Genano Tube XS Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 30

Contents

-F

I-

English

Contents of delivery
Placement of the unit
Installation
Operation of the device
Warranty conditions
Safety instructions

Suomi

Toimitukseen sisältyy
Laitteen sijoitus
Asennus
Laitteen toiminta
Takuuehdot
Turvallisuusohjeita

Svenska

Tillbehör
Placering av enheten
Apparatens drift
Garantivillkor
Säkerhetsinformation

Service Log
Huoltopäivyri
Service logg

4
5
6
7
8
10

11
12
13
14
15
16
18

19
20
21
22
23
26

27
27
27

29
29
29

Содержание Tube XS

Страница 1: ...Genano Tube XS AIR PURIFIER ILMANPUHDISTIN LUFTRENARE Manual English Käyttöohje suomi Bruksanvisning Svenska ...

Страница 2: ...ty instructions Suomi Toimitukseen sisältyy Laitteen sijoitus Asennus Laitteen toiminta Takuuehdot Turvallisuusohjeita Svenska Tillbehör Placering av enheten Apparatens drift Garantivillkor Säkerhetsinformation Service Log Huoltopäivyri Service logg Contact us Yhteydenotto Kontakta oss 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 18 19 20 21 22 23 26 27 27 27 29 29 29 ...

Страница 3: ...impurities can consist of viruses bacteria mould spores as well as traffic originated soot Genano Tube XS recycles and purifies indoor air in continuous operation Genano Tube XS can be mounted on a wall or ceiling Using and taking care of Genano Tube XS is easy In normal use Genano 120 requires only a yearly maintenance from an authorized Genano service team and changing the collector English ...

Страница 4: ...re included in the service agreement 1 control box The box includes a control panel for fan speed adjustment and a power switch The control box is mounted to the wall ceiling near the unit 1 set of mounting accessories Genano Tube XS should always be installed using the specific mounting screws and mounts provided in the package Genano Tube XS Cleaning capacity Particle removal Cleaning efficiency...

Страница 5: ...lation NOTE Do not use or store the unit outdoors NOTE Installation of the unit should be done only by an authorized Genano service Place the unit so that the furniture in the room influences the course of the air flow as little as possible The unit is to be placed so that it circulates the air the same way the air normally circulates in the room The best effect is usually achieved when the unit i...

Страница 6: ...he unit into a grounded power socket 4 Turn on the power A Installation is complete 1 Attach the unit and control box securely to the wall ceiling 2 Plug fan C and high voltage D plugs in the control box Make sure the high voltage plug is well connected NOTE Installation of the unit should be done only by an authorized Genano service A B C D E Genano Tube XS unit control box Installation ...

Страница 7: ...e the unit The collector needs to be changed in normal use every 6 months Note that if the device is utilized in spaces with abnormally high concentrations of gaseous impurities the collector may need to be changed more frequently Consult your local Genano representative if you are unsure about the replacement frequency of the collector Operation of the device WARNING Never use the unit without a ...

Страница 8: ...the product is used in normal office conditions or comparable conditions and that the operating instructions are followed carefully The responsibility of the guarantor is limited to these warranty conditions and does not cover damages a sold product causes another object or a person On the basis of this warranty the client is not entitled to demand anything from anyone other than the guarantor Ver...

Страница 9: ...re not included in the warranty 6 ACTIONS TO BE TAKEN WHEN A FAULT IS DISCOVERED When a fault appears during the warranty period the client is to contact the authorized service provider or distributor without delay The client is to tell what product is in question the designation of type and serial number on the warranty card or the data plate what the fault is as specifically as possible and in w...

Страница 10: ...cable first to the unit then to the outlet wall Be certain that the plug is inserted firmly into the unit To disconnect turn off the device then remove the plug from the outlet 11 Unplug the unit before moving or transporting it to another location 12 Do not cover the air intake and outlet of the unit Do not place anything on top of the unit 13 Do not insert or place any object into any opening of...

Страница 11: ...ä ovat esimerkiksi virukset bakteerit homeitiöt siitepöly sekä liikenteen tuottamat pienet nokihiukkaset Genano Tube XS kierrättää ja puhdistaa sisäilmaa jatkuvatoimisesti Genano Tube XS voidaan asentaa seinälle tai kattoon Genano Tube XS ilmanpuhdistimen käyttö ja hoito on helppoa normaalissa käytössä laite vaatii vain vuosihuollon valtuutetun Genano huollon toimesta sekä keräimen vaihdon Suomi ...

Страница 12: ...sa käyttäjän toimesta Genanon ylläpitosopimukseen sisältyy keräimen vaihto sekä muut huoltotoimenpiteet 1 ohjausyksikkö Yksikössä on virtakytkin ja ohjauspaneeli puhaltimen nopeuden säätöön Ohjausyksikkö asennetaan seinälle kattoon laitteen lähelle 1 asennustarvikesarja Genano Tube XS tulee aina asentaa pakkauksen sisältämillä laitteen omilla ruuveilla ja asennustarvikkeilla Genano Tube XS Puhdist...

Страница 13: ...lmanvaihto HUOM Laitteen käyttö ja varastointi ulkotiloissa on kielletty HUOM Laitteen saa asentaa vain Genanon valtuuttama huoltoliike Sijoita laite siten että huoneen kalustus vaikuttaa ilman virtaukseen mahdol lisimman vähän Laite tulee sijoittaa siten että se kierrättää ilmaa huoneen normaalin ilmankierron suuntaisesti Paras lopputulos saavutetaan yleensä sijoit tamalla yksikkö lähelle sitä ko...

Страница 14: ...tteen saa kytkeä vain maadoitettuun pistorasiaan 4 Kytke virta päälle A Asennus on valmis 1 Kiinnitä laite ja ohjausyksikkö tukevasti seinään kattoon 2 Kytke puhaltimen C ja verkkovirran D liittimet ohjausyksikköön Varmista että verkkovirtaliitin on tiukasti paikallaan HUOM Laitteen saa asentaa vain Genanon valtuuttama huoltoliike A B C D E Genano Tube XS laite ohjausyksik Asennus ...

Страница 15: ...in on vaihdettava vähintään kahdesti vuodessa Vaihdon saa tehdä vain Genanon valtuuttama huoltoliike Jos laitetta käytetään tiloissa joissa kaasumaisia epäpuhtauksia on poikkeuksellisen paljon keräin on ehkä vaihdettava useammin Keskustele paikallisen Genano edustajan kanssa laitteen keräimen vaihtovälistä Laitteen toiminta VAROITUS Laitetta ei saa käyttää ilman keräintä Käytä laitteessa vain hyvä...

Страница 16: ...tetaan huolellisesti Takuunantajan vastuu on rajoitettu näiden takuuehtojen mukaisesti eikä takuu kata myydyn tuot teen aiheuttamia esine tai henkilövahinkoja Tämän takuun perusteella asiakas ei ole oikeutettu esittämään vaatimuksia muille kuin takuunantajalle Suulliset ehto lauseet jotka eivät sisälly näihin takuuehtoihin eivät sido takuunantajaa Takuu ei ole voimassa jos laitteeseen tai takuukir...

Страница 17: ...a osia 6 TOIMENPITEET VIAN ILMETESSÄ Vian ilmetessä takuuaikana on asiakkaan viipymättä ilmoitettava siitä valtuutetulle huollolle tai jälleenmyyjälle Tällöin on ilmoitettava mistä tuotteesta laitteen tyyppi ja sarjanumero takuukortista tai tyyppikilvestä on kyse vian laatu mahdollisimman tarkasti sekä olosuhteet joissa vika on ilmennyt Takuukorjauksen edellytyksenä on myös että asiakas osoittaa l...

Страница 18: ...een saa kytkeä vain maadoitettuun pistorasiaan 10 Kytke aina virtajohto ensin laitteeseen ja vasta sitten seinäpistorasiaan Varmista että liitin on tiukasti kiinni laitteessa Kun irrotat johdon pisto rasiasta sammuta laite ensin 11 Irrota laite verkkovirrasta ennen siirtämistä toiseen paikkaan 12 Älä peitä laitteen ilman sisäänotto tai poistoaukkoja Älä aseta mitään laitteen päälle 13 Älä työnnä m...

Страница 19: ... virus bakterier mögelsporer pollen och mjäll från djur såväl som små sotpartiklar genererade av trafik Genano Tube XS återanvänder och rengör inomhusluften kontinuerligt Genano Tube XS kan monteras på väggen eller i taket Användning och underhåll av Genano Tube XS är enkelt I normalt bruk krävs endast en årligt service av en auktoriserad Genanoserviceperson samt utbyte av kollektorn ...

Страница 20: ...avtalet 1 styrbox Styrboxen består av en kontrollpanel för justering av fläkthastigheten och en strömbrytare Styrboxen monteras på väggen i taket i närheten av enheten 1 uppsättning monteringstillbehör Genano Tube XS bör alltid installeras med hjälp av de särskilda monteringsskruvar och fästen som ingår i förpackningen Genano Tube XS Rengöringskapacitet Minsta partikelstorlek Rengöringseffektivite...

Страница 21: ...llräcklig ventilation OBS Enheten får inte användas eller förvaras utomhus OBS Enheten får endast installeras av en auktoriserad servicetekniker från Genano Placera enheten så att möblerna i rummet påverkar luftflödet så lite som möjligt Enheten måste placeras så att luften cirkulerar åt samma håll som luften normalt sett cirkulerar i rummet Den bästa effekten uppnås vanligtvis om enheten placeras...

Страница 22: ...st anslutas till ett jordat eluttag 4 Slå på strömmen A Installationen är slutförd 1 Fäst enheten och styrboxen ordentligt vid väggen i taket 2 Sätt fläktkontakten C och högspänningskontakten D i styrboxen Se till att högspänningskontakten sitter ordentligt OBS Enheten får endast installeras av en auktoriserad servicetekniker från Genano A B C D E Genano Tube XS enhet styrbox Installation ...

Страница 23: ...inst två gånger om året av en auktori serad servicetekniker från Genano Observera att filtret eventuellt måste bytas ut oftare om enheten används i utrymmen med onormalt höga halter av föroreningar i gasform Fråga din lokala Genano representant om du inte är säker på hur ofta filtret ska bytas ut Apparatens drift VARNING Enheten får aldrig tas i bruk utan filter Använd endast ett godkänt Genano fi...

Страница 24: ...rodukten används under normala kontors förhållanden eller jämförbara förhållanden och att bruksanvisningen följs noga Tillverkarens ansvar begränsas av dessa garantivillkor och företaget tar inget ansvar för skador som en såld produkt orsakat ett annat föremål eller en person Enligt denna garanti har kunden inte rätt att begära någon form av ersättning från andra personer än tillverkaren Tillverka...

Страница 25: ...rligt slitage till exempel säkringar manuellt rörliga plastkomponenter eller andra slit delar omfattas inte av garantin 6 ÅTGÄRDER VID FEL Om ett fel uppstår under garantiperioden ska kunden genast ta kontakt med en auktoriserad serviceverkstad eller distributör Kunden måste ange vilken produkt det rör sig om enligt den typ och det serienummer som anges i garantibeviset eller på typskylten beskriv...

Страница 26: ... uppvärmningsytor 9 Enheten måste anslutas till ett jordat eluttag 10 Anslut alltid elkabeln till enheten först och sedan till eluttaget Kontrollera att kopplingen mellan kontakten och enheten är stabil För att koppla från enheten stänger du först av den och drar sedan kontakten ur uttaget 11 Dra ur kontakten innan enheten flyttas eller transporteras till en annan plats 12 Täck inte över enhetens ...

Страница 27: ...27 Date Type of service mark with X More information Name of service person Filling of washing liquid Full annual service Malfunction Service log Huoltopäivyri Service logg ...

Страница 28: ...28 Date Type of service mark with X More information Name of service person Filling of washing liquid Full annual service Malfunction ...

Страница 29: ...74 3870 info genano com www genano fi Genano Oy Metsänneidonkuja 6 02130 Espoo Puh 358 0 9 774 3870 info genano com www genano se Genano Svenska AB Kammakargatan 22 11140 Stockholm Sverige Tel 46 76 307 6736 Huvudkontoret i Finland Genano Ltd Skogsjungfrugränden 6 02130 Esbo Finland Tel 358 0 9 774 3870 info genano com ...

Страница 30: ...technology at www genano com place serial number sticker here liimaa sarjanumerotarra tähän placera här etiketten med serienumret Genano 5200 AIR PURIFIER ILMANPUHDISTIN LUFTRENARE Manual English Käyttöohje suomi Bruksanvisning Svenska ...

Результаты поиска

Содержание Tube XS

Отзывы:

Похожие инструкции для Tube XS

Бренды по названию

Популярные бренды

Genano Tube XS, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Tube XS

Отзывы:

Похожие инструкции для Tube XS

Бренды по названию

Популярные бренды