Gemini MPA-2400 Скачать руководство пользователя страница 23

23

MPA-2400

RECHARGEABLE WEATHER RESISTANT TROLLEY SPEAKER

ITALIANO //

AVVERTENZE E PRECAUZIONI

PREVENTIVE MEASURES 

1.  Si prega di leggere attentamente queste istruzioni. 

2.  Conservare tutte le informazioni e le istruzioni in un 

luogo sicuro. 

3.  Seguire le istruzioni.

4.  Rispettare tutte le avvertenze di sicurezza. Non 

rimuovere mai avvisi di sicurezza o altre informazioni 

dall’apparecchio.

5.  Utilizzare l’apparecchiatura solo nel modo previsto e 

per lo scopo previsto.

6.  Utilizzare solo supporti e / o supporti 

suffi

  cientemente stabili e compatibili (per 

installazioni fi sse). Assicurarsi che i supporti a parete 

siano installati e fi ssati correttamente. Assicurarsi 

che l’apparecchiatura sia installata in modo sicuro e 

non possa cadere.

7.  Durante l’installazione, osservare le norme di 

sicurezza applicabili per il proprio paese.

8.  Non installare e utilizzare l’apparecchiatura in 

prossimità di radiatori, diff usori di aria calda, forni o 

altre fonti di calore. Assicurarsi che l’apparecchiatura 

sia sempre installata in modo che sia suffi

  cientemente 

raff reddata e non si possa surriscaldare.

9.  Non posizionare mai le sorgenti di accensione, ad es. 

Candele accese, sull’attrezzatura.

10.  Ventilation slits must not be blocked.

11.  Le feritoie di ventilazione non devono essere 

bloccate. 

12.  Non utilizzare questa apparecchiatura nelle 

immediate vicinanze dell’acqua (non si applica a 

equipaggiamento speciale esterno - in questo caso, 

osservare le istruzioni speciali riportate di seguito). 

Non esporre questa apparecchiatura a materiali, 

fl uidi o gas infi ammabili. Evitare la luce solare 

diretta!

13.  Accertarsi che gocciolamento o spruzzi d’acqua non 

possano entrare nell’apparecchio. Non posizionare 

contenitori pieni di liquidi, come vasi o recipienti per 

bere, sull’attrezzatura.

14.  Assicurarsi che gli oggetti non possano cadere nel 

dispositivo.

15.  Utilizzare questa apparecchiatura solo con gli 

accessori consigliati e previsti dal produttore.

16.  Non aprire o modifi care questa apparecchiatura.

17.  Dopo aver collegato l’apparecchiatura, controllare 

tutti i cavi per evitare danni o incidenti, ad es. A 

causa di rischi di inciampo.

18.  Durante il trasporto, assicurarsi che l’apparecchiatura 

non possa cadere e possibilmente causare danni alla 

proprietà e lesioni personali.

19.  Se l’apparecchiatura non funziona più 

correttamente, se sono entrati liquidi o oggetti 

all’interno dell’apparecchio o se è stato danneggiato 

in altro modo, spegnerlo immediatamente e 

scollegarlo dalla presa di corrente (se si tratta di 

un dispositivo alimentato). Questa apparecchiatura 

può essere riparata solo da personale autorizzato e 

qualifi cato.

20.  Pulire l’apparecchiatura con un panno asciutto.

21.  Rispettare tutte le leggi applicabili in materia 

di smaltimento nel proprio paese. Durante lo 

smaltimento dell’imballaggio, si prega di separare 

plastica e carta / cartone.

22.  I sacchetti di plastica devono essere tenuti fuori 

dalla portata dei bambini. 

23.  Si prega di notare che i cambiamenti o le 

modifi che non espressamente approvati dalla 

parte responsabile della conformità potrebbero 

annullare l’autorizzazione dell’utente a utilizzare 

l’apparecchiatura.

PER ATTREZZATURE CHE COLLEGANO

ALLA RETE DI ALIMENTAZIONE 

24.  ATTENZIONE: se il cavo di alimentazione del 

dispositivo è dotato di un contatto di messa a terra, 

è necessario collegarlo a una presa con messa a 

terra di protezione. Non disattivare mai la messa a 

terra di protezione di un cavo di alimentazione.

25.  Se l’attrezzatura è stata esposta a forti sbalzi di 

temperatura (ad esempio dopo il trasporto), non 

accenderla immediatamente. Umidità e condensa 

potrebbero danneggiare l’apparecchiatura. Non 

accendere l’apparecchiatura fi no a quando non ha 

raggiunto la temperatura ambiente.

26.  Prima di collegare l’apparecchiatura alla presa di 

corrente, verifi care innanzitutto che la tensione e la 

frequenza di rete corrispondano ai valori specifi cati 

sull’apparecchiatura. Se l’apparecchiatura è dotata di 

un interruttore di selezione della tensione, collegare 

l’apparecchiatura alla presa di corrente solo se i 

valori dell’apparecchiatura e i valori di alimentazione 

di rete corrispondono. Se il cavo di alimentazione o 

l’alimentatore inclusi non si adatta alla presa a muro, 

contattare l’elettricista.

27.  Non calpestare il cavo di alimentazione. Accertarsi 

che il cavo di alimentazione non si attorcigli, 

in particolare sulla presa di corrente e / o 

sull’adattatore di alimentazione e sul connettore 

dell’apparecchiatura.

28.  Quando si collega l’apparecchiatura, accertarsi che il 

cavo di alimentazione o l’adattatore di alimentazione 

siano sempre liberamente accessibili. Scollegare 

sempre l’apparecchiatura dall’alimentazione elettrica 

se l’apparecchiatura non è in uso o se si desidera 

pulire l’apparecchiatura. Scollegare sempre il cavo 

di alimentazione e l’alimentatore dalla presa di 

corrente dalla presa o dall’adattatore e non tirando 

il cavo. Non toccare mai il cavo di alimentazione e 

l’alimentatore con le mani bagnate. 

29.  Quando possibile, evitare di accendere e 

spegnere l’apparecchiatura in rapida successione 

perché altrimenti si può ridurre la vita utile 

dell’apparecchiatura.

30.  INFORMAZIONI IMPORTANTI: sostituire i fusibili 

solo con fusibili dello stesso tipo e classifi cazione. 

Se un fusibile si brucia ripetutamente, contattare un 

centro di assistenza autorizzato.

31.  Per scollegare completamente l’apparecchiatura 

dalla rete elettrica, scollegare il cavo di 

alimentazione o l’alimentatore dalla presa di 

corrente.

32.  Scollegare il cavo di alimentazione e l’alimentatore 

dalla presa di corrente se esiste il rischio di un 

fulmine o prima di lunghi periodi di inutilizzo.

Per ridurre il rischio di scosse elettriche, non rimuovere il 

coperchio (o il retro). All’interno 

non ci sono parti riparabili 

dall’utente. La manutenzione e 

le riparazioni devono essere eseguite esclusivamente da 

personale di assistenza qualifi cato.

Il triangolo di emergenza con il simbolo del fulmine indica 

una tensione non isolata pericolosa all’interno 

dell’unità, che potrebbe causare una scossa 

elettrica.

Il triangolo di emergenza con un punto 

esclamativo indica importanti istruzioni operative 

e di manutenzione. 

ATTENZIONE! ALTI VOLUMI NEI PRODOTTI 

This Questo dispositivo è pensato per un uso 

professionale. Danni all’udito dovuti a volume elevato e 

esposizione prolungata: Quando in uso, questo prodotto 

può produrre livelli di pressione sonora elevati (SPL) che 

possono portare a danni irreversibili all’udito in artisti, 

dipendenti e membri del pubblico. Per questo motivo, 

evitare un’esposizione prolungata a volumi superiori a 

90 dB.

Содержание MPA-2400

Страница 1: ...y is making your experience unforgettable Need help with setting up troubleshooting or looking for some tips We re here for you Monday through Friday 9AM 5PM EST MPA 2400 RECHARGEABLE WEATHER RESISTAN...

Страница 2: ...ME E CONTROLLI ECHO MODALIT RADIO FM MODALIT USB CARRELLO SPECIFICHE AVVERTENZE E PRECAUZIONI 2 3 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 6 7 8 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 11 12 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 1...

Страница 3: ...ol 10 BACK Button Short Press Play Previous Song Long Press Volume Down 11 SOURCE Button 12 BLUETOOTH Button 13 LIGHTS Button 14 FWD Button Short Press Play Next Track Long Press Volume Up 15 PLAY PAU...

Страница 4: ...phone to pair with You will see a blinking BT indicator on the bottom left of the MPA 2400 display to show it s ready to pair Open the Bluetooth settings on your mobile device and look for the MPA 240...

Страница 5: ...will rst need to scan for strong stations in your area To begin the scan press the PLAY PAUSE button This will begin scanning and any strong signals will be saved as presets Once scanning is complete...

Страница 6: ...IPMENT THAT CONNECTS TO THE POWER MAINS 24 CAUTION If the power cord of the device is equipped with an earthing contact then it must be connected to an outlet with a protective ground Never deactivate...

Страница 7: ...equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy an...

Страница 8: ...Presione prolongadamente Bajar volumen 11 Bot n SOURCE 12 Bot n BLUETOOTH 13 Bot n LUCES 14 Bot n FWD Pulsaci n corta Reproducir siguiente pista Presi n larga Subir volumen 15 Bot n PLAY PAUSE Pulsac...

Страница 9: ...TOOTH Para emparejar encienda el MPA 2400 en modo BLUETOOTH Si no hay ning n dispositivo emparejado con el MPA 2400 comenzar la b squeda de un tel fono con el que emparejarse Ver un indicador BT parpa...

Страница 10: ...mando ECHO controla la cantidad de este efecto a adido a ambas entradas MODO DE RADIO FM Para usar el modo FM primero deber buscar estaciones fuertes en su rea Para comenzar el escaneo presione el bot...

Страница 11: ...nectado a una toma de corriente con una conexi n a tierra de protecci n Nunca desactive la tierra de protecci n de un cable de alimentaci n 25 Si el equipo ha estado expuesto a fuertes uctuaciones de...

Страница 12: ...volume 11 Bouton SOURCE 12 Bouton BLUETOOTH 13 LUMI RE 14 Bouton FWD Presse courte Lire la piste suivante Longue presse augmentation du volume 15 Bouton PLAY PAUSE Appui court Play Pause Track Appui...

Страница 13: ...our l appariement basculez le MPA 2400 en mode BLUETOOTH Si aucun appareil n est jumel au MPA 2400 il commence rechercher un t l phone avec lequel e ectuer le couplage Vous verrez un indicateur BT cli...

Страница 14: ...ux deux entr es MODE RADIO FM Pour utiliser le mode FM vous devez d abord rechercher les stations puissantes de votre r gion Pour commencer le balayage appuyez sur le bouton PLAY PAUSE Cela commencera...

Страница 15: ...i le cordon d alimentation de l appareil est quip d un contact de mise la terre il doit tre connect une prise avec une terre de protection Ne d sactivez jamais la terre de protection d un cordon d ali...

Страница 16: ...Langer Tastendruck Leiser 11 QUELLEN Knopf 12 BLUETOOTH Taste 13 LICHTER Knopf 14 FWD Taste Kurz dr cken Play Next Track Langer Druck Lauter 15 Taste PLAY PAUSE Kurzes Dr cken Play Pause Track Langer...

Страница 17: ...BLUETOOTH Modus Wenn kein Ger t mit dem MPA 2400 gekoppelt ist sucht es nach einem Telefon mit dem ein Pairing durchgef hrt werden soll Sie werden eine blinkende BT Anzeige links unten auf dem MPA 240...

Страница 18: ...ECHO Regler steuert die St rke dieses E ekts der beiden Eing ngen hinzugef gt wird FM RADIOMODUS Um den FM Modus zu verwenden m ssen Sie zuerst nach starken Sendern in Ihrer N he suchen Um den Suchlau...

Страница 19: ...hmigt wurden die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Ger ts ung ltig machen k nnen F R GER TE DIE ANSCHLIESSEN AN DIE STROMVERSORGUNG 24 ACHTUNG Wenn das Netzkabel des Ger ts mit einem Schutzko...

Страница 20: ...Volume gi 11 Tasto SOURCE 12 Pulsante BLUETOOTH 13 Pulsante LUCI 14 Tasto DEVIA Breve pressione Riproduci traccia successiva Pressione lunga volume su 15 Tasto PLAY PAUSE Pressione breve riproduzione...

Страница 21: ...LIAMENTO BLUETOOTH Per essere accoppiati passare l MPA 2400 in modalit BLUETOOTH Se non ci sono dispositivi abbinati a MPA 2400 inizier la ricerca di un telefono con cui e ettuare l accoppiamento Verr...

Страница 22: ...e etto aggiunto a entrambi gli ingressi MODALIT RADIO FM Per utilizzare la modalit FM dovrai prima cercare le stazioni forti nella tua zona Per iniziare la scansione premere il tasto PLAY PAUSE Quest...

Страница 23: ...ZIONE 24 ATTENZIONE se il cavo di alimentazione del dispositivo dotato di un contatto di messa a terra necessario collegarlo a una presa con messa a terra di protezione Non disattivare mai la messa a...

Страница 24: ...tative Your RA must be written on the outside of the package or processing will be delayed inde nitely C Service covered under warranty will be paid for by Gemini and returned to you For non warrantie...

Отзывы: