background image

5

www.geo-fennel-ecoline.de

 
  Vertikaleinsatz

Vor dem Vertikaleinsatz muss die Kompen- 

  satorklemme (1) unbedingt auf „LOCK“ 
  gestellt werden.

instrument auf Halterung (B) der Wand-/ 

  Stativauflage setzen und Hebel (A) 

 

  einrasten lassen. Zum Lösen Hebel (a)  
  betätigen.

mit der Stellschaube (B) Vertikallibelle  

  genau einstellen. im Vertikalbereich arbeitet 
  das gerät nicht automatisch. die Libelle  
  muss sehr genau eingestellt werden, um  
  die größtmögliche genauigkeit zu erreichen.

Funktionen wie unter „Horizontaleinsatz“

a

B

 
  Vertical use

For vertical use it is absolutely required to 

  set compensator clamp (1) to „LOCK“ for 
  preparing the instrument for use. 

Fit floor/wallmount to the instrument as per

 

  picture and press lever (A) for fixation.

Set vial by setting screw (B). Please take  

  care to set bubble very precisely as com- 
  pensator will not work in vertical mode.

Functions as per „Horizontal use“.

EL 515

BA EL 515.indd   5

19.03.2007   13:37:12

Содержание EL 515

Страница 1: ...Selbstnivellierender Rotationslaser Self Levelling Rotating Laser EL 515 BedienuNgsanleitung Users manual Tools not toys BA EL 515 indd 1 19 03 2007 13 37 10...

Страница 2: ...with on off switch 3 Laser emitting windows 4 Vial for vertical use 5 5 8 thread for tripod bottom of instrument 6 Battery compartment bottom of instrument www geo fennel ecoline de 2 Lieferumfang Ro...

Страница 3: ...e de 3 Technische Daten Genauigkeit 3 mm 10 m Selbstnivellierbereich 3 Rotationsgeschwin 200 400 digkeit und U min Arbeitsbereich ohne Empf nger 30 m mit Empf nger 120 m Wellenl nge 635nm Stromversorg...

Страница 4: ...n Warnsignal und der Rotorkopf steht still 4 www geo fennel ecoline de Bedienung Batteriefach ffnen und 6 x AA Batterien einlegen Polarit t beachten Operation Remove battery cover and put in 6 x AA ba...

Страница 5: ...matisch Die Libelle muss sehr genau eingestellt werden um die gr tm gliche Genauigkeit zu erreichen Funktionen wie unter Horizontaleinsatz A B Vertical use For vertical use it is absolutely required t...

Страница 6: ...3 Halteklammer 4 Batteriefach R ckseite 5 LED Bezugsh he korrekt 6 LED Bezugsh he zu hoch 7 LED Bezugsh he zu niedrig 4 Empf nger 5 6 7 Receiver Features 1 ON OFF switch 2 Vial 3 Clamp 4 Battery cove...

Страница 7: ...edlichen Zielweiten 1 5 mm nicht berschreitet liegt Ihr Ger t inner halb der Toleranz Testing accuracy of line sight Set up instrument in the middle of two walls which are about 5 m apart Mark a visib...

Страница 8: ...serstrahl Sehr schnelle Selbstnivellierung Permanenter Lotstrahl 3 Geschwindigkeiten Abschaltautomatik mit Warnsignal bei Dejustage Features Horizontal self levelling Vertical levelling with one foots...

Страница 9: ...lassen Ger t nicht in explosionsgef hrdeter Umgebung betreiben Sicherheitshinweise Intended use of instrument The instrument emits a visible laser beam in order to carry out the following measuring t...

Страница 10: ...eflex Laser class 2 warning labels are on the laser instrument Umst nde die das Messergebnis ver f lschen k nnen Messungen durch Glas oder Plastik scheiben verschmutzte Laseraustrittsfenster Sturz ode...

Страница 11: ...gleichen technischen Daten auszutauschen Ebenso gilt das Auslaufen der Batterie nicht als Garantiefall Electromagnetic acceptability EMC It cannot be completely excluded that this instrument will dis...

Страница 12: ...haften nicht f r Sch den die durch unsachgem e Verwendung oder in Verbindung mit Produkten anderer Hersteller verursacht wurden Exceptions from Responsibility The user of this product is expected to...

Отзывы: