background image

Bedienungsanleitung 
Operating instructions

iBird

®

 Pro

iBird

®

 Pro-App

Version 1.0

Содержание IBird Pro

Страница 1: ...Bedienungsanleitung Operating instructions iBird Pro iBird Pro App Version 1 0 ...

Страница 2: ...der Tablet 5 3 2 2 iOS Smartphone oder Tablet 6 3 3 Verbinden über Bluetooth 6 4 Gerätesteuerung 7 4 1 Allgemein Cockpit 7 4 2 Wartungsinformationen 8 4 3 Ereignisverlauf 8 4 4 Einstellungen 8 4 4 1 Individuelle Farbeinstellung des Andonrings 8 4 4 2 Kippsensor 9 4 5 Hilfe 9 5 Setzprozess Assistent optional 10 5 1 Nietkonfiguration einlernen 10 5 2 Nietkonfiguration verwenden 11 5 3 Joblisten defi...

Страница 3: ... der Ereignisverlauf halten den Werker jederzeit auch während der Arbeit auf dem Laufenden Integrierte Tipps zur Handhabung sowie die sofort abrufbare Wartungs und Reparaturanleitung beantworten schnell und unkompliziert alle Fragen Prozesse absichern Optional kann der iBird Pro mit einer Premium Sofware ausgerüstet werden Der Setzprozess Assistent unterstützt bei der Beurteilung der Nietergebniss...

Страница 4: ... beigefügt ist 2 2 Registrieren und Download Registrieren Sie sich mit Name E Mail Adresse und Firmenname Anschließend erhalten Sie eine E Mail mit Ihren Zugangsdaten um sich im geschützten Downloadbereich zum Downloaden der App anzumelden Die Einstellungen Ihres Smartphones oderTablets müssen den Download fremder Apps zulassen siehe 2 1 2 3 Betriebs und Bedienungsanleitung Die Betriebsanleitung f...

Страница 5: ...nring kurz blau auf Anschließend übermittelt der iBird Pro alle Betriebsdaten an die App Dies kann bis zu 30 Sekunden dauern Die mitgelieferten Labels enthalten den QR Code des Gerätes Kleben Sie diese in die Betriebsanleitung in den Gerätekoffer oder Fertigungslinie damit Sie sich jederzeit innerhalb der Funkreichweite mit dem iBird Pro verbinden können 3 2 Manuelles Verbinden 3 2 1 Android Smart...

Страница 6: ... Gerätes oder auf den mitgelieferten Labels Sobald der iBird Pro eine Verbindung hergestellt hat leuchtet der Andonring kurz blau auf Anschließend übermittelt der iBird Pro alle Betriebsdaten an die App Dies kann bis zu 60 Sekunden dauern 3 3 Verbinden über Bluetooth 1 Menüpunkt Bluetooth auswählen 2 Eingabe des Bluetooth PIN des Gerätes in der App Sobald der iBird Pro eine Verbindung hergestellt ...

Страница 7: ...rdnungen können bei gleicher Funktionalität von Ihrem Smartphone oderTablet abweichen je nach Gerät und Betriebssystem 4 1 Allgemein Cockpit Betriebsstatus z B Setzergebnis Verbindungsstatus Gerätename Leerhub Funkfeldstärke Temperatur Steuerung Akku Temperatur Akkuladung Gesamtzähler nicht löschbar Gesamthübe des Gerätes inkl Leerhübe Setzzähler nicht löschbar Zählt nur gesetzte Blindniete Tagesz...

Страница 8: ...ngbehälter Akku leer aufgetretene Fehler oder anstehende Wartungen Zum Quittieren von Ereignissen auf das entsprechende Symbol klicken 4 4 Einstellungen 4 4 1 Individuelle Farbeinstellung des Andonrings Die Farbvorgaben des Andonringes können mit der iBird Pro App individuell betrieblichen Vorgaben oder für Menschen mit Farbsehschwäche geändert werden Um die Akkureichweite zu verlängern leuchtet d...

Страница 9: ...llt Andernfalls wird das Gerät für den nächsten Nietvorgang nicht freigegeben Bei Nietpositionen nach oben ca 75 105 wird der nächste Nietvorgang sofort freigegeben 4 5 Hilfe Durch Antippen wird die Online Hilfefunktion für jeweils die entsprechende Anzeige aufgerufen nicht für iOS verfügbar OK Nietvorgang Jobliste nächster Niet OK Jobliste abgearbeitet OK NOK Nietvorgang Leerhub Funkverbindung St...

Страница 10: ...NFC Karte kann nur für ein Gerät verwendet werden Nach Aktivierung des Setzprozess Assistenten für ein Gerät ist die Karte verbraucht und es können keine weiteren Geräte aktiviert werden 5 1 Nietkonfiguration einlernen 1 iBird Pro einschalten Drücken des gelben Auslöseknopfes 2 Zum Einlernen einer Nietkonfiguration den Setzprozess Assistenten in der iBird Pro App einschalten 3 Pluszeichen antippen...

Страница 11: ... Punkt 5 Setzprozess Assistent optional Der iBird Pro befindet sich immer in der zuletzt ausgeführten Nietkonfiguration Soll die neu eingelernte Nietkonfiguration verwendet werden so ist diese durch Antippen auszuwählen Der Einlernmodus kann verkürzt oder abgebrochen werden Abbruch erfolgt durch die iBird Pro App oder durch einen Leerhub des iBird Pro Es werden keine Werte gespeichert Das Abkürzen...

Страница 12: ...lben Auslöseknopfes 2 Zur Definition einer Jobliste den Setzprozess Assistenten in der iBird Pro App einschalten und die Joblisten aktivieren 3 Pluszeichen antippen Durch Schritt 3 ist noch keine Jobliste ausgewählt ein Antippen ist immer erforderlich Die ausgewählte Jobliste ist blau unterstrichen Android oder blau hinterlegt iOS 4 Durch Antippen die Jobliste auswählen die definiert werden soll 5...

Страница 13: ... und Wartung Unter dem Menüpunkt Betrieb und Wartung erhalten Sie zahlreiche Hinweise und Tipps zur Hand habung des iBird Pro Darüber hinaus sind die Betriebs und Bedienungsanleitung in der iBird Pro App hinterlegt ...

Страница 14: ...tablet 17 3 2 2 iOS smartphone or tablet 18 3 3 Connect via Bluetooth 18 4 Tool control 19 4 1 General Cockpit 19 4 2 Maintenance information 20 4 3 Event history 20 4 4 Settings 20 4 4 1 Individual colour setting of the Andon ring 20 4 4 2 Tilt sensor 21 4 5 Assistance 21 5 Setting process assistant optional 22 5 1 Teach in riveting configuration 22 5 2 Use rivet configuration 23 5 3 Define job l...

Страница 15: ...he various rivet counters countdown function fill level indicator service indicator and the event history even when on the job at all times Integrated tips for handling and immediately accessible maintenance and repair instructions quickly and simply answer all questions Secure processes An option is available to upgrade the iBird Pro with premium software The setting process assistant supports th...

Страница 16: ... with the tool 2 2 Register and download Register your name email adress and company name You will then receive an email with your login data to log in to the protected download area to download the app The settings of your smartphone or tablet must allow the download of unfamiliar apps view 2 1 2 3 Operating instructions A printed version of the operating instructions for the blind riveting tool ...

Страница 17: ...rd Pro has established a connection the Andon ring briefly lights up blue The iBird Pro then transfers all operating data to the app This can take up to 30 seconds The labels provided contain the tool s QR code Attach these to the operating instructions the tool case or the production line so that you can connect to iBird Pro at any time within range 3 2 Manual connection 3 2 1 Android smartphone ...

Страница 18: ... the tool or on the labels provided As soon as the iBird Pro has established a connection the Andon ring briefly lights up blue The iBird Pro then transfers all operating data to the app This can take up to 60 seconds 3 3 Connect via Bluetooth 1 Select Bluetooth menu item 2 Enter the Bluetooth PIN of the tool in the app As soon as the iBird Pro has established a connection the Andon ring briefly l...

Страница 19: ...e same function on your smartphone or tablet depending on the tool and operating system 4 1 General Cockpit Operating status E g setting result connection status tool name return stroke signal strength temp control temp battery battery charge Total counter not erasable Total tool strokes incl return strokes Setting counter not erasable Only counts set blind rivets Day counter Similar to setting co...

Страница 20: ...y discharged emerging errors or existing maintenance To exit the events click on the corresponding symbol 4 4 Settings 4 4 1 Individual colour setting of the Andon ring Using the iBird Pro app the colour specifications can be changed individually to align with poten tial company guidelines or for people with colour blindness To extend the battery life the Andon ring only lights up in the energy sa...

Страница 21: ...ise the tool is not released for the next riveting process For rivet positions upwards approx 75 105 the next riveting process is released immediately 4 5 Assistance Tapping the online help function activates the corresponding display for each action not available for iOS OK riveting process Job list next riveting Not OK Job list processed OK NOK riveting process Return stroke WiFi Fault Maintenan...

Страница 22: ...n the NFC card Each NFC card can only be used for one tool When activating the setting process assistant for a tool the card is used and no additional tools can be activated 5 1Teach in riveting configuration 1 Switch on iBird Pro press the yellow trigger button 2 To teach in a rivet configuration activate the setting process assistant in the iBird Pro app 3 Tap the plus sign The Andon ring on the...

Страница 23: ... indicated by a red point 5 Setting process assistant optional The iBird Pro is always set to the rivet configuration performed most recently If the recently taught in rivet configuration is used select this by tapping The teach in mode can be shortened or cancelled Cancel by using the iBird Pro app or by a return stroke of the iBird Pro No values are saved Shorten by tapping the corresponding fun...

Страница 24: ...ro press the yellow trigger button 2 To define a job list activate the setting process assistant in the iBird Pro app and activate the job lists 3 Tap the plus sign If no job list has been selected by step 3 you need to tap on it The selected job list is underlined in blue Android or indicated by a blue background iOS 4 Select the job list to be defined by tapping 5 Enter the name of the job list ...

Страница 25: ...25 6 Operation maintenance You will find many tips and tricks for using the iBird Pro under the menu item Operating Main tenance In addition the operating instructions are stored in the iBird Pro app ...

Отзывы: