Gentlin CLINIC 6.90 H Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 54

www.gentilinair.com

Instruction Manual - Clinic 6.90 Compressors

MAN0690001 - 08/2019

INDEX

INtroDuCtIoN ................................................................................................... 4
StatEmENtS aND tEStINg

........................................................................................... 5

Statement of delivery of the instruction manual .............................................................................5

Testing and commissioning certificate

................................................................................................. 6

EC DECLaratIoN of CoNformIty .................................................................................... 7
StatEmENt aND CE mark ................................................................................... 8

Statement and CE mark ................................................................................................................8

gENEraLI........................................................................................................... 9

Importance of the manual .............................................................................................................9

Consultation notes .....................................................................................................................10

State “machine off” ....................................................................................................................10

Authorized operators ..................................................................................................................11

Abbreviations .............................................................................................................................13

Warranty ....................................................................................................................................14

tECHNICaL DESCrIptIoN .................................................................................. 15

Name of models .........................................................................................................................15

Names of parts ..........................................................................................................................16

Dimensions of the machine .........................................................................................................18

Technical data ............................................................................................................................19

Intended use of the machine .......................................................................................................20

Source of energy supply ..............................................................................................................20

Products used for the operation ........................................................................................................... 21

Phases of operation ...................................................................................................................21

Reasonably foreseeable misuse ..................................................................................................21

traNSportatIoN aND HaNDLINg ...................................................................... 22

Transportation of the machine ........................................................................................................ 22

Packaging ..................................................................................................................................22

Handling of packaging with a forklift or transpallet ......................................................................22

Unpacking ..................................................................................................................................22

Manual handling of the machine ..................................................................................................24

Positioning of the machine .........................................................................................................25

INStaLLatIoN .................................................................................................. 26

General warnings ........................................................................................................................26

Pneumatic connection ................................................................................................................26

Electric connection .....................................................................................................................27

SafEty.........................................................................................................................28

Safety devices ............................................................................................................................28

Personal protective equipment (PPD) ..........................................................................................30

Residual risks .............................................................................................................................30

Safety signs ...............................................................................................................................31

uSE aND opEratIoN ......................................................................................................32

Places occupied by authorized operators .....................................................................................32

Pressure switch ..........................................................................................................................33

Prior to ignition ..........................................................................................................................36

Turning on the machine ..............................................................................................................36

Содержание CLINIC 6.90 H

Страница 1: ...Instruction Manual Clinic 6 90 Compressors CLINIC 6 90 CLINIC 6 90 H CLINIC 6 90 HS EN...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Dimensions of the machine 18 Technical data 19 Intended use of the machine 20 Source of energy supply 20 Products used for the operation 21 Phases of operation 21 Reasonably foreseeable misuse 21 Tran...

Страница 4: ...NFORMATION TO THE CUSTOMER DOCUMENT PAGE TO DO STATEMENT OF DELIVERY OF THE INSTRUCTION MANUAL 5 The authorised operators must complete and sign to confirm the delivery and rea ding of the instruction...

Страница 5: ...__ __________ ____________________________________________ Mr _______________________________________ __________ ____________________________________________ Mr _______________________________________...

Страница 6: ...______________________________________________________________________________ At the presence of the entrusted operator Mr ____________________________________________________________________________...

Страница 7: ...st 2014 30 UE Directive of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 replacing 2004 108 EC Directive of the European Parliament and of the Council of 15 December 2004 on the appro...

Страница 8: ...HNICAL DATA The CE marking Fig 1 of the machine indicates compliance with the essential occupatio nal health and safety rules set forth by the European Directives listed in the Declaration of CE Confo...

Страница 9: ...er stand all parts of this manual and adhere strictly to the rules herein described in order to assure their own and others safety the best performance of the machine and ensure the maximum efficiency...

Страница 10: ...n It indicates a requirement obligation to take action Generic prohibition sign It highlights the prohibition to perform an action Danger Sign EX It highlights the risk due to explosion CONSULTATION N...

Страница 11: ...nd the turning off of the machine and in total respect of the instructions in this ma nual equipped with personal protective equipment PPD specified and occupying the pla ces see related paragraph OPE...

Страница 12: ...tection devices PPD envisioned and occupying the positions described see related paragraph SAFETY REPRESENTATIVE It is a qualified engineer appointed by the customer in possession of technical and pro...

Страница 13: ...e par Paragraph Pos Position Rif Reference sec Seconds L Left TAB Table see SEE ALL RIGHTS RESERVED The reserved rights related to this instruction manual are in possession of the manufacturer All inf...

Страница 14: ...e www gentilinair com within seven days of purchase and b have completed the registration form completely and accurately filling in the required fields with exact complete and true information and hav...

Страница 15: ...models Tab 1 shows the model names and specifications that distinguish them MODEL DESCRIPTION CLINIC 6 90 Oil free air compressor with 90 litres tank without dryer CLINIC DRY 6 90 H Oil free air comp...

Страница 16: ...ne KEY 1 Support feet 2 Non return valve 3 Handle 4 Cooling fan protection hood 5 Two cylinder pumping unit 6 Electric motor 7 Restorable circuit breaker 8 Electrovalve 9 Air intake filter 10 Membrane...

Страница 17: ...entilinair com CLINIC DRY 6 90 HS 5 6 11 9 1 14 15 16 18 17 2 10 8 13 CLINIC DRY 6 90 H 5 4 3 11 9 1 14 15 18 17 2 10 12 8 16 12 3 4 5 4 7 6 5 4 7 Instruction Manual Clinic 6 90 Compressors MAN0690001...

Страница 18: ...C Fig 1 Tab 1 Instruction Manual Clinic 6 90 Compressors MAN0690001 08 2019 MODELS A B C clinic 6 90 710 mm 985 mm 493 mm clinic DRY 6 90 H 710 mm 985 mm 493 mm clinic Dry 6 90 HS 710 mm 985 mm 493 mm...

Страница 19: ...100 2800 Noise db A 75 75 Weight kg 82 86 Ambient temperature C 0 40 0 40 Service class 100 100 Motor rotation direction The compressor can be used in both directions of rotation CLINIC DRY 6 90 H CLI...

Страница 20: ...ING OF THE MACHINE WARNING YOU MUST KEEP THE MACHINE OUT OF REACH OF UNAUTHORIZED PERSONS INTENDED USE Compressed air production to operate dental tools OPERATORS IN CHARGE FOR USE An authorized opera...

Страница 21: ...OF USE HAVING THE CHARACTERISTICS INDICATED ON PAR INTENDED USE OF THE MA CHINE IT IS COMPULSORY TO USE THE MACHINE IN THE RESPECT OF THE LEGISLATION IN FORCE IN THE COUNTRY OF USE CONCERNING INTRODUC...

Страница 22: ...ON OF THE MACHINE The machine is delivered to the customer through a specialized transportation com pany or by the manufacturer who through its own personnel and appropriate means in compliance with t...

Страница 23: ...ABILITY OF LOAD 1 Insert the forks 2 Fig 1 under the pallet 1 keeping them at the centre of the latter 2 Raise the packaging 3 a few centimetres to make sure the load is actually centred in the forks...

Страница 24: ...R USING A SUITABLE MEAN E G TRAN SPALLET IN ACCORDANCE WITH THE REGULATIONS ON THE MANUAL HANDLING OF LOADS IN ORDER TO AVOID ADVERSE CONDITIONS THAT INVOL VE RISK OF ERGONOMIC INJURIES TO THE BACK Th...

Страница 25: ...USE OF THE MACHINE placed on a flat floor that ensures stability in relation to the overall dimensions and to the weight IN ORDER TO ENSURE THAT THE AUTHORIZED OPERATORS OCCUPY THE WORK POSITIONS EXPE...

Страница 26: ...NE RE ADY FOR THE OPERATION PNEUMATIC CONNECTION THE MANUFACTURER HAS NO LIABILITY FOR INJURY TO PERSONS ANI MALS AND OR THINGS RESULTING FROM FAILURE TO OBSERVE THE WAR NINGS DESCRIBED ABOVE IT IS ST...

Страница 27: ...AN ELECTRIC CUTTING DEVICE WITH A SUITABLE DISCONNECTING PROTECTION COORDINATED WITH THE GROUNDING PLANT ANY TYPE OF ELECTRIC MATERIAL USED FOR THE CONNECTION MUST BE SUITA BLE FOR USE MARKED CE IF S...

Страница 28: ...0 5 bar installed in the pneumatic system under the pressure switch It is used to discharge the overpressure of the system if the pressure switch for any problems does not function The intervention of...

Страница 29: ...4 4 4 5 5 1 1 2 2 1 1 2 5 Instruction Manual Clinic 6 90 Compressors MAN0690001 08 2019 IT IS FORBIDDEN TO MANIPULATE EXCLUDE REMOVE AND OR REPLACE ANY SAFETY DEVICE IN THIS MACHINE IT IS ABSOLUTELY F...

Страница 30: ...ion forbidden and not reasonably foreseeable PROBABILITY Low and accidental STAGE WHERE THERE IS A RISK During use and operation MEASURES TAKEN Safety signs Compulsory use of personal protective equip...

Страница 31: ...IBILITY IT IS COMPULSORY TO REPLACE THE SAFETY SIGNS DETERIORA TED BY REQUESTING THEM TO THE MANUFACTURER AND OR AUTHORIZED DEALER RESIDUAL RISK N 2 DANGER OF CRUSHING FOOT DUE TO ACCIDENTAL FALL FROM...

Страница 32: ...ratures USE AND OPERATION PLACES OCCUPIED BY AUTHORIZED OPERATORS The Authorized operators depending on the type of manual intervention required must take the places shown in Fig 1 THE AUTHORIZED OPER...

Страница 33: ...g 2 Instruction Manual Clinic 6 90 Compressors MAN0690001 08 2019 PRESSURE SWITCH In Fig 2 is represented the control device to which the authorized operator must refer for the command and control of...

Страница 34: ...tart of the machine when the pressure drops to 6 bar and the automatic stop when the pressure reaches 8 bar 4 Interruttore ON I OFF 0 Pos ON I Turns on the machine Pos OFF 0 Turns off the machine 5 Sa...

Страница 35: ...35 www gentilinair com CLINIC 6 90 CLINIC DRY 6 90 H CLINIC DRY 6 90 HS 2 2 2 5 5 5 3 3 4 3 4 4 1 1 1 Instruction Manual Clinic 6 90 Compressors MAN0690001 08 2019...

Страница 36: ...ne maintenance has been made TURNING ON THE MACHINE THE AUTHORIZED OPERATORS CAN TURN THE MACHINE ON ONLY AFTER THEY HAVE PERFORMED AS A COMPULSORY OPERATION THE CONTROLS DESCRIBED IN The controls tab...

Страница 37: ...37 www gentilinair com CLINIC 6 90 CLINIC DRY 6 90 H CLINIC DRY 6 90 HS 18 18 18 12 12 12 Instruction Manual Clinic 6 90 Compressors MAN0690001 08 2019...

Страница 38: ...TO OBTAIN THE INTERVENTION OF MAINTENANCE TECHNICIANS AND OR THE AUTHORIZED DEALER TURNING OFF THE MACHINE At the end of the work cycle perform the turning off of the machine as fol lows 1 Set the swi...

Страница 39: ...39 www gentilinair com 15 15 CLINIC 6 90 CLINIC DRY 6 90 H CLINIC DRY 6 90 HS 18 18 18 12 12 12 15 7 7 7 Instruction Manual Clinic 6 90 Compressors MAN0690001 08 2019...

Страница 40: ...the switch 18 in pos OFF 0 2 If necessary repeat the operations described in par TURNING ON THE MACHINE INTERVENTION ON THE SAFETY VALVE In the event of a malfunction of the pressure switch and the pr...

Страница 41: ...king properly and inserted into the socket Check that any extension cords used and the current outlet are operatio nal Check that the switch of the main po wer supply is functioning and in pos ON I Th...

Страница 42: ...ions of use and operationofthemachine throughvarioustypesofintervention adjustments visual inspection recovery levels etc performed by the maintenance tech nician or by the manufacturer s technician a...

Страница 43: ...of the tank following the steps below 1 Place under the condensate drain valve a collection container fit for use 2 Slowly open the valve of condensate drain 12 and wait for a complete exit of compres...

Страница 44: ...e the filter 3 and clean it with compressed air REPLACE THE FILTER IN CASE OF EVIDENT WEAR 4 After placing back the filter replace the cover properly 5 Indicate the action on the maintenance card YOU...

Страница 45: ...screw the filter D Screw in the new filter Insert the cup in the top cover and turn 45 AF 30 CARTRIDGE REPLACEMENT Press the lever down E turn of 45 the cup F and remove it from the cover G Remove the...

Страница 46: ...l Clinic 6 90 Compressors MAN0690001 08 2019 STERILE FILTER REPLACEMENT Unscrew the cover by hand a Remove the filter B Insert the new filter Screw the cover up until it reaches the mechanic stop Repo...

Страница 47: ...ITION Upon demolition of the machine strictly follow the requirements in force in the country of demolition Proceed to the differentiation of the parts that make up the machine accord ing to the diffe...

Страница 48: ...te drain no compromise is allowed it is a real float drain that opera tes depending on the rising level of condensate and not of a partial device that can only drain at the end of pumping Core dehydra...

Страница 49: ...ce with that governed by the FDA Standard Food and Drug Administration and can be sterilised in autoclave according to conventional criteria DRY TEC DRYING SYSTEM DATA SHEET FLUID Compressed air gener...

Страница 50: ...tto processo d inibizione della crescita dei batteri e dei virus fermati dall elemento comunque consigliato sterilizzare il filtro prima di ogni sequenza di lavoro asettico Questi elementi possono ess...

Страница 51: ...6 90 Year Details Replacements Hours 1 500 2 Date Signature F2 1000 3 1500 4 Date Signature F2 G1 2000 5 2500 6 Date Signature F2 3000 7 3500 8 Date Signature F2 G1 G2 4000 9 4500 10 Date Signature F...

Страница 52: ...3 1500 4 Date Signature F2 F3 G1 2000 5 2500 6 Date Signature F2 F3 3000 7 3500 8 Date Signature F2 F3 G1 G2 4000 9 4500 10 Date Signature F2 F3 5000 Description Q ty Code F2 Air intake filters spare...

Страница 53: ......

Страница 54: ...Via delle Tezze 20 22 36070 TRISSINO VI Italy phone 39 0445 96 20 00 info gentilinair com www gentilinair com M A N 0 6 9 0 0 0 1 Compressori Clinic 6 90_MAN0690001_08 2019 MAN0690001 08 2019...

Результаты поиска

Содержание CLINIC 6.90 H

Отзывы:

Похожие инструкции для CLINIC 6.90 H

Бренды по названию

Популярные бренды

Gentlin CLINIC 6.90 H, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание CLINIC 6.90 H

Отзывы:

Похожие инструкции для CLINIC 6.90 H

Бренды по названию

Популярные бренды