Gendex GXS-700, Руководство пользователя

Страница: 85 / 310

Utilisation
French
6-5
Hygiène
ATTENTION
Après chaque patient, la gaine doit être enlevée et le capteur doit être nettoyé et
désinfecté en le frottant avec de l'alcool isopropylique (à 70 %). Les supports
doivent être désinfectés dans un autoclave après chaque patient.
Conservez les gaines de protection jetables dans un endroit propre et sec, à l'abri de la lumière
du soleil ou des rayons UV.
Veillez à éliminer les gaines usagées comme tout déchet contaminé comportant un risque
biologique potentiel.
Important :
Désinfectez le capteur avant la première utilisation et à chaque fois qu'il
existe un risque de contamination.
Suivez les instructions de désinfection et de nettoyage pour éviter d'endommager les capteurs.
Il est recommandé de désinfecter le capteur d'images radiographiques quotidiennement, en fin
de journée, même si vous utilisez des gaines. Pour désinfecter le capteur :
•
Essuyez sa surface avec une compresse imprégnée d'une solution stérile.
•
Si vous employez une solution désinfectante, respectez scrupuleusement le
temps d'immersion recommandée par le fabricant.
•
Alcool isopropylique à 70%
•
CIDEX OPA (orthophtalaldéhyde, distribué aux États-Unis par
Advanced Sterilization Products)
•
CaviCide
®
(fabriqué par Metrex)
•
Asepticare (fabriqué par Ecolab)
•
FD322 (fabriqué par Dürr)
ATTENTION
N'autoclavez pas le capteur. Les stérilisateurs autoclaves endommageront le
GXS-700 de façon permanente.
Solutions désinfectantes recommandées
Décontaminez le capteur, le câble et les supports conformément aux normes
des
CDC
(Centres pour le contrôle et la prévention des maladies) – ou aux normes de votre
pays (par exemple, l'OSAP) – en matière de contrôle des infections.
Gendex recommande de nettoyer le capteur DEXIS Platinum avec un des agents
désinfectants suivants :
•
CaviCide
®
(fabriqué par Metrex)
•
CaViWipes
™
(distribué par Kerr)
•
Asepticare (fabriqué par Ecolab)
GXS-700.book Page 5 Wednesday, January 27, 2016 9:44 AM