11
MONTAGGIO A VITE / SCREW MOUNTING
Il gancio venduto separatamente (GH0SET) è necessario quando si monta la taglia GH3R. I modelli GH3V
possono essere montati direttamente al pannello.
The separately sold push-in lug (GH0SET) is required for screw mounting the GH3R frame. The GH3V frame
can be screw mounted directly to the panel.
INTERRUTTORI AUTOMATICI SALVAMOTORI /
MANUAL MOTOR STARTERS
TABELLE DI COORDINAMENTO INTERRUTTORI-CONTATTORI
COORDINATION TABLES OF CIRCUIT BREAKERS WITH CONTACTORS
Avviamento diretto normale classe 10 Ue = 400-415V 50-60 Hz. Corrente presunta di corto circuito Iq 50 kA.
Coordinamento tipo 1 secondo IEC 947-4-1
D.O.L. normal starting (class 10) Ue = 400-415 V 50-60 Hz. Prospective short current Iq 50 kA. Type of coordination 1 in according to
IEC 60947-4-1 Std.
Corrente nominale di motori
da/a 400-415V 50-60Hz
Ie [A]
Rated current of
400-415V 50-60Hz motors
0,1
0,16
0,16
0,25
0,25
0,4
0,4
0,63
0,63
1
1
1,6
1,6
2,5
2,5
4
4
6,3
6,3
10
9
13
11
16
14
20
19
25
24
32
28
40
35
50
45
63
Motori standard a 4 poli
4 pole standard motors
kW
-
0,06
-
0,18 0,25 0,55
-
1,5
2,2
4
5,5
7,5
-
11
15
18,5
22
30
Interruttore
Circuit breaker
GH3RHB
GH3RVHB
Potere di interruzione Ics
Breaking capacity
Icu
100 kA
100 kA
38 kA
50 kA
38 kA
50 kA
Corrente nominale
Rated current
[A]
0,16 0,25
0,4
0,63
1
1,6
2,5
4
6,3
10
13
16
20
25
32
40
50
63
Campo di sgancio termico
Range of thermal release
[A]
0,1
0,16
0,16
0,25
0,25
0,4
0,40
0,63
0,63
1
1
1,6
1,6
2,5
2,5
4
4
6,3
6,3
10
9
13
11
16
14
20
19
25
24
32
28
40
35
50
45
63
Sgancio magnetico
Magnetic release
[A]
2,1
3,3
5,2
8,2
13
20,8 32,5
52
82
130
169
208
260
325
416
520 650 819
Contattore GHISALBA
GHISALBA contactor
GH15BN
GH15CN
GH15ET
GH15FT
GH15HT
GH
15
JT
Corrente nominale cat AC-3
AC-3 rated current
[A]
9
12
25
32
50
63
Corrente di corto circuito “r”
Short circuit current level “r”
1 kA
3 kA
Corrente nominale di motori
da/a 400-415V 50-60Hz
Ie [A]
Rated current of
400-415V 50-60Hz motors
0,1
0,16
0,16
0,25
0,25
0,4
0,4
0,63
0,63
1
1
1,6
1,6
2,5
2,5
4
4
6,3
6,3
10
9
13
11
16
14
20
19
25
24
32
28
40
35
50
45
63
Motori standard a 4 poli
4 pole standard motors
kW
-
0,06
-
0,18 0,25 0,55
-
1,5
2,2
4
5,5
7,5
-
11
15
18,5
22
30
Interruttore
Circuit breaker
GH3RHB
GH3RVHB
Potere di interruzione Ics
Breaking capacity
Icu
100 kA
100 kA
38 kA
50 kA
38 kA
50 kA
Corrente nominale
Rated current
[A]
0,16 0,25
0,4
0,63
1
1,6
2,5
4
6,3
10
13
16
20
25
32
40
50
63
Campo di sgancio termico
Range of thermal release
[A]
0,1
0,16
0,16
0,25
0,25
0,4
0,40
0,63
0,63
1
1
1,6
1,6
2,5
2,5
4
4
6,3
6,3
10
9
13
11
16
14
20
19
25
24
32
28
40
35
50
45
63
Sgancio magnetico
Magnetic release
[A]
2,1
3,3
5,2
8,2
13
20,8 32,5
52
82
130
169
208
260
325
416
520 650 819
Contattore GHISALBA
GHISALBA contactor
GH15BN
GH
15
CN
GH
15
DN
GH15ET
GH
15
FT
GH
15
GT
GH
15
HT
GH
15
JT
Corrente nominale cat AC-3
AC-3 rated current
[A]
9
12
16
25
32
40
50
63
Corrente di corto circuito “r”
Short circuit current level “r”
1 kA
3 kA
Avviamento diretto normale classe 10 Ue = 400-415V 50-60 Hz. Corrente presunta di corto circuito Iq 50 kA.
Coordinamento tipo 2 secondo IEC 947-4-1
D.O.L. normal starting (class 10) Ue = 400-415 V 50-60 Hz. Prospective short current Iq 50 kA. Type of coordination 2 in according to
IEC 60947-4-1 Std.