i
¡ADVERTENCIA!
Proposición 65 de California
El escape del motor y algunos de sus componentes son conocidos por el estado de California como causantes
de cáncer, defectos congénitos y otros daños reproductivos.
¡ADVERTENCIA!
Proposición 65 de California
Este producto contiene o emite sustancias químicas que son conocidas por el estado de California como causantes
de cáncer, defectos congénitos y otros daños reproductivos.
Use esta página para registrar información importante acerca de su equipo generador.
Registre en esta página la información que se encuentra en la etiqueta de
datos de su unidad. Para la ubicación de la etiqueta de datos de la unidad
vea la Sección 2 Información general. La unidad tiene una placa de datos
fijada en la partición interna, a la izquierda de la consola del tablero de control
como se muestra en las Figuras 2-1, 2-2, y 2-3. Para las instrucciones sobre
como retirar la puerta delantera vea la sección Operación de este manual. La
etiqueta de identificación de la unidad proporciona la siguiente información:
• Número de modelo
• Número de serie
• Número de pieza del tablero de control
• Voltaje nominal de la unidad
• Corriente nominal máxima de la unidad (A)
Al comunicarse con un concesionario de servicio autorizado acerca de
piezas y servicio, siempre suministre el número de modelo y el número
de serie completos de la unidad.
Operación y mantenimiento:
El mantenimiento y cuidado apropiados del
generador aseguran la mínima cantidad de problemas y mantienen los
gastos de funcionamiento al mínimo. Es responsabilidad del operador
efectuar todas las comprobaciones de seguridad, asegurarse de que se
efectúe en forma oportuna todo el mantenimiento para el funcionamiento
seguro y hacer que el equipo sea comprobado periódicamente por un
concesionario de servicio autorizado. El mantenimiento, servicio y sustitución
de piezas normales son responsabilidad del propietario u operador y, como
tales, no se consideran defectos en el material o mano de obra dentro de las
condiciones de la garantía. Los hábitos y usos de operación individual
pueden contribuir a la necesidad de mantenimiento o servicio adicional.
Cuando el generador requiera mantenimiento o reparaciones,
comuníquese con un concesionario de servicio autorizado para obtener
ayuda. Los técnicos de servicio autorizados reciben capacitación en la
fábrica y tienen capacidad para atender todas las necesidades de servicio.
Para encontrar al CONCESIONARIO DE SERVICIO AUTORIZADO local
UBICACIÓN DEL CONCESIONARIO
DE SERVICIO AUTORIZADO
Para ubicar el CONCESIONARIO DE
SERVICIO AUTORIZADO más cercano,
llame a este número:
1-800-333-1322
o visite el buscador de concesionarios en:
www.generac.com/Service/DealerLocator/
Содержание 6244
Страница 4: ...iii This page intentionally left blank ...
Страница 14: ...10 Automatic Standby Generator Owner s Manual This page intentionally left blank ...
Страница 22: ...18 Automatic Standby Generator Owner s Manual This page intentionally left blank ...
Страница 32: ...28 Automatic Standby Generator Owner s Manual This page intentionally left blank ...
Страница 35: ......
Страница 40: ...iii Esta página se ha dejado en blanco intencionalmente ...
Страница 71: ......
Страница 76: ...iii Page laissée en blanc intentionnellement ...
Страница 86: ...10 Manuel du propriétaire du générateur de secours automatique Page laissée en blanc intentionnellement ...
Страница 94: ...18 Manuel du propriétaire du générateur de secours automatique Page laissée en blanc intentionnellement ...
Страница 104: ...28 Manuel du propriétaire du générateur de secours automatique Page laissée en blanc intentionnellement ...
Страница 107: ......