V12/19
28
•
Electrical Connection
iONstream 4.0
Description of the Connections
fig. 9: Pin position and number
Pin
Function
Standard Hildebrand cable
1
Error
brown
2
U
in
20-28 VDC
white
3
GND
blue
4
CAN H
black
5
CAN L
gray
Explanation of pin functions
Pin 1
Return signal for clean bar or system error.
– 24 V = System OK
– 0 V = System fault
– Must be connected to 24 V power supply via
680 Ohm resistor.
Pin 2
Supply voltage 20–28 VDC
(6 kV < 300 mA / 12 kV < 400 mA / 18 kV < 500 mA)
Pin 3
GND
Pin 4
CAN
High
Pin 5
CAN
low
WARNING
Danger of electric shock
► Always ground using the ground stud!
fig. 10: Connection to machine or plant mass / ground