background image

P.41

P.40

操作說明

初次使用洗衣機

第一次清洗衣物之前,應先讓洗衣機在未放入衣物的情況下,先運轉整個程序

一次。

1. 

連接電源和水源。

2. 

在洗衣劑盒中放入洗衣劑,然後關上洗衣劑盒。

3. 

按電源開關鍵。

4. 

按啟動/暫停鍵。

洗衣劑盒

洗衣劑盒共分成三格︰

I︰預洗洗滌劑或洗衣粉(如有需要)

II︰主洗洗滌劑、柔順劑、預浸劑、漂白或去污產品

 

︰特殊添加劑,例如纖維柔軟劑或增黏劑(如有需要)

•  對於結團或黏稠的洗衣劑或添加劑,建議在注入洗衣劑盒之

前,先將它們溶解在水中,以防止洗衣劑盒的入口被堵住,並
在注水時溢流。

•  請為各種清洗溫度選擇適當的洗衣劑類型,以達到最佳的清洗效果,並省水省電。

使用洗衣機

1. 

連接電源,確定水管已適當連接,完全打開水龍頭。

2. 

在洗衣機放入欲清洗的衣物,並加洗衣劑盒添加洗衣劑和增粘劑。

3. 

按電源開關鍵啟動洗衣機,並選擇適當的程序和功能,然後按啟動/暫停鍵開始洗衣。

選擇洗衣程式

請根據衣物的類型、數量和髒污程度,並配合以下的清洗溫度表來選擇適當的洗衣程式。

1. 

轉動程式旋鈕,根據衣物的類型選擇適當的程式。

2. 

根攝髒污程度選擇適當的水溫。一般而言,水溫越高,耗電越大。

3. 

選擇適當的脫水速度。轉速越高,衣物脫水得越乾,但噪音也會變大,纖細衣物的表面會起

皺,而且洗衣機的使用壽命會縮短。

衣物類型

建議清洗溫度

嚴重髒污、白色的純棉或亞麻製品(例如咖
啡桌布、餐桌布、毛巾、床單)

90℃

中等髒污、有色且可能稍微褪色的亞麻、棉
質及合成纖維製品(例如襯衫、睡衣);稍
微髒污、白色的純亞麻製品(例如內衣)

60℃

正常髒污的製品(例如合成纖維或毛料製
品)

40℃、30℃、20℃或冷水

觀看操作視頻

操作說明

為了保護衣物,請為纖細衣物選擇較低的脫水速度。主要清洗程式需根據清洗的衣物而定,可依照

以下說明來選擇程式︰

•  我的模式︰長按脫水速度鍵3秒,我的模式便會記住您的個人化設定,下次洗衣時選擇我的模

式即可。

•  棉質衣物60℃/40℃/20℃︰此程式適合清洗可每日清洗的衣物。洗衣時間長,而且洗衣力道相

當強。建議使用此程式清洗日常棉質製品,例如床單、被套、枕套、內衣等。

•  棉質衣物深層洗滌︰此程式可增加額外清洗時間,使清洗效果更佳。嬰兒或皮膚過敏者的衣

物,建議使用此程式清洗。

•  15分鐘快速洗滌︰此程式適合快速清洗少量而且不太髒的衣物。

•  節能洗滌︰使用節能洗滌模式清洗少量衣服,最高水溫會設定為40℃或以下,以節省能源。

•  羊毛衣物︰此程式適合清洗標籤上載明「可洗衣機清洗」的羊毛衣物。請根據衣物上的標籤來

選擇適當的水溫。此外,應為羊毛衣物選擇適當的洗衣劑。

•  合成纖維衣物︰此程式適合清洗合成纖維製品和相當纖細的衣物。清洗時間較棉質衣物的時間

短,而且清洗力道較溫和。建議使用此程式清洗襯衫、外套、混紡衣物、窗簾或有蕾絲的製品

等。清洗針織衣物時,應減少洗衣劑的份量,因為這種衣物的紡織構造是鬆散的,因此容易起

泡沫。

•  纖細衣物︰此程式適合清洗非常纖細的衣物和需要溫和清洗的衣物,相較於合成纖維衣物程

式,其清洗力道更溫和,而且轉速更低。

•  混合衣物︰此程式適合清洗需要較多時間和力氣的難洗衣物,適合日常棉質製品,例如床單、

有鏈條的衣物、枕套、浴袍和內衣。

•  運動衣物︰此程式適合清洗運動衣物。

•  嬰兒衣物︰此程式適合清洗嬰兒衣物,過水時間較長,可讓嬰兒的衣物更乾淨,並讓過水的效

果更佳,以保護嬰兒的皮膚。

•  脫水︰獨立的脫水程式。在脫水前,應先排出肥皂水或過水的水。

•  獨立排水︰獨立的排水程式。

延時啟動功能

按延時啟動鍵設定延時啟動時間,時間可設定為0-24小時。

設置延時啟動︰

1. 

選擇一個洗衣程式。

2. 

按延時啟動鍵,選擇時間。

3. 

按啟動/暫停鍵確認。

取消延時啟動︰

如需取消延時啟動,可在程式開始之前,長按延時啟動鍵,直到時間變成0小時。

如果程式已開始,請按啟動/暫停鍵取消程式。

在洗衣機運轉期間,如果發生斷電,洗衣機會自動儲存您選擇的程式,當電源重新開啟時,按啟動/

暫停鍵,洗衣機會繼續程式的剩餘時間。

Содержание WSR-2714

Страница 1: ...Please read these instructions and warranty information carefully before use and keep them handy for future reference Online Warranty Registration U S E R M A N U A L WSR 2714 Front Loader Washing Mac...

Страница 2: ...se refer to the last page of this user manual Tables of Contents Safety Notes 04 Product Structure 06 Installation Instructions 07 Control Panel 11 Operating Precautions 13 Operating Instructions 16 C...

Страница 3: ...and reliably earthed 17 Children should be kept away unless continuously supervised 18 Packing materials may be dangerous to the kids Please keep all packing materials plastic bags foams etc far away...

Страница 4: ...be removed before using this washing machine Please follow the steps below to remove the bolt 1 Loosen all bolts with spanner and then remove them 2 Stop the holes with transport hole plugs 3 Keep the...

Страница 5: ...Repeat steps 1 to 3 to bring the bottom feet into close contact with the ground Then lock the nut Connect Inlet Pipe Connect the inlet pipe as indicated in the figure For the model which has a hot wa...

Страница 6: ...power plug with wet hands Hold the plug tightly when connecting and unplugging the power plug Do not pull the power plug hard Please protect the power cord properly The power cord should be secure an...

Страница 7: ...f it is not cleaned according to the cleaning temperature specified on the clothing label the cloth ing may be discolored or distorted Clothing that Cannot Be Washed in a Washing Machine Clothing that...

Страница 8: ...curtains straight coats small items socks handkerchiefs ties etc should be placed in a laundry bag before cleaning When cleaning a single large and heavy piece of clothing such as a thick pile of thic...

Страница 9: ...My Cycle for the next laundry Cotton 60 C 40 C 20 C This program is suitable for cleaning clothes that can be cleaned daily The laundry time is long and the cycle is quite strong It is recommended to...

Страница 10: ...ing machine will continue to execute the program Locking While the program is running press the delay start key and the spin speed button for 3 sec onds at the same time the alarm will beep once and t...

Страница 11: ...ean them immediately with a chlorine free detergent Do not use steel wool to clean Handling a Frozen Washing Machine When the temperature drops below 0 C the washing machine will freeze then you can 1...

Страница 12: ...immerse it in warm water 4 Inject warm water into the washing drum and wait for 10 minutes 5 Reconnect the inlet pipe to the faucet and check that the water inlet and outlet are normal 6 When reusing...

Страница 13: ...e that the pump cover is securely fastened to prevent water leakage or contact with children First use a drain pump to drain then open the drain pump to remove foreign matter from the drain pump filte...

Страница 14: ...d an appropriate amount of laundry de tergent according to the instructions on the laundry detergent package Abnormal noise big vibration Check if the fixing bolts are removed Check that the washing m...

Страница 15: ...P 29 P 28 29 31 32 35 37 40 45 48 50 51 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22...

Страница 16: ...P 31 P 30 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 1 2 C H 3 4 5 6 5 6 2 4 3 1...

Страница 17: ...P 33 P 32 1 2 3 0 1 2 3 4 2 3 5 1 3 1 2 1 100cm 60cm 100cm 60cm 100 2...

Страница 18: ...P 35 P 34 100cm 60cm 100cm 60cm 10A 1 2 1 2 3 ON OFF 4 Delay Start 5 Spin Speed 6 Temperature 7 Start Pause 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 19: ...Cotton 60 60 C 40 40 Cotton 40 40 C 20 20 Cotton 20 20 15 15 Quick 15 mins 20 30 40 Eco Wash 20 30 40 Rinse Spin Spin Drain Wool 20 30 40 Delicates 20 30 Mixed Fabrics 20 30 40 Synthetics 20 30 40 60...

Страница 20: ...P 39 P 38 a b c d 7 0 3 5 2 0 2 5...

Страница 21: ...P 41 P 40 1 2 3 4 I II 1 2 3 1 2 3 90 60 40 30 20 3 60 40 20 15 40 0 24 1 2 3...

Страница 22: ...60 60 7 0 60 3 36 1400 C 40 40 7 0 40 3 31 1400 C 20 20 7 0 20 1 13 1000 15 2 0 0 15 800 2 0 30 1 06 800 7 0 0 31 1000 7 0 60 1 39 1000 3 5 40 1 19 800 3 5 40 1 33 1200 7 0 40 1 13 1000 2 5 30 1 00 6...

Страница 23: ...P 45 P 44 150 0 1 2 3 4 10 5 6 0 1 2 3 40 4...

Страница 24: ...P 47 P 46 1 2 3 1 2 3 40 4 5 6 1 2 3 4 5 1 3 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 25: ...P 49 P 48 NTC PC E30 E10 7 E21 3...

Страница 26: ...r removed from the product 4 German Pool will at its discretion repair or replace any defective part 5 This warranty will be void if there is any transfer of ownership from the original purchaser 1 2...

Страница 27: ...Fax 86 757 2980 8318 8th Xinxiang Road Wusha Industrial Park Daliang Shunde Foshan Guangdong 3 F Edificio Industrial Pou Fung 145 Rua de Francisco Xavier Pereira Macau Tel 853 2875 2699 Fax 853 2875 2...

Отзывы: