background image

 

FI – CLEVER TRAY – 127101/127110 

Clever Tray on innovatiivinen tuote. Tutustu Clever Tray -levyyn ja lue alla olevat käyttöohjeet huolellisesti. Kun käytät 
oikein, Clever Tray voi ohjata sinua monta vuotta! 
 
Käyttö: 

1.  Aseta ruoka lokeron keskelle. Pidä etäisyys reunasta, jotta Clever Tray voidaan sulkea kunnolla. 
2.  Kiinnitä kansi lokeron aukkoihin. 
3.  Sulje kansi ja varmista, että ruoka ei ole murskattu. Jos näin on, aseta ruoka kauemmaksi reunasta lokeroon 

(vähintään  1cm  tai  2cm  paksumpia  elintarvikkeita  varten).  Älä  käytä  painetta  kalvolle  tai  saranoille.  Ruoan 
enimmäiskorkeus: 5cm. 

4.  Napsauta lukituskoukut paikoilleen. 

 
Erityiset ohjeet vahingon välttämiseksi: 
 

Clever Tray on astianpesukoneen turvallinen. Irrota kansi lokerosta ja aseta molemmat alempaan telineeseen 
(levyihin).  Huuhtelun  lämpötila  ja  epäsuotuisa  sijoittaminen  astianpesukoneeseen  voivat  johtaa  väliaikaisiin 
muodonmuutoksiin.  Uuden  huuhtelun  jälkeen  sopivassa  paikassa  Clever  Tray  saa  alkuperäisen  muodonsa 
takaisin. 

Clever  Tray  soveltuu  myös  elintarvikkeiden  pakastamiseen.  Pakastimessa  kalvo  sopeutuu  hyvin  tarkasti 
ruoan  ääriviivoihin;  odota,  kunnes  ne  on  sulatettu  kokonaan  ennen  Clever  Tray  -levyn  avaamista.  Älä  avaa 
Clever Tray -laitetta voimalla, sillä se voi vahingoittaa kalvoa tai koukkuja. 

Clever  Tray  -laitteesta  vain  lokerossa  on  mikroaaltouuni.  Lämmitetyt  elintarvikkeet  voivat  värjätä  tai 
vahingoittaa  kalvoa.  Tarjolla  ruokaa  voidaan  lämmittää,  mutta  se  ei  ole  keittoastiaa.  Vältä  laatikon 
ylikuumenemista  tuotteen  vahingoittumisen  välttämiseksi.  Kun  pöytätaso  deformoituu,  laita  se 
astianpesukoneeseen. 

Clever Tray  on  kestävä, mutta  sitä  ei saa  käyttää  liian  paksuihin  tai  terävään  teräviin,  teräviin  ruokiin. Pieni 
reikä riittää kalvon poistamiseen seuraavan huuhtelun aikana. 

Clever Tray -laitetta ei saa missään tapauksessa käyttää uunissa tai uunissa. 

 
 
 

Designed and Patented by GD Import (France) 

 

Содержание CLEVER TRAY 127101

Страница 1: ...ilm and destroy it definitively Clever Tray must not be used in oven or on cooking plates and stoves DE CLEVER TRAY 127101 127110 Clever Tray ist ein innovatives Produkt Machen Sie sich mit Clever Tray vertraut und lesen Sie die unten aufgeführten Bedienungshinweise aufmerksam durch Bei richtiger Anwendung kann Clever Tray Sie viele Jahre lang begleiten Verwendung 1 Legen Sie die Lebensmittel mitt...

Страница 2: ...rays são inovadoras Familiarize se com o Clever Tray e leia as instruções de uso Bem usado o Clever Tray irá acompanhá lo por vários anos Use 1 Coloque os alimentos na área central da bandeja Não muito perto do final para facilitar o fechamento 2 Coloque a tampa nos recortes da bandeja 3 Feche a tampa tomando cuidado para não esmagar a comida com a moldura da tampa Se for este o caso afaste a comi...

Страница 3: ...я к контурам пищи дождитесь полного оттаивания прежде чем открывать Умный Лоток Не открывайте Умный Лоток применяя силу так как это может повредить фольгу или крючки Из Clever Tray только лоток безопасен для микроволновой печи Нагретые продукты могут обесцветить или повредить фольгу На подносе пищу можно разогреть но это не посуда Избегайте перегрева лотка чтобы не повредить продукт Когда столешни...

Страница 4: ...koneeseen voivat johtaa väliaikaisiin muodonmuutoksiin Uuden huuhtelun jälkeen sopivassa paikassa Clever Tray saa alkuperäisen muodonsa takaisin Clever Tray soveltuu myös elintarvikkeiden pakastamiseen Pakastimessa kalvo sopeutuu hyvin tarkasti ruoan ääriviivoihin odota kunnes ne on sulatettu kokonaan ennen Clever Tray levyn avaamista Älä avaa Clever Tray laitetta voimalla sillä se voi vahingoitta...

Отзывы: