Gemu ADA 00010, Руководство по эксплуатации

Страница: 22 / 40

22 / 40
ADA / ASR
2.1 Information for service
and operating personnel
The operating instructions contain
fundamental safety information that must be
observed during commissioning, operation
and servicing. Non-compliance with these
instructions may cause:
Personal hazard due to electrical,
mechanical and chemical effects.
Hazard to nearby equipment.
Failure of important functions.
Hazard to the environment due to the
leakage of dangerous materials.
Prior to commissioning:
Read the operating instructions.
Provide adequate training for the
installation and operating personnel.
Ensure that the contents of the operating
instructions have been fully understood
by the responsible personnel.
Define the areas of responsibility.
During operation:
Keep the operating instructions available
at the place of use.
Observe the safety information.
Use only in accordance with the
specifications.
Any servicing work and repairs not
described in the operating instructions
must not be performed without
consulting the manufacturer first.
DANGER
Strictly observe the safety data sheets
or the safety regulations that are valid
for the media used.
In cases of uncertainty:
Consult the nearest GEMÜ sales office.
2.2 Warning notes
Wherever possible, warning notes are
organised according to the following
scheme:
SIGNAL WORD
Type and source of the danger
Possible consequences of non-
observance.
Measures for avoiding danger.
Warning notes are always marked with a
signal word and sometimes also with a
symbol for the specific danger.
The following signal words and danger
levels are used:
DANGER
Imminent danger!
Non-observance will lead to death or
severe injury.
WARNING
Potentially dangerous situation!
Non-observance can cause death or
severe injury.
CAUTION
Potentially dangerous situation!
Non-observance can cause moderate
to light injury.
CAUTION (WITHOUT SYMBOL)
Potentially dangerous situation!
Non-observance can cause damage to
property.
2.3 Symbols used
Danger - hot surfaces!
Hand: indicates general information
and recommendations.
Bullet point: indicates the tasks to
be performed.