Giersch GIEGA NTG Скачать руководство пользователя страница 18

11.

 

ΠΑΡΕΧΟΜΕΝΑ

 

ΣΤΟ

 

ΠΑΚΕΤΟ

 

Τα

 

ακόλουθα

 µ

έρη

 

παρέχονται

 

Σώ

µ

α

 

λέβητα

 

συναρ

µ

ολογη

µ

ένο

 

και

 

δοκι

µ

ασ

µ

ένο

, µ

ε

 

πόρτες

 

και

 

άλλα

 accessories. 

 

T

α

 

καλύ

µµ

ατα

 

και

 

τις

 µ

ονώσεις

  

 

Πόρτες

 

 

Πίνακας

 

ελέγχου

 

12.

 

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

 

(

Εικ

. 4)

 

Ο

 

λέβητας

 

πρέπει

 

να

 

εγκατασταθεί

 

από

 

ένα

 

κατάλληλα

 

καταρτισ

µ

ένο

 

πρόσωπο

Πρέπει

 

να

 

εγκατασταθεί

 

σε

 

ένα

 

δω

µ

άτιο

 

κατάλληλου

  µ

εγέθους

σύ

µ

φωνα

  µ

ε

 

τους

 

σχετικούς

 

κανόνες

 

ασφάλειας

Το

 

σύστη

µ

α

 

υδραυλικών

 

εγκαταστάσεων

 

πρέπει

 

να

 

εξασφαλίσει

 

µ

ια

 

ελάχιστη

 

ροή

 

του

 

ύδατος

 

στο

 

λέβητα

 

όπως

 

φαίνεται

 

στην

 

προδιαγραφή

Στο

 

σχή

µ

α

 5 

φαίνονται

 

δύο

 

παραδείγ

µ

ατα

 

υδραυλικών

 

εγκαταστάσεων

Εάν

 

χρησι

µ

οποιείται

 

κλειστό

 

δοχείο

 

διαστολής

, µ

ια

 

βαλβίδα

 

ασφάλειας

 

πρέπει

 

να

 

εγκατασταθεί

Πάντα

 

θυ

µ

ηθείτε

 

να

 

συ

µµ

ορφώνεστε

  µ

ε

 

τους

 

τοπικούς

 

κανόνες

 

για

 

την

 

ασφάλεια

 

των

 

συστη

µ

άτων

 

θέρ

µ

ανσης

.  

ΕΠΕΞΗΓΗΣΕΙΣ

  

1 - 

Ανοικτό

 

δοχείο

 

διαστολής

 6 

Προσαγωγή

 

2 - 

Κυκλοφορητής

 7 

Εναλλάκτης

 

3 - 

Απλή

 

βάνα

 8 

Κλειστό

 

δοχείο

 

διαστολής

 

4 – 

Κυκλοφ

.

ανακυκλοφορίας

 9 

Βαλβίδα

 

πληρώσεως

 

5 - 

Επιστροφή

 10 

Βαλβίδα

 

ασφαλείας

 

13.

 

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

 

ΤΟΥ

 

ΛΕΒΗΤΑ

 

Ο

 

λέβητας

 

εγκαθίσταται

 

σε

 

ξεχωριστά

 

στάδια

1. 

Συναρ

µ

ολόγηση

 

των

 

καλυ

µµ

άτων

2. 

Συνδέσεις

 

υδραυλικών

 

και

 

υδραυλική

 

δοκι

µ

ή

3. 

Εγκατάσταση

 

του

 

πίνακα

 

ελέγχου

.

 

ΠΡΟΚΑΤΑΡΚΤΙΚΑ

 

(

Εικ

. 5-6-7)

 

a) 

Πάρτε

 

το

 

λέβητα

, µ

ε

 

την

 

παλέτα

 

του

κοντά

 

στη

 

θέση

 

όπου

 

θα

 

εγκατασταθεί

 

b) 

Τοποθετήστε

 

τα

 

τέσσερα

 

πόδια

 (40) µ

ε

 

τις

 

τέσσερις

 

βίδες

 

M8x35 (41) 

και

 

τα

 

τέσσερα

 

παξι

µ

άδια

 M8 (42) 

c) 

Βιδώστε

 

τις

 

τέσσερις

 

βίδες

 M12 (43) 

d) 

Κατεβάστε

 

το

 

λέβητα

 

από

 

την

 

παλέτα

 

e) 

Ωθήστε

 

το

 

λέβητα

 

στη

 

θέση

 

εγκατάστασης

13.1 – 

ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ

 

ΚΑΛΥΜΜΑΤΩΝ

 

(

Εικ

. 8-9-10-11-12)

  

1. 

Τοποθετήστε

 

τα

 

υποστηρίγ

µ

ατα

 (22, 24) 

στο

  µ

προστινό

 

στοιχείο

 (21) 

και

   

ασφαλίστε

 

τα

  µ

ε

 

τα

 

φλαντζωτά

 

παξι

µ

άδια

 M10 (8). 

2. 

Καλύψτε

 

το

 

λέβητα

 µ

ε

 

τη

 µ

όνωση

 (38) 

αφού

 

σιγουρευτείτε

 

ότι

   

είναι

  

κατάλληλα

 

κεντροθετη

µ

ένο

3. 

Εγκαταστήστε

 

τη

  µ

όνωση

(37) 

στο

 

οπίσθιο

 

στοιχείο

κεντροθετώντας

  

τις

  

τρύπες

   

στις

 

ράβδους

 (3). 

4. 

Τοποθετήστε

 

το

 

οπίσθιο

 

κάλυ

µµ

α

(39), 

κεντροθετώντας

  

τις

  

τρύπες

   

στις

 

ράβδους

 (3). 

5. 

Τοποθετήστε

 

τα

 

πλαϊνά

 

καλύ

µµ

ατα

 (31, 34). 

6. 

Ασφαλίστε

 

τα

 

πλαϊνά

 

καλύ

µµ

ατα

 

στα

 

υποστηρίγ

µ

ατα

 (22, 

24) 

και

 

στο

 

οπίσθιο

 

κάλυ

µµ

α

 (39) 

χρησι

µ

οποιώντας

 

τις

 

βίδες

(32). 

13.2 -  

Υ∆ΡΑΥΛΙΚΗ

 

ΣΥΝ∆ΕΣΗ

 

ΚΑΙ

 

∆ΟΚΙΜΗ

 

(

Εικ

. 3)

  

Πάντα

 

καθαρίστε

 

το

 

σύστη

µ

α

 

εντελώς

 

πρίν

 

κάνετε

  

τις

 

υδραυλικές

 

συνδέσεις

1. 

Τοποθετήστε

 µ

ία

 

βάνα

 ½ (C) 

για

 

απονέρωση

2. 

Συνδέστε

 

τους

 

σωλήνες

 

προσαγωγής

 

και

 

επιστροφής

χρησι

µ

οποιώντας

 

εξαρτή

µ

ατα

 1" 1/4 

στο

  

πίσω

 

στοιχείο

  

για

  

το

  

κύκλω

µ

α

  

θέρ

µ

ανσης

3. 

Γε

µ

ίστε

 

το

 

λέβητα

 

αργά

 

και

 

αφαιρέστε

 

τον

 

αέρα

Πληρώστε

  

το

 

σύστη

µ

α

 

έως

 

ότου

 

η

 

πίεση

 

είναι

 

τουλάχιστον

 1 BAR.  

ΠΡΟΣΟΧΗ

!

 

Η

 µ

έγιστη

 

πίεση

 

λειτουργίας

 

είναι

  4

ΒΑ

R. 

13.3 -  

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

 

ΠΙΝΑΚ

 

ΕΛΕΓΧΟΥ

 

(

Εικ

. 2-13-14-15-16-17-18)

 

1) 

Ασφαλίστε

 

τον

 

πίνακα

 

ελέγχου

 (51) 

στη

 

θέση

 

του

  (50) 

χρησι

µ

οποιώντας

 

τις

 

τέσσερις

  

βίδες

 (52) 

2) 

Ξετυλίξτε

 

τα

 

τριχοειδή

 

αισθητήρια

 

των

 

θερ

µ

οστατών

 

(44, 46) 

και

 

του

 

θερ

µ

ο

µ

έτρου

 (49). 

Τοποθετήστε

 

τα

 

µ

έσα

 

στη

 

θήκη

 (19) 

και

 

σφίξτε

 

τα

  µ

ε

 

το

 

ελατήριο

 

σύσφιξης

 

ΠΡΟΣΟΧΗ

!

 

Όταν

 

ξετυλίγετε

 

τα

 

τριχοειδή

 

αισθητήρια

 , 

να

 

είστε

 

πολύ

 

προσεκτικοί

 

για

 

να

  µ

ην

 

δη

µ

ιουργήσετε

 

αιχ

µ

ηρές

 

κά

µ

ψεις

 

ή

 

συστροφές

.  

3) 

Τοποθετήστε

 

ολόκληρο

 

το

 

πάνελ

  

στη

 

προβλεπό

µ

ενη

 

θέση

 

(31, 34) 

κεντροθετώντας

   

τις

   

τρύπες

   

και

   

ασφαλίστε

    µ

ε

 

δύο

  

βίδες

 (36).  

4) 

Συνδέστε

 

το

 

καλώδιο

 

της

 

παροχής

 

ηλεκτρικού

 

ρεύ

µ

ατος

παρε

µ

βάλτε

 

αυτό

 

στη

 

θέση

 

καλωδίων

 

και

   

στερεώστε

 

το

Αναφερθείτε

 

στην

 

παράγραφο

 14. 

ΚΑΛΩ∆ΙΑΚΗ

 

ΣΥΝ∆ΕΣΗ

 

για

 

τις

 

περαιτέρω

 

λεπτο

µ

έρειες

ΠΡΟΣΟΧΗ

Συνδέστε

 

όλες

 

τις

 

συνδέσεις

 

στη

 

βίδα

.  

5) 

Τοποθετήστε

 

την

 

το

 

πάνελ

 

προστασίας

 

του

 

πίνακα

(48) 

όπως

 

φαίνεται

 

στην

 

εικόνα

 16. 

6) 

Τελικά

τοποθετήστε

 

το

 

επάνω

 

κάλυ

µµ

α

 (35) 

και

 

το

 

µ

προστινό

 (33) µ

ε

 

την

 

σειρά

 

7) 

Κολλήστε

 

τον

 

πίνακα

 

τεχνικών

 

χαρακτηριστικών

 

του

 

λέβητα

στο

 

δεξιό

 

πάνελ

  (31) 

των

 

καλυ

µµ

άτων

.

 

14.

 

ΚΑΛΩ∆ΙΩΣΗ

 

(

Εικ

. 2)

 

Ο

 

λέβητας

 

πρέπει

 

να

 

τροφοδοτείται

 µ

ε

  µ

ονοφασική

 

παροχή

 

220/230V, 50Hz µ

ε

 

γείωση

συνδε

µ

ένα

  µ

ε

  

τα

 

τερ

µ

ατικά

  

Ν

  

και

  L.  

ΠΡΟΣΟΧΗ

Τηρήστε

 

την

 

πολικότητα

 

φάσης

-

ουδέτερου

!  

Κλειδί

 

για

 

τα

 

σύ

µ

βολα

T.R. =  

Ρύθ

µ

ιση

 

Θερ

µ

οστάτη

 

λέβητα

 (44) 

T.S. =  

Θερ

µ

οστάτης

 

ασφάλειας

 (46) 

B.R. =  

Καυστήρας

 

S.     =  ON/OFF 

∆ιακόπτης

 (45) 

F.     =  

Ασφάλεια

 (47)

 

15.

 

ΣΥΝ∆ΕΣΗ

 

ΜΕ

 

ΤΗΝ

 

ΚΑΜΙΝΑ∆Α

 

Ελέγξατε

 

ώστε

 

οι

 

διαστάσεις

 

και

 

η

 

κατάσταση

 

της

 

κα

µ

ινάδας

 

(

παράπλευροι

 

εισαγωγείς

 

αέρα

ε

µ

πόδια

 

κλπ

.) 

ταιριάζουν

 µ

ε

 

τις

 

επιδόσεις

 

του

 

λέβητα

Οι

 

γωνίες

 

και

 

το

 

ύψος

 

της

 

κα

µ

ινάδας

 

πρέπει

 

να

 

διασφαλίζουν

 

τον

 

ελάχιστο

 

ελκυσ

µ

ό

που

 

αναφέρεται

 

στο

 

πινάκιο

 

κάθε

 

λέβητα

.

Προχωρήστε

 

ως

 

ακολούθως

 

Συνδέστε

 

την

 

κα

µ

ινάδα

 

στο

 

πίσω

 

στοιχείο

 

Χρησι

µ

οποιήστε

 

καπναγωγό

 

δια

µ

έτρου

 

τουλάχιστον

 

ίσης

  µ

ε

 

τη

 

διά

µ

ετρο

 

στο

 

ση

µ

είο

 

σύνδεσης

 

Ελαττώστε

 

κατά

 

το

 

δυνατό

 

τις

 

γωνίες

 

και

 

τις

 

απότο

µ

ες

 

αλλαγές

 

της

 

κατεύθυνσης

 

της

 

κα

µ

ινάδας

 

Σιγουρευτείτε

 

ότι

 

υπάρχει

 

γωνία

 

τουλάχιστον

 5%  

και

  

µ

ονώστε

 

την

 

εάν

 

είναι

 

απαραίτητο

 

Ελέγξτε

 

τη

 

στεγανότητα

 

των

 

συνδέσεων

16.

 

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

 

ΤΟΥ

 

ΚΑΥΣΤΗΡΑ

 

(

Εικ

.1)

 

Η

 

κάτω

 

πόρτα

 (10) 

έχει

 µ

ια

 

φλάντζα

 

όπως

 

φαίνεται

 

στην

 

Εικ

. 1.  

Εάν

 

η

 

φλάντζα

 

δεν

 

ταιριάζει

πρέπει

 

να

 

χρησι

µ

οποιηθεί

 

ένας

 

προσαρ

µ

ογέας

Η

 

διά

µ

ετρος

 

της

  

κεφαλής

 

του

 

καυστήρα

 µ

πορεί

  

να

 

διαφέρει

 

από

 

τη

 

διά

µ

ετρο

 

της

 µ

όνωσης

Εάν

 

είναι

 µ

εγαλύτερη

διευρύνετε

 

την

 

τρύπα

 µ

όνωσης

Εάν

 

είναι

 µ

ικρότερο

προσθέστε

  

µ

όνωση

  

για

  

να

 

προσαρ

µ

όσετε

  

την

  

τρύπα

 

όσο

 

ακριβέστερα

 

είναι

 

δυνατό

ώστε

 

να

 

προληφθεί

 

περίπτωση

 

επιστροφής

 

της

 

φλόγας

Η

 

µ

έγιστη

 

διά

µ

ετρος

 

που

 

επιτρέπεται

 

είναι

 110 mm. 

Είναι

 

ενδεδειγ

µ

ένο

 

να

 

λιπάνετε

 

τις

 

βίδες

 

του

 

καυστήρα

 

για

 

να

 

είναι

 

ευκολότερη

 

η

 

αφαίρεσή

 

του

 

όταν

 

αυτό

 

χρειασθεί

17.

 

ΡΥΘΜΙΣΗ

 

ΘΕΡΜΙΚΗΣ

 

ΙΣΧΥΟΣ

 

Η

 

θερ

µ

ική

 

δύνα

µ

η

 

του

 

λέβητα

 

πρέπει

 

να

 

ρυθ

µ

ιστεί

 

σύ

µ

φωνα

 µ

ε

 

τις

 

απαιτήσεις

 

συστή

µ

ατος

∆ιαβάστε

 

τις

 

οδηγίες

 

του

 

καυστήρα

 

πολύ

 

προσεκτικά

 

και

 

χρησι

µ

οποιήστε

 

κατάλληλο

 µ

πεκ

  

και

 

την

 

απαραίτητη

 

πίεση

 

καυσί

µ

ου

.

 

Содержание GIEGA NTG

Страница 1: ...GIEGA NTG 24 75 kW GAS OR OIL BOILER INSTALLATION AND MAINTENANCE HANDBOOK 1312 1312AT2668...

Страница 2: ...44 46 49 45 47 18 15 20 10 14 12 27 C 20 1 A B max 110 45 N 4 M8 150 min 275 20 50 mm 1 7 6 2 3 4 5 6 7 2 3 10 8 5 4 9 47 Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4...

Страница 3: ...41 43 42 40 24 22 21 8 GIEGA NTG 24 33 43 24 21 8 22 GIEGA NTG 53 63 74 37 38 Fig 8 Fig 9 Fig 7 Fig 6 Fig 5...

Страница 4: ...39 3 31 32 39 34 24 32 GIEGA NTG 24 33 43 GIEGA NTG 53 63 74 32 24 34 51 50 52 Fig 13 Fig 14 Fig 12 A Fig 12 B Fig 10 Fig 11...

Страница 5: ...36 19 48 35 33 GIEGA NTG 24 33 43 35 31 33 35 31 GIEGA NTG 53 63 74 Fig 18 B Fig 17 Fig 18 A Fig 15 Fig 16...

Страница 6: ...1 2 3 17 7 10 13 14 2 28 29 25 17 6 11 12 4 15 16 25 25 26 26 26 5 2 6 7 2 2 30 17 19 20 21 23 27 18 GIEGA NTG Expl 1...

Страница 7: ...ake the ne cessary measures such as adding antifreeze or emptying the system 2 GENERAL DESCRIPTION Fig 1 This boiler which is made up of cast iron wet chamber elements and designed to operate with a v...

Страница 8: ...very large b only very hard water is available c for any reason the system has to be emptied partially or fully and then needs to be filled again 6 CONTROL PANEL Fig 2 The pre wired control panel com...

Страница 9: ...20 if in doubt Recommendations Check the pressure of the water in the system regularly The value shown on the gauge must not be less than 1 bar when cold Long stops Do not leave the boiler switched on...

Страница 10: ...8 22 30 32 45 60 Numbers of elements N 3 4 5 6 7 8 Boiler weight Kg 139 161 188 215 242 269 Width of boiler Mm Width of combustion chamber Mm 238 344 450 556 662 768 Volume of combustion chamber Dm3 1...

Страница 11: ...13 14 15 16 17 18 1 Secure the control panel 51 onto the instrument support 50 using the four screws 52 2 Unwind the capillaries of the thermostats 44 46 and the thermometer 49 Insert the probes in t...

Страница 12: ...rew M12x90 12 711208 Burner door insulation 44 Regulation thermostat 0 90 C 13 712025 Brass nut M10 45 ON OFF Switch 14 711217 Burner door insulation cord 46 Safety thermostat with manual reset 15 711...

Страница 13: ...GIEGA NTG 24 75 kW MANTEMENIOI 1312 1312AT2668...

Страница 14: ...1 2 1 3 4 5 1 EN 303 MANUFACTURER SERIAL NUMBER MODEL POWER...

Страница 15: ...E 89 336 CEE 90 C Boiler 2 4 2 diesel 1 4 E 20 C NHV 10210 kcal kl NHV 8570 kCal NM 3 2 5 20 25 F a b c 6 2 ON OFF 45 44 manual 46 49 44 44 7 2 max 4 bar 45 I 44 49 50 90 C 44 50 60 C 45 O BOILER C Fi...

Страница 16: ...8 2 3 10 15 3 5 27 14 20 12 18 14 20 1 BAR 100 g 1 2 46 3 44 1 2 3 4 5...

Страница 17: ...39 161 188 215 242 269 mm mm 238 344 450 556 662 768 Dm3 14 91 22 37 29 83 37 29 44 75 52 21 Dm3 21 83 31 82 41 72 51 66 61 50 71 52 L 14 6 18 2 21 8 25 4 29 0 32 6 mm 150 mm 150 153 Operating max pre...

Страница 18: ...12 43 d e 13 1 8 9 10 11 12 1 22 24 21 M10 8 2 38 3 37 3 4 39 3 5 31 34 6 22 24 39 32 13 2 3 1 C 2 1 1 4 3 1 BAR 4 R 13 3 2 13 14 15 16 17 18 1 51 50 52 2 44 46 49 19 3 31 34 36 4 14 5 48 16 6 35 33 7...

Страница 19: ...door insulation 44 Regulation thermostat 0 90 C 13 712025 Brass nut M10 45 ON OFF Switch 14 711217 Burner door insulation cord 46 Safety thermostat with manual reset 15 711782 Cleaning door with hinge...

Страница 20: ...711793 Installation and mainteinance handbook GIEGA NTG 24 75 01 04 07 rev 00...

Отзывы: