General International DP2002, Руководство по установке и эксплуатации, Страница: 30 / 44

30
FRANÇAIS
12. AVANT DE COMMENCER,
être certain que le moteur, la table, des pièces jointes et les boutons de
réglage sont sécurisés.
13. VÉRIVIEZ SI IL Y A DES PIÈCES ENDOMMAGÉES.
Avant d'utiliser cet outil, toutes pièces qui sont endommagées devraient
être soigneusement vérifiée pour qu'elle fonctionne bien et effectue sa
fonction prévue. Vérifiez l’alignement des pièces mobiles, la liaison de
pièces mobiles, la rupture des supports et autres conditions pouvant
affecter le fonctionnement. Inspecter les vis et serrer toutes celles qui
sont relâches. Toute pièce endommagée doit être correctement réparée
ou remplacée par un centre de service autorisé à moins d'indication
contraire ailleurs dans le manuel d'instruction. Tout interrupteurs
défectueux devrait être remplacé par un centre de service agréé. Ne
pas utiliser l'outil si l'interrupteur ne fonctionne pas correctement.
14. OBTENIR DES CONSEILS
de votre superviseur, instructeur ou d'une autre personne qualifiée si
vous n’êtes pas complètement familiarisé avec le fonctionnement de
cette machine. Connaissance est synonyme de sécurité.
15. NE METTEZ JAMAIS LA MACHINE EN MARCHE
Avec une pièce en contact avec la mèche La pièce pourrait s’envoler et
causer des dommages ou des blessures.
16. PRÉVENIR QUE LA PIÈCE
soit en contact avec la mèche avant de démarrer l'outil. La perte de
contrôle de la pièce est dangereuse.
17. ÉTEINGNEZ LA MACHINE,
débranchez l'appareil de la source d'alimentation, en cas d’arrêt du
travail et avant de quitter la machine. Nettoyez aussi la table et la zone
de travail avant de quitter la perceuse.
18. NE QUITTEZ PAS LA ZONE DE TRAVAIL AVANT QUE TOUTES
PIÈCES MOBILES SOIENT ARRÊTÉES.
Coupez l'alimentation du commutateur maitre. Rendez l'atelier à
l’épreuve des enfants.
19. POUR LIBÉRER LES PIÈCES COINCÉES,
éteindre l'interrupteur. Débranchez l'outil. Attendez que toutes les
pièces en mouvement soient arrêtées avant de retirer le matériau
coincé.
20. NE JAMAIS TRAVAILLER MAIN LIBRE
Tenir la pièce plutôt que de la soutenir sur la table, sauf lors du
polissage.
21. PRÉVENIR QUE LA PIÈCE VOUS GLISSE DES MAINS ET
QU’ELLE TOURNE SUR LA TABLE
peut abimer l’outil ou être projeter. Toujours utiliser un support de cette
façon la pièce ne se déplacera pas et ne coincera pas.
22. TOUJOURS POSITIONNER ET AVOIR UN MATÉRIAU DE
SOUTIEN
placé sous la pièce travaillée Pour éviter les blessures positionner la
pièce du coté gauche quand faire ce peut. Positionner la pièce pour
qu’elle soit en contact avec la colonne du coté gauche pour la barrer. Si
la pièce est trop petite utilisez une serre.
23.
UTILISEZ UNE PINCE À BLOCAGE OU UNE SERRE ET PLACEZ
LA PIECE EN CONTACT SUR LA COLONNE
pour empêcher la rotation.
24. CONTENIR FERMEMENT LA PIÈCE AVEC UNE SERRE
Ou un étau sur table de travail lors du perçage. Maintenez fermement
la pièce. La perte de contrôle de la pièce peut entraîner des blessures.
25.
QUAND VOUS UTILISEZ UN ÉTAU DE PERCEUSE
toujours la sécuriser à la table de travail.
26. SOUTENIR ADÉQUATEMENT LES PIÈCES
longues ou large. Si une pièce dépasse de la table et qu’elle puisse
tomber ou basculer si non retenu, utiliser une serre et fixer à la table ou
de fournir un soutien (s) auxiliaire. La perte de contrôle de la pièce à
usiner est dangereux.
27.
LES PIÈCES RONDES DOIVENT ETRE PROPREMENT
SUPPORTÉ
Utiliser des blocs en V pour l'empêcher de rouler.