GHP Group Dyna-Glo IBF10PMDG Скачать руководство пользователя страница 63

Страница: 63 / 66

LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO

Impreso en China

Para piezas de repuesto, llame a nuestro departamento de servicio al cliente al

1-877-447-4768,

lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 4:30 p.m., hora estándar del Centro.

ADVERTENCIA

: Use solamente piezas de repuesto genuinas de GHP Group, Inc. El uso de pie-

zas que no sean piezas de repuesto originales puede resultar en daños a la propiedad, lesiones

personales e incluso la muerte.

IBF10PMDG

IBF10PTDG

Ensamble del Panel Frontal

AQ000090-1

Ensamble del Quemador

AQ000165

SAO - (PL) Piloto de Propano

IR30K-12(LP)(L=600)

Cable Conector

del SAO

IR30K-GHP-03(L=800)

Válvula de Gas Termostática, SIT 630

0630560

Válvula Manual de Gas

GS7A(10K)

(PL) Ensamble del Regulador

GR-130A(10K)

Soporte de Pared

AQ00016

Soporte de Retención del Panel de Cristal

AQ00016

Panel de Cristal

AQ000108

Módulo del Encendedor

AQ000

221

Soporte del Encendedor

AQ000019

Parrilla Delantera

AQ000099

Ensamble del ventilador (Modelos

Selecionados)

AQ000232*

Paquete de Hardware

AQ000233*

Orificio de Reemplazo (PL)

IR6K-10

Adaptador

AQ000392*

Artículo

No.

DESCRIPCIÓN

QTY

Ensamblaje de una manguera de 10"(pulg

)

AQ000394*

El artículo / versión no se muestra en el diagrama detallado de las piezas

Содержание Dyna-Glo IBF10PMDG

Страница 1: ...m a neighbor s phone Follow the gas supplier s instructions If you cannot reach your gas supplier call the fire department Installation and service must be performed by a qualified installer service agency or the gas supplier This is an unvented gas fired heater It uses air oxygen from the room in which it is installed Provisions for adequate combustion and ventilation air must be provided Refer t...

Страница 2: ......

Страница 3: ...fety Information 3 Product Features 6 Air For Combustion and Ventilation 8 Installation 10 Operation 20 Care and Maintenance 24 Troubleshooting 25 Replacement Parts 29 Warranty 31 PRODUCT SPECIFICATIONS SERIES IBF10PMDG IBF10PTDG MAX BTU 10 000 MIN BTU 8 000 Fuel Type Propane Ignition Electronic Push Button Manifold Pressure 10 in W C Inlet Gas Pressure Maximum 14 in W C Minimum For purposes of in...

Страница 4: ...l on or near the appliance Never place any objects on the heater WARNING Due to high temperatures locate this appliance out of traffic and away from furniture and draperies and away from combustible materials This appliance is intended for supplemental heating CARBON MONOXIDE POISONING Early signs of carbon monoxide poisoning resemble the flu with headaches dizziness or nausea If you have these si...

Страница 5: ...Under dusty conditions 8 Before using furniture polish wax carpet cleaner or similar products turn heater and pilot off If heated the vapors from these products may create a white powder residue within burner box or on adjacent walls or furniture 9 Do not use heater if any part has been under water Immediately call a qualified service technician to inspect the room heater and to replace any part o...

Страница 6: ... the Commonwealth of Massachusetts Sellers of unvented propane or natural gas fired supplemental room heaters shall provide to each purchaser a copy of 527 CMR 30 upon sale of the unit In the State of Massachusetts unvented propane or natural gas fired space heaters shall be prohibited in bedrooms and bathrooms In the State of Massachusetts the gas cock must be a T handle type The State of Massach...

Страница 7: ...approximately one 1 ounce 30 mL of water for every 1 000 BTUs 3 Kw of gas input per hour An unvented room heater is intended as a supplemental heater rather than a primary heat source In most supplemental heat applications the water vapor does not create a problem In most applications the water vapor enhances the low humidity atmosphere experienced during cold weather The following steps will help...

Страница 8: ...e unconfined space This heater shall not be installed in a confined space or unusually tight construction unless provisions are provided for adequate combustion and ventilation air Adjoining rooms are connecting only if there are doorless passageways or ventilation grills between them Unusually Tight Construction The air that leaks around doors and windows may provide enough fresh air for combusti...

Страница 9: ...BTU hr Example Gas heater logs __________BTU hr Gas water heater 30 000 BTU hr Other gas appliances ____BTU hr Vent free heater 26 000 BTU hr Total ____BTU hr Total 56 000 BTU hr Do not include direct vent gas appliances Direct vent draws combustion air from the outdoors and vents to the outdoors 4 Compare the maximum BTU hr the space can support with the actual amount of BTU hr used _______ BTU h...

Страница 10: ...joining room see option 3 Fig 1 Follow the National Fuel Gas Code NFPA 54 ANS Z223 1 Air for Combustion and Ventilation for required size of ventilation grills or ducts Ventilation Air From Outdoors Provide extra fresh air by using ventilation grills or duct You must provide two permanent openings one within 12 in of the ceiling and one within 12 in of the floor Connect these items directly to the...

Страница 11: ...ll WARNING Maintain the minimum clearances shown in See Fig 3 If you can provide greater clearances from floor ceiling and joining wall Fig 3 Mounting clearances as viewed from front of heater inches Always maintain a minimum of 36 in clearance from furniture and draperies A second side wall must be at least 18 in away from the other side of the heater LEFT RIGHT TOP BOTTOM FRONT Rear 8 in 36 in 3...

Страница 12: ...unted heater must be disconnected from gas supply and removed from wall before installing fan accessory Contact a qualified service person to do this 2 Remove fan knock out panel using a screwdriver See Fig 9 Attach Fan to the rear panel of the heater using the four screws provided NOTE Be sure the rocker switch is positioned in the upper right corner See Fig 10 3 This fan is equipped with manual ...

Страница 13: ...ure to position the parts in accordance with these diagrams or failure to use only parts specifically approved with this heater may result in property damage or personal injury Mounting Bracket The mounting bracket is located separately from the unit but packed inside the same box Fan Rocker Switch Caution Label all wires prior to disconnection when servicing controls Wiring errors can cause impro...

Страница 14: ...unting bracket to wall where heater will be located Make sure mounting bracket is level 2 Mark screw locations on wall See Fig 13 Note Mark only last hole on each end of mounting bracket Insert 2 wood screws ST 8 45 16 total through these holes only 3 Remove tape and mounting bracket from wall Attaching Mounting Bracket To Wall Note Expansion bracket wood screws ST 8 45 16 and wall hanging spacers...

Страница 15: ...th expansion bracket 6 Insert expansion bracket screws ST4 8 15 16 through wall mounting bracket and into expansion brackets 7 Tighten expansion bracket screws ST4 8 15 16 until mounting bracket is firmly fastened to wall 8 Check that the bracket is secure before mounting heater Attaching Wall Hanging Spacers to Heater WARNING Failure to properly install the wall hanging spacers may result in prop...

Страница 16: ... result in clogged heater valves Install sediment trap in supply line as shown See Fig 17 Place sediment trap where it is within reach for cleaning Place sediment trap where trapped matter is not likely to freeze A sediment trap traps moisture and contaminants This keeps them from going into heater controls If sediment trap is not installed or is installed wrong heater may not run properly Fig 17 ...

Страница 17: ...sealant that is resistant to gas Propane or Natural Gas WARNING Do not overtighten gas connections IMPORTANT When using a gas hose assembly the unit must be wall mounted and only installed in a recreational or commercial enclosure Units being installed using rigid piping may be wall mounted and may be installed in residential dwellings and after market permanently located manufactured mobile homes...

Страница 18: ...ur cylinder must never be stored where temperatures can reach over 125 F Place dust cap on cylinder valve outlet whenever the cylinder is not in use Only install the type of dust cap on the cylinder valve outlet that is provided with the cylinder valve Other types of caps or plugs may result in leakage of propane Before connection be sure that there is no debris caught in the outlet of the gas cyl...

Страница 19: ...e do not cross thread the connection Fig 20 5 Hand tighten the coupling nut clockwise until it comes to a full stop Firmly tighten by hand only Do not use tools To Disconnect Fully close the tank valve by turning clockwise Turn the coupling nut counterclockwise until the regulator assembly detaches Gas must be turned off at the supply cylinder when the heater is not in use WARNING A qualified serv...

Страница 20: ...areas of applied test solution indicates a gas leak If leaks are detected or you smell or hear gas shut off the gas supply valve immediate ly See Fig 21 and repair or replace the defective part Do not use the heater until all leaks are corrected Fig 21 Equipment Shut off Valve INSTALLATION WARNING ALL INSTRUCTIONS AND SAFEGUARDS ON THIS PAGE MUST BE FOLLOWED TO PREVENT FIRE DAMAGE AND OR INJURY NE...

Страница 21: ...y call a qualified service technician to inspect the appliance and to replace any part of the control system and any gas control which has been under water LIGHTING INSTRUCTIONS MANUAL GAS CONTROL 1 STOP Read the safety information above on this page 2 Turn off all electric power to the appliance 3 Push in gas control knob slightly and turn clockwise to OFF position See Fig 22a NOTE Knob cannot be...

Страница 22: ...in If after several tries the pilot still goes out turn the gas control knob clockwise to the OFF position and call your service technician or gas supplier If the control knob does not pop up when released stop and immediately and call your service technician or gas supplier 8 Turn on all electric power to the appliance 9 Turn control knob counter clockwise to desired setting 1 2 3 4 5 O F F P I L...

Страница 23: ...rned to OFF See Fig 25 Fig 25 Control Knob Position Manual Thermostatic OPERATION INSPECTING BURNERS Check pilot flame pattern daily when in use and at least yearly by a qualified service agency PILOT FLAME PATTERN Fig 26 shows a correct pilot flame pattern Fig 27 shows an incorrect pilot flame pattern The incor rect pilot flame is not touching the thermocouple This will cause the thermocouple to ...

Страница 24: ...d flame may be caused by airborne dust dander pet hair etc Additionally an excess amount of Mercaptane in the fuel can result in an orange or yellow colored flame The upper third of flame may be bright yellow when operated on propane When this heater is set for use on propane gas the upper one third of the flame may be bright yellow When this heater is set for use on natural gas a slight yellow ti...

Страница 25: ...eaner in the blow position If using compressed air in a can please follow the directions on the can If you don t follow directions on the can you could damage the pilot assembly 1 Shut off the unit including the pilot Allow the unit to cool for at least thirty minutes 2 Remove 4 screws 2 screws on each side of the front panel 3 Pull front panel forward 4 Blow air through the ports slots and holes ...

Страница 26: ...ode is positioned wrong 2 Ignitor electrode is broken 3 Ignitor electrode is not connected to ignitor cable 4 Ignitor cable is pinched or wet 5 Damaged ignitor cable 6 Bad ignitor or ignition mod ule 7 Bad battery 1 Replace ODS 2 Replace ODS 3 Replace ignitor cable 4 Free ignitor cable if pinched by any metal or tubing Keep ignitor cable dry 5 Replace ignitor cable 6 Replace ignitor or ignition mo...

Страница 27: ...stomer service 4 Contact your gas supplier Delayed ignition of burner s 1 Manifold pressure is too low 2 Burner orifice is clogged 1 Contact your gas supplier 2 Clean burner see Care and Mainte nance page 24 or contact customer service Burner backfiring during combustion 1 Burner orifice is clogged or damaged 2 Burner is damaged 3 Gas regulator is damaged 1 Clean burner orifice see Care and Mainte...

Страница 28: ...er 3 Clean ODS pilot see Care and Maintenance page 24 Gas odor exists even when control knob is in OFF posi tion 1 Gas leak See Warning Statement at top of page 25 2 Control valve is defective 1 Locate and correct all leaks see Checking Gas Connections page 15 2 Contact customer service Moisture conden sation noticed on windows 1 Not enough combustion ventilation air 1 Refer to Air for Combustion ...

Страница 29: ...odels 1 There is no power to the fan 2 Fan is set to AUTO 3 Fan motor is bad 1 Fan housing or blades are dirty 2 Fan rotation is blocked 3 Defective fan 1 See Cleaning Fan page 24 2 Verify wiring is not in fan path 3 Replace fan 1 Verify fan is plugged in and set to MAN or AUTO 2 Allow 5 10 minutes for fan to engage 3 Replace fan ...

Страница 30: ...er Assembly 1 AQ000165 3 IR30K 12 LP L 600 4 IR30K GHP 03 L 800 5 0630560 6 GS7A 10K 7 GR 130A 10K 8 AQ000163 9 AQ000164 10 AQ000108 11 AQ000221 12 AQ000019 13 AQ000099 14 AQ000232 15 AQ000233 16 IR6K 10 17 AQ000394 Item version not shown in exploded parts diagram ITEM No DESCRIPTION QTY 18 AQ000392 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ODS LP Propane Pilot Ignition Wire Thermostatic Gas Valve SIT 630...

Страница 31: ...30 ...

Страница 32: ...______________________________________ TYPE OF STORE __________________________ CITY STATE WHERE PURCHASED ______________________________________________ PRICE PAID _______________________ Please Take a Minute To Give Us Your Answers To The Following Questions All Responses Are Used Solely For Market Research And Are Held In Strict Confidence Who primarily decided this purchase Male Female 18 24 2...

Страница 33: ...rds SAVE THIS CARD Place Postage Stamp Here GHP Group Inc 8280 Austin Avenue Morton Grove IL 60053 3207 GHP Group Inc 8280 Austin Ave Morton Grove IL 60053 3207 Tel 877 447 4768 www ghpgroupinc com 8280 Austin Avenue Morton Grove IL 6 0 0 5 3 3 2 0 7 Tel 847 324 5900 Fax 847 324 5901 Toll Free 877 GHP Group 8 7 7 4 4 7 4 7 6 8 www ghpgroupinc com GHP GHP Group Inc 6440 W Howard St Niles IL 60714 3...

Страница 34: ...VICIO DEBE SER REALIZADO POR UN SERVICIO TÉCNICO CUALIFICADO La instalación y el servicio deben ser hechos por un electricista calificado agencia de servicio o el proveedor de gas Este es un calefactor accionado por gas no ventilado Utiliza aire oxígeno de la habitación en la cual está instalado Deben tomarse medidas para una combustión y aire de ventilación adecuados Consulte la sección Aire para...

Страница 35: ......

Страница 36: ...y envenenamiento por monóxido de carbono TABLA DE CONTENIDO Información de seguridad importante 3 Características del producto 6 Aire para la combustión y ventilación 8 Instalación 11 Operación 18 Cuidado y mantenimiento 22 Resolución de fallas 23 Piezas de repuesto 27 Garantía 28 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO BTU MÁX 10 000 BTU MIN 8 000 Tipo de combustible Propano Ignición Electrónica de botón d...

Страница 37: ...ser usado con propano PELIGRO DE ENVENENAMIENTO CON MONÓXIDO DE CARBONO Las señales tempranas de envenenamiento con monóxido de carbono se parecen a la gripe con dolores de cabeza mareos o náusea Si tiene estas señales el calefactor puede no estar funcionando adecuadamente Respire aire fresco de inmediato Haga que se le de servicio al calefactor Algunas personas resultan más afectadas que otras po...

Страница 38: ...inflamables Bajo condiciones de mucho polvo 8 Antes de usar pulidor de mueble cera limpiador de alfombra o productos similares apague el calefactor y el piloto Si se calientan los vapores de estos productos pueden crear un residuo de polvo blanco dentro de la caja del quemador o en paredes adyacentes o muebles 9 No use este calefactor si alguna pieza ha estado bajo el agua Llame de inmediato a un ...

Страница 39: ...nico de gas calificado en la Commonwealth de Massachusetts Los vendedores de calefactores complementarios de habitación no ventilados accionados por propano o gas natural deben proporcionar a cada comprador una copia de 527 CMR 30 con la venta de la unidad En el Estado de Massachusetts los calefactores de espacio no ventilados accionados por propano o gas natural están prohibidos en dormitorios y ...

Страница 40: ...ximadamente 1 onza 30 mL de agua por cada 1 000 BTUs 0 3 Kw de entrada de gas por hora Un calefactor no ventilado de habitación está previsto como un calefactor comple mentario en lugar de una fuente primaria de calor En la mayoría de aplicaciones de calor comple mentario el vapor de agua no crea un problema En la mayoría de aplicaciones el vapor de agua mejora la atmósfera de baja humedad que se ...

Страница 41: ...con puertas son consideradas una parte del espacio no confinado Este calefactor no deberá ser instalado en un espacio confinado o construcción inusualmente hermética a menos que se tomen medidas para una combustión y aire de ventilación adecuados Las habitaciones contiguas se conectan solo si hay pasillos sin puertas o rejillas de ventilación entre ellas Construcción inusualmente hermética El aire...

Страница 42: ...r Ejemplo Leños de calentador a gas __________BTU hr Calentador de agua a gas 30 000 BTU hr Otros aparatos a gas ____BTU hr Calefactor de tiro natural 26 000 BTU hr Total ____BTU hr Total 56 000 BTU hr No incluya aparatos a gas de ventilación directa La ventilación directa extrae aire para la combustión del exterior y descarga al exterior 4 Compare los BTU hr máximos que el espacio puede soportar ...

Страница 43: ...NS Z223 1 Aire para la combustión y ventilación para el tamaño requerido de las rejillas o ductos de ventilación Aire de ventilación desde el exterior Proporcione aire fresco extra usando rejillas o ductos de ventilación Debe proporcionar dos aberturas permanentes una dentro de 12 pulg del techo y otra dentro de 12 pulg del piso Conecte estos artículos directamente al exterior o a espacios abierto...

Страница 44: ...loren ESPACIOS LIBRES PARA COMBUSTIBLES Siga las siguientes intrucciones con mucho cuidado Este calefactor se puede montar en la pared ADVERTENCIA Mantenga los espacios libres mínimos mostrados en Ver Fig 3 Si puede proporcione espacios libres más grandes desde el piso techo y pared adyacente Fig 3 Espacios libres de montaje vistos des de el frente del calefactor pulgadas Una segunda pared lateral...

Страница 45: ...do de la pared antes de instalar el accesorio del ventilador Contacte a una persona de servicio calificada para hacer esto 2 Retire el panel preperforado del ventilador del panel usando un destornillador Ver Fig 9 Instale el ventilador en el panel trasero del calefactor usando los cuatro tornillos proporcionados NOTA Asegúrese de que el interruptor oscilante esté colocado en la esquina superior de...

Страница 46: ...e piezas específicamente aprobadas con este calefactor puede resultar en daños a la propiadad o lesiones personales Soporte de montaje El soporte de montaje está ubicado situado por separado desde el calentador pero en la misma caja INSTALACIÓN Balancín del ventilador Interruptor Cuidado Etiquete todos los alambres antes de desconectar cuando haga el man tenimiento a los controles Errores de cable...

Страница 47: ...arque las ubicaciones del tornillo en la pared Ver Fig 13 Nota Marque solamente el último agujero en cada extremo del soporte de montaje Inserte 2 tornillos para madera ST4 8 45 16 en total de a través de estos agujeros solamente 3 Retire la cinta y el soporte de montaje de la pared Instalación del soporte de montaje en la pared Nota Los soporte de expansión los tornillos para made ra ST4 8 45 16 ...

Страница 48: ... y en los soportes de expansión 7 Apriete los expansión tornillos del soporte ST4 8 15 16 hasta que el soporte de montaje esté sujetado firmemente en la pared 8 Compruebe que el soporte esté seguro antes de montar el calefactor Instalación de separadores de colgador al calefactor ADVERTENCIA No instalar apropiadamente los separadores de colgador de pared puede resultar en daños a la propiedad lesi...

Страница 49: ... al tubo El exceso de sellador en el tubo podría resultar en que las válvulas del calefactor se obstruyan Instale una trampa de sedimentos en la línea de suministro como se muestra Ver Fig 17 Coloque la trampa de sedimentos donde resulte fácil de acceder para su limpieza Coloque la trampa de sedimentos donde no exista la probabilidad de que el material atrapado se congele Una trampa de sedimentos ...

Страница 50: ...r del calentador empezar a mano apriete y luego apriete completamente con una llave Ver Figura 19 5 Pase la manguera de gas incluido en el adaptador Ver Figura 19 6 Complete la conexión mediante la conexión de la manguera de gas al tanque de LP Aplique sellador de roscas aquí Fig 18 Fig 19 Conecte la manguera de gas al tanque de gas ADVERTENCIA Un técnico de servicio calificado debe conectar el ca...

Страница 51: ... válvula reguladora o el de los quemadores Conecte la válvula reguladora ajustándolo con la mano firmemente Mantenga la válvula del cilindro de propano cerrado y desconéctelo de la válvula reguladora cuando el calentador no se encuentre en uso NO obstruya el flujo de aire del combustible ni de ventilación al calentador El cilindro de propano debe estar puesto de manera que botar vapor y equipado c...

Страница 52: ...nectar Cerrar completamente la válvula del tanque al voltearlo en sentido horario Voltear la tuerca de acoplamiento en dirección anti horario hasta que el ensamblaje del regulador se desconecte El gas debe estar apagado en el suministro de cilindro cuando el calentador no se encuentra en uso En el proceso de conexión asegúrese que El conector de la valvular reguladora se conecte apropiadamente con...

Страница 53: ...as se revisa si hay fuga Siempre realizar una revisión de fuga antes de prender el calentador No fumar mientras está revisando si existe alguna fuga Siempre realizar las revisiones de fuga en un lugar bien ventilado o al aire libre No utilice ninguna fuente de llama mientras está revisando si hay fugas No utilizar el calentador hasta que todas las fugas hayan sido arregladas Si no puede arreglar u...

Страница 54: ...ione el aparato y reemplace cualquier pieza del sistema de control y cualquier control del gas que haya estado bajo el agua INSTRUCCIONES DE ENCENDIDO CONTROL MANUAL DEL GAS 1 ALTO Lea la información de seguridad arriba en esta página 2 Apague la energía eléctrica al aparato 3 Presione la perilla de control suavemente y gírela hacia la derecha a la posición OFF Ver Fig 22a NOTA La perilla no se pu...

Страница 55: ...e el piloto se encienda El piloto es visible centrado abajo de las placas detrás de la rejilla frontal Ver Fig 24 7 Mantenga oprimida la perilla de control durante 30 segundos después de que el piloto encienda Suelte la perilla de control Nota Si el piloto se apaga repita los pasos 3 al 7 Espere 1 minuto antes de intentar encender el piloto de nuevo Si después de varios intentos el piloto todavía ...

Страница 56: ... Fig 25 Fig 25 Posición de la perilla de control Manual Termostático OPERACIÓN INSPECCIÓN DE LOS QUEMADORES Revise diariamente el patrón de la llama cuando esté en uso y al menos una vez al año por una agencia de servicio calificada PATRÓN DE LA LLAMA DEL PILOTO La Figura 26 muestra un patrón correcto de la llama del piloto La Figura 27 muestra un patrón incorrecto de la llama del piloto La llama ...

Страница 57: ... altas con la perilla de control adjustada a llama alta 5 1 2 de la altura de vidrio 1 2 de la altura de vidrio El tercio superior de la llama puede ser de color amarillo brillante cuando se opera con propano Cuando este calentador está configurado para su uso con gas propano el tercio superior de la llama puede ser de color amarillo brillante Cuando este calentador está configurado para su uso co...

Страница 58: ...dio Para limpiar estas piezas recomendamos usar aire comprimido a no más de 30 PSI Puede usar una aspiradora en la posición de soplado Si usa aire comprimido en una lata siga las instrucciones en la lata Si no sigue las instrucciones en la lata podría dañar el ensamblaje del piloto PRECAUCIÓN Nunca use un alambre aguja u objeto similar para limpiar el ODS piloto Esto puede dañar la unidad del ODS ...

Страница 59: ...encendedor no está conectado al cable del encendedor 4 El cable del encendedor está aplastado o húmedo 5 Cable del encendedor dañado 6 Encendedor o módulo de ignición malo 7 Batería mala 1 Reemplace el ODS 2 Reemplace el ODS 3 Reemplace el cable del encendedor 4 Libere el cable del encendedor si está aplastado por algún metal o tubería Mantenga seco el cable del encendedor 5 Reemplace el cable del...

Страница 60: ...de gas Ignición retrasada del los quema dor es 1 La presión del distribuidor es de masiado baja 2 El orificio del quemador está obstruido 1 Llame a su proveedor de gas 2 Limpie el quemador ver Cuidado y Manteni miento página 22 o llame a servicio al cliente Retorno de llama del quemador durante la combustión 1 El orificio del quemador está obs truido o dañado 2 El quemador está dañado 3 El regulad...

Страница 61: ...iloto ver Cuidado y man tenimiento página 22 Hay olor a gas inclu so cuando la perilla de control está en la posición OFF 1 Fuga de gas Ver Declaración de advertencia en la parte su perior de la página 25 2 La válvula de control está defectuosa 1 Localice y corrija todas las fugas ver Revisión de las conexiones de gas página 15 2 Llame a Servicio al Cliente Se advierte humedad condensación en las ...

Страница 62: ... a AUTO 3 El motor del ventilador está malo 1 La carcasa o las aspas del ventilador están sucias 2 La rotación del ventilador está bloqueada 3 Ventilador defectuoso 1 Ver Limpieza del ventilador página 22 2 Compruebe que el cableado no esté en el paso del ventilador 3 Reemplace el ventilador 1 Compruebe que el ventilador esté conectado y ajustado a MAN o AUTO 2 Espere de 5 a 10 minutos para que el...

Страница 63: ...65 3 SAO PL Piloto de Propano 1 IR30K 12 LP L 600 4 Cable Conector del SAO 1 IR30K GHP 03 L 800 5 Válvula de Gas Termostática SIT 630 1 0630560 6 Válvula Manual de Gas 1 GS7A 10K 7 PL Ensamble del Regulador 1 GR 130A 10K 8 Soporte de Pared 1 AQ000163 9 Soporte de Retención del Panel de Cristal 1 AQ000164 10 Panel de Cristal 1 AQ000108 11 Módulo del Encendedor 1 AQ000221 12 Soporte del Encendedor 1...

Страница 64: ...30 ...

Страница 65: ..._________ PRECIO PAGADO __________________ Por favor tómese un minuto para darnos sus respuestas a las siguientes preguntas Todas las respuestas serán usadas únicamente para investigación de mercado y serán mantenidas en estricta confidencialidad Quién decidió principalmente esta compra Hombre Mujer 18 24 25 39 40 59 60 y mayor Propósito de la compra _______________________________________________...

Страница 66: ...sus registros Place Postage Stamp Here GHP Group Inc 8280 Austin Avenue Morton Grove IL 60053 3207 GHP Group Inc 6440 W Howard St Niles IL 60714 3302 Tel 877 447 4768 www ghpgroupinc com 8280 Austin Avenue Morton Grove IL 6 0 0 5 3 3 2 0 7 Tel 847 324 5900 Fax 847 324 5901 Toll Free 877 GHP Group 8 7 7 4 4 7 4 7 6 8 www ghpgroupinc com GHP GUARDE ESTA TARJETA GHP Group Inc 6440 W Howard St Niles I...

Результаты поиска

Содержание Dyna-Glo IBF10PMDG

Отзывы:

Похожие инструкции для Dyna-Glo IBF10PMDG

Бренды по названию

Популярные бренды

GHP Group Dyna-Glo IBF10PMDG, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Dyna-Glo IBF10PMDG

Отзывы:

Похожие инструкции для Dyna-Glo IBF10PMDG

Бренды по названию

Популярные бренды