Giordani Giordani sunset Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 14

IMPORTANTE:

LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTO

LIBRETTO DI ISTRUZIONI

PER NON COMPROMETTERE LA SICUREZZA

DEL VOSTRO BAMBINO.

CONSERVARLO PER INFORMAZIONI FUTURE.

IMPORTANT:

PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS

CAREFULLY TO ENSURE THE

SAFETY OF YOUR CHILD.

PLEASE KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

IMPORTANTE:

LEER DETENIDAMENTE ESTE MANUAL

DE INSTRUCCIONES PARA GARANTIZAR

LA MÁXIMA SEGURIDAD DEL NIÑO.

CONSERVARLO PARA FUTURAS CONSULTAS.

Содержание Giordani sunset

Страница 1: ...a Hecho en China Fabricado na China I In conformit con EN 1888 2012 UK Approved to EN 1888 2012 E En conformidad con EN 1888 2012 NL In overeenstemming met EN 1888 2012 P Em conformidade com EN 1888 2...

Страница 2: ...VOSTRO BAMBINO CONSERVARLO PER INFORMAZIONI FUTURE IMPORTANT PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY TO ENSURE THE SAFETY OF YOUR CHILD PLEASE KEEP FOR FUTURE REFERENCE IMPORTANTE LEER DETENIDAMENTE...

Страница 3: ...DIE GEBRAUCHSANLEITUNG AUFMERKSAM DURCH UND HEBEN SIE DIESE F R EIN SP TERES NACHSCHLAGEN AUF P GR 4 NL BELANGRIJK LEES DEZE INSTRUCTIES AANDACHTIG DOOR OM DE VEILIGHEID VAN UW KIND NIET OP HET SPEL T...

Страница 4: ...ont wheels C Hood D Raincover UK CONTENTS D INHALT A Kinderwagen Sitz Gestell und Hinterr der B 2 Voderr der C Verdeck D Regenschutz A Poussette si ge ch ssis et roues arri res B 2 roues avant C Capot...

Страница 5: ......

Страница 6: ...lasciare mai il bambino senza la supervisione di un adulto ATTENZIONE Assicurarsi che tutti i dispositivi di blocco siano chiusi prima di utilizzare il pas seggino ATTENZIONE Per evitare lesioni al ba...

Страница 7: ...8 cm Closed L 100 cm H 23 cm P 25 cm 12 WARNINGS WARNING Never leave your child unattended WARNING Ensure that all the locking devices are engaged before use WARNING To avoid injury ensure that your c...

Страница 8: ...la supervi si n de un adulto ATENCI N Asegurarse de que todos los dispo sitivos de bloqueo est n cerrados antes de usar la silla de paseo ATENCI N Para evitar lesiones al ni o mante nerlo alejado dur...

Страница 9: ...utiliza o da cadeira de pas seio certifique se de que todos os dispositivos de fi xa o est o acionados corretamente ATEN O Para evitar que a crian a se possa fe rir mantenha a afastada durante a aber...

Страница 10: ...19 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 PVC 58 cm 105 cm 48 cm 100 cm 23 cm 25 cm 18 6 6 36 15 kg 3 GIORDANI GR Giordani Sunset 6 36...

Страница 11: ...21 1 1 2 2 3 3 4 4 O 5 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 o 12 13 13 14 14 15 15 16 16 58 105 48 100 23 25 20 6 6 36 15 3 GIORDANI RU Giordani Sunset 6 36...

Страница 12: ...lwassene LET OP Verzeker je ervan dat alle vergrendelme chanismen gesloten zijn voordat je de wandelwa gen gebruikt LET OP Om te voorkomen dat het kind letsel op loopt houd je hem uit de buurt tijdens...

Страница 13: ...L 100 cm H 23 cm P 25 cm 24 AVERTISSEMENTS AVERTISSEMENT Ne jamais laisser votre enfant sans surveillance AVERTISSEMENT S assurer que tous les dispo sitifs de verrouillage sont enclench s avant utili...

Страница 14: ...ewissern Sie sich vor dem Ge brauch des Kinderwagens dass alle Verankerungs systeme eingerastet sind ACHTUNG Zur Vermeidung von Verletzungsgefah ren achten Sie darauf dass sich das Kind w hrend des ff...