background image

MANUEL D’UTILISATION 

Modéle GR14BWC

LA « MACHINE À GRILLADES »

POUR CUISINE-SANTÉ

GEORGE FOREMAN

MD

LIMITED ONE YEAR WARRANTY

Warranty: 

This George Foreman

product is warranted by Salton, Inc. to be free from defects in

materials or workmanship for a period of (1) year from the original purchase date. This product
warranty covers only the original consumer purchaser of the product.

Warranty Coverage:

This warranty is void if the product has been damaged by accident in ship-

ment, unreasonable use, misuse, neglect, improper service, commercial use, repairs by unautho-
rized personnel, normal wear and tear, improper assembly, installation or maintenance abuse or
other causes not arising out of defects in materials or workmanship. This warranty is effective only
if the product is purchased and operated in the USA, and does not extend to any units which have
been used in violation of written instructions furnished with the product or to units which have
been altered or modified or to damage to products or parts thereof which have had the serial num-
ber removed, altered, defaced or rendered illegible.

Implied Warranties:

ANY IMPLIED WARRANTIES WHICH THE PURCHASER MAY HAVE ARE LIMIT-

ED IN DURATION TO ONE (1) YEAR FROM THE DATE OF PURCHASE.  Some states do not allow limi-
tations on how long an implied warranty lasts, so the above limitation may not apply to you.

Warranty Performance:

During the above one-year warranty period, a product with a defect will be

either repaired or replaced with a reconditioned comparable model (at our option) when the prod-
uct is returned to the Repair Center, or the purchase price refunded.  The repaired or replacement
product will be in warranty for the balance of the one-year warranty period and an additional one-
month period.  No charge will be made for such repair or replacement.

Service and Repair:

Should the appliance malfunction, you should first call toll-free 1 (800) 937-3883

between the hours of 9:00 am and 5:00 pm Central Standard Time and ask for CONSUMER SERVICE
stating that you are a consumer with a problem.  Please refer to model number GR14BWC when
you call.

In-Warranty Service (USA): 

For an appliance covered under the warranty period, no charge is

made for service or postage. Call for return authorization (1 800 937-3883).

Out-of Warranty Service: 

A flat rate charge by model is made for out-of-warranty service.  Include

$10.00 (U.S.) for return shipping and handling.  We will notify you by mail of the amount of the
charge for service and require you to pay in advance for the repair or replacement.

For Products Purchased in the USA, but Used in Canada: 

You may return the product insured,

packaged with sufficient protection, and postage and insurance prepaid to the USA address listed
below.  Please note that all customs duty / brokerage fees, if any, must be paid by you and we will
require you to pay the cost of customs duty / brokerage fees to us in advance of our performing
any service.

Risk During Shipment: 

We cannot assume responsibility for loss or damage during incoming ship-

ment.  For your protection, carefully package the product for shipment and insure it with the carrier.
Be sure to enclose the following items with your appliance: any accessories related to your prob-
lem, your full return address and daytime phone number, a note describing the problem you experi-
enced, a copy of your sales receipt or other proof of purchase to determine warranty status.  C.O.D.
shipments cannot be accepted.

To return the appliance, 

ship to:

To contact us,

please write to, call, or email: 

Attn: Repair Center

Salton, Inc.

Salton, Inc.

P.O. Box 1526

708 South Missouri Street

Columbia, MO 65205-1526

Macon, MO  63552

1 800 937-3883
Email: [email protected]

Limitation of Remedies: 

No representative or person is authorized to assume for Salton, Inc. any

other liability in connection with the sale of our products.  There shall be no claims for defects or
failure of performance or product failure under any theory of tort, contract or commercial law
including, but not limited to negligence, gross negligence, strict liability, breach of warranty and
breach of contract.  Repair, replacement or refund shall be the sole remedy of the purchaser under
this warranty, and 

in no event shall Salton be liable for any incidental or consequential damages,

losses or expenses

.  Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or conse-

quential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you.

Legal Rights:

This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights

which vary from state to state.
George Foreman

is a trademark of Salton, Inc.

For more information on Salton products: Visit our website: http://www.salton-maxim.com
“© 2002 Salton, Inc.

P/N 60989

All Rights Reserved” 

Printed in China
ESF

GR14BWC Tri MANUAL_15-3-02  15/3/02 20:10  Page 31

Содержание GR14BWC

Страница 1: ...OWNER S MANUAL Model No GR14BWC GEORGE FOREMAN TM s...

Страница 2: ...l before putting on or taking off parts and before cleaning the appliance 7 Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or has been dropped or damaged...

Страница 3: ...ock this plug is intended to fit into a polarized out let only one way If the plug does not fit fully in the outlet reverse the plug If it still does not fit contact a qualified electrician Do not att...

Страница 4: ...illing Machine 1 Grilling Machine Body 2 Grilling Machine Grilling Plates 3 Drip Tray P N 21533 4 Plastic Spatula P N 20147G 5 Power Light 6 Cord 7 Cord Wrap Area 8 Bun Warmer Cover P N 21721 9 Lid La...

Страница 5: ...this book for some suggestions The Power Light will go on when the Lid is closed to indicate that the elements are heating up to cook Do not leave appliance unattended during use 7 After the desired a...

Страница 6: ...t inside the Bun Warmer 3 When bread is in place close the Lid by lifting up on the Latch lower ing the Lid and latching it into place NEVER FORCE THE LID CLOSED Press gently to close Lid 4 Allow 2 3...

Страница 7: ...y 5 Outside cleaning Wipe with a warm wet sponge and dry with a soft dry cloth 6 To clean the Bun Warmer surface simply wipe with a clean damp cloth or sponge Do not use harsh or abrasive cleaners 7 D...

Страница 8: ...8 min 9 min 10 min NY Strip 4 min 7 min 10 min Flank Steak 7 min 8 min 10 min Onions and Peppers brush with olive oil 81 2 min NOTE Most meats were 1 thick These are recommended guidelines only Person...

Страница 9: ...1 3 cup finely chopped onion 1 4 cup finely snipped dried apples or 1 2 cup finely chopped fresh red Delicious apple 1 4 cup seasoned bread crumbs 2 Tbsp snipped fresh parsley 1 2 tsp sea salt 1 2 tsp...

Страница 10: ...clove large garlic finely minced 2 Tbsp snipped fresh cilantro 1 Tbsp apple cider vinegar 1 1 2 tsp chili powder 1 4 tsp sea salt 1 8 tsp cayenne pepper 1 2 lb lean ground beef In a medium size mixin...

Страница 11: ...ever reduced fat cheeses like Cheddar or Swiss contain half the fat with 4 grams per ounce Mustard contains 1 gram of fat per tablespoon versus a whop ping 11 grams of fat in a tablespoon of mayonnais...

Страница 12: ...ove the eggplant and zucchini and mushroom slices to a plate Add tomatoes to the onion and garlic Cover and cook for one minute Remove and serve over the eggplant zucchini and mushrooms Yield Serves 2...

Страница 13: ...2 small onions diced 2 cloves garlic minced 2 small tomatoes chopped 2 Tbsp fresh basil or 1 2 tsp dried chopped 1 Tbsp fresh parsley chopped 1 Tbsp ground pepper 1 Tbsp lemon juice 1 lb fillet of so...

Страница 14: ...ce Yield Serves 4 Burritos 2 small onions chopped 4 cloves garlic minced 4 cups ground meat shredded beef or chicken cubed 2 1 2 cups canned red chili sauce 2 tsp salt 1 tsp cinnamon cumin Preheat the...

Страница 15: ...tat will cycle ON OFF throughout the cooking process to maintain proper tempera ture Yes In order to protect the non stick surface use wooden skewers We recommend that you soak the skewers first in wa...

Страница 16: ...for out of warranty service Include 10 00 U S for return shipping and handling We will notify you by mail of the amount of the charge for service and require you to pay in advance for the repair or re...

Отзывы: