Geum Technology Decolt Grand, Руководство пользователя

Страница: 7 / 28

12
Ot očte náp r avu o 180°, znak up rost řed náp r avy je ve tv aru “\/”.
O dji s těte a r etaci náp r avy a náp r avu zasuňte zcela do bagu.
P ovolte a r etaci a přesvědčte se, zda je náp rav a s bagem pevně sp o jena.
Madlo může zů s tat v horní poloze, případně se může sklopi t .
T urn the axle by 180 deg r ees.
T he s ymbol in the middle of the axle will show as “\/”.
Unla t ch the axle lock and inse r t the axle fully in t o the bag.
Handle is foldable.
Dr ehen Sie die Achse um 180°, das S ymbol in der Achsenmi t te zeigt die
F orm “\/” an.
Entriegeln Sie die Achsena rr etierung und schieben Sie die Achse ganz
in das Golfbag hinein.
Lösen Sie die
Arr etierung und ve r gewissern Sie sich, dass die Achse
fe s t mit dem Bag verbunden i st .
Der Griff kann in der hochgeklappten P osition bleiben oder ggf.
herunte r geklappt we r den.
Dr aai de as 180 g r aden.
Het s ymbool in het midden v an de as zal te zien zijn “/ \”.
On t g r endel het as-slot en schuif de as volledig in de geleiding.
L aat de ve r g r endeling los en cont r oleer of the as ve r g r endeld is.
De duwhendel kan naar boven of beneden wop r den geze t .
K euze in hellingshoek in s telbaa r .
Release the lock and verify, that the axle is firmly attached to the bag.
Bag se stojanem a popruhem
Bag with strap and stand
Tasche mit Ständer und Gurt
De tas in vaste stand en draagband