua salata. 

• 

Tenere distante da fiamme libere (sebbene realiz-

zato in materiale ritardante di fiamma, se lasciato 

a contatto continuo con una fiamma libera, il tes-

suto prenderà fuoco).

• 

Non aprire e chiudere il passeggino quando il 

bimbo vi è seduto.

• 

Bloccare sempre le ruote quando il passeggino è 

fermo e il bimbo vi è seduto.

• 

Non lasciare il passeggino su una superficie incli-

nata, anche quando il freno è azionato, per evitare 

che il passeggino si rovesci.

• 

Dopo aver rimosso le cinghie di sicurezza (es. per 

pulizia), assicurarsi di rimontarle correttamente, 

utilizzando i corretti punti di aggancio. Le cinghie 

dovranno essere nuovamente regolate. Per assi-

curarsi che le cinghie siano state regolate corret-

tamente sul bambino e siano ben chiuse, tirare 

con forza l’estremità delle cinghie (dalla parte 

inferiore del seggiolino).  

• 

Attivare sempre il freno quando il bambino viene 

fatto alzare o sedere.

• 

La stabilità del passeggino può essere compro-

messa quando si applicano dei pesi all’impugna-

tura o al poggiaschiena o ai lati del passeggino.

• 

Non utilizzare accessori non approvati dal pro-

duttore.

• 

Il prodotto può essere utilizzato da un solo bam-

bino per volta.

• 

Tenere distante dal fuoco.

  MONTARE IL PASSEGGINO:

• 

Il passeggino può essere montato solo da un 

adulto. Tenere il bambino distante mentre si apre 

o si chiude il passeggino.

• 

Prestare attenzione quando si disimballa e si 

monta: le parti piccole potrebbero essere smar-

rite.

 

UTILIZZO

:

• 

Assicurarsi sempre che le cinghie di sicurezza 

siano correttamente allacciate quando il bambino 

è seduto sul passeggino.

• 

Usare sempre le cinture di sicurezza contempora-

neamente con lo spartigambe.

• 

Controllare regolarmente il passeggino. Non uti-

lizzare il passeggino se un componente è dan-

neggiato o è stato perso.

• 

Non caricare più di 3 kg sul cestino. 

PER RAGIONI DI NATURA TECNICA O COMMERCIALE, 

GIORDANI POTRÀ APPORTARE IN QUALUNQUE MO-

MENTO, ANCHE SOLO IN UN DETERMINATO PAESE, 

MODIFICHE AI MODELLI DESCRITTI IN QUESTA PUB-

BLICAZIONE CHE POSSONO INTERESSARE CARAT-

TERISTICHE TECNICHE DEGLI STESSI E/O FORMA, 

TIPO E NUMERO DEGLI ACCESSORI FORNITI.

Содержание Giordani sunset

Страница 1: ...a Hecho en China Fabricado na China I In conformit con EN 1888 2012 UK Approved to EN 1888 2012 E En conformidad con EN 1888 2012 NL In overeenstemming met EN 1888 2012 P Em conformidade com EN 1888 2...

Страница 2: ...VOSTRO BAMBINO CONSERVARLO PER INFORMAZIONI FUTURE IMPORTANT PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY TO ENSURE THE SAFETY OF YOUR CHILD PLEASE KEEP FOR FUTURE REFERENCE IMPORTANTE LEER DETENIDAMENTE...

Страница 3: ...DIE GEBRAUCHSANLEITUNG AUFMERKSAM DURCH UND HEBEN SIE DIESE F R EIN SP TERES NACHSCHLAGEN AUF P GR 4 NL BELANGRIJK LEES DEZE INSTRUCTIES AANDACHTIG DOOR OM DE VEILIGHEID VAN UW KIND NIET OP HET SPEL T...

Страница 4: ...ont wheels C Hood D Raincover UK CONTENTS D INHALT A Kinderwagen Sitz Gestell und Hinterr der B 2 Voderr der C Verdeck D Regenschutz A Poussette si ge ch ssis et roues arri res B 2 roues avant C Capot...

Страница 5: ......

Страница 6: ...lasciare mai il bambino senza la supervisione di un adulto ATTENZIONE Assicurarsi che tutti i dispositivi di blocco siano chiusi prima di utilizzare il pas seggino ATTENZIONE Per evitare lesioni al ba...

Страница 7: ...8 cm Closed L 100 cm H 23 cm P 25 cm 12 WARNINGS WARNING Never leave your child unattended WARNING Ensure that all the locking devices are engaged before use WARNING To avoid injury ensure that your c...

Страница 8: ...la supervi si n de un adulto ATENCI N Asegurarse de que todos los dispo sitivos de bloqueo est n cerrados antes de usar la silla de paseo ATENCI N Para evitar lesiones al ni o mante nerlo alejado dur...

Страница 9: ...utiliza o da cadeira de pas seio certifique se de que todos os dispositivos de fi xa o est o acionados corretamente ATEN O Para evitar que a crian a se possa fe rir mantenha a afastada durante a aber...

Страница 10: ...19 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 PVC 58 cm 105 cm 48 cm 100 cm 23 cm 25 cm 18 6 6 36 15 kg 3 GIORDANI GR Giordani Sunset 6 36...

Страница 11: ...21 1 1 2 2 3 3 4 4 O 5 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 o 12 13 13 14 14 15 15 16 16 58 105 48 100 23 25 20 6 6 36 15 3 GIORDANI RU Giordani Sunset 6 36...

Страница 12: ...lwassene LET OP Verzeker je ervan dat alle vergrendelme chanismen gesloten zijn voordat je de wandelwa gen gebruikt LET OP Om te voorkomen dat het kind letsel op loopt houd je hem uit de buurt tijdens...

Страница 13: ...L 100 cm H 23 cm P 25 cm 24 AVERTISSEMENTS AVERTISSEMENT Ne jamais laisser votre enfant sans surveillance AVERTISSEMENT S assurer que tous les dispo sitifs de verrouillage sont enclench s avant utili...

Страница 14: ...ewissern Sie sich vor dem Ge brauch des Kinderwagens dass alle Verankerungs systeme eingerastet sind ACHTUNG Zur Vermeidung von Verletzungsgefah ren achten Sie darauf dass sich das Kind w hrend des ff...

Отзывы: