Gima OXY-5, Инструкция по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 21 / 76

21
2.2 Principales applications et finalités du produit
L’Oxymètre de doigt est en mesure de surveiller la SpO2 et la fréquence cardiaque à travers
le doigt du patient, et il indique l’intensité de la pulsation sur l’afficheur. Cet appareil peut
être utilisé aussi bien à la maison qu’à l’hôpital (y compris médecine interne, chirurgie,
anesthésie, pédiatrie, premier secours, etc.), dans les centres de santé, et il peut être en
outre utilisé dans les zones alpines et avant ou après avoir pratiqué un sport, et dans tous
les cas similaires.
Cet appareil n’est pas indiqué pour la surveillance continue.
2.3 Caractéristiques ambiantes
Température :
Température de fonctionnement : 10°C~40°C
Température de stockage : -20°C~55°C
Humidité :
Humidité de fonctionnement : 35%~80%
Humidité de stockage : 10%~100%
Pression atmosphérique :
Pression de fonctionnement : 70kPa~106kPa
Pression de stockage : 50kPa~106kPa
2.4 Principes de la mesure
Pour la mesure, l’oxymètre de pouls utilise un oxy-hémoglobinomètre multifonctionnel pour
transmettre des faisceaux lumineux à spectres restreints à travers des échantillons de sang
et pour mesurer l’atténuation du spectre avec différentes longueurs d’onde en fonction des
caractéristiques suivant lesquelles RHb, O2HB, Met Hb et COHb absorbent la lumière de
différentes longueurs d’onde, déterminant ainsi la saturation O2Hb des différentes fractions.
La saturation O2Hb est appelée «fractionnelle».
Saturation O2Hb fractionnelle = [O2Hb / (RHb + O2Hb + Met Hb + COHb)] × 100
Au contraire, pour la fréquence on mesure la saturation O2Hb fonctionnelle :
Saturation O2Hb fonctionnelle = [O2Hb / (RHb + O2Hb)] × 100
Cet oxymètre de pouls SpO2 émet de la lumière de deux seules longueurs d’onde, lumière
rouge (longueur d’onde 660 nm) et infrarouge (longueur d’onde 940 nm), pour différencier
HbO2 de HbR. Un côté du capteur contient deux LED, et l’autre contient un lecteur
photoélectrique. L’oxymètre de pouls SpO2 mesure la saturation HbO2 dans le sang à
travers un pléthysmographe quand il reçoit la pulsation de la fréquence. Le résultat peut être
considéré précis quand la saturation HbO2 s’atteste sur des valeurs de 70% ~ 95%.
2.5 Précautions
A. Le doigt doit être positionné de façon correcte (voir illustration), pour éviter une mesure
peu précise.
FRANÇAIS