Geba Tronic Cody Universal Mini Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 36 / 78

background image

Programmation en usine = 1-8

INSTRUCTIONS DE PROGRAMMATION

Clavier à codes

C’est pourquoi, avant de commencer à programmer,

nous vous conseillons de lire soigneusement notre mode d’emploi!!!

Programme 1
ENTREE D'UN NOUVEAU CODE MAÎTRE

Avant de programmer votre Cody Universel avec vos codes personnels, contrôlez à l'aide du code
utilisateur 1234 programmé usine et de la touche clé, le bon fonctionnement de votre

installation,

Normalement chaque programmation se fait à l‘aide de votre code maître personnel.

Afin de vous familiariser avec la programmation de votre

Cody Universel

, commencez avec

l’entrée

d’un code utilisateur qui effacera le code utilisateur 1234 programmé en usine à son emplacement de
mémoire 00. Vous trouverez la description sous Programme 2.
Ensuite modifiez le code maître 12345678 programmé en usine (programme 1).

Au cas òu vous voulez terminer la programmation, appuyez sur la touche clé et
recommencez.

Signal

acoustique

-long-

Entrer nouveau

code maître

à 8 chiffres

Entrer

code maître

à 8 chiffres

Presser

sur touche

Signal

acoustique

-2 x long-

Presser

Presser

sur touche

sur touche

Maintenant le nouveau code maître a été mémorisé !

«
...
34
35
36
37
38
...
»

Содержание Cody Universal Mini

Страница 1: ...Cody Universal Mini...

Страница 2: ...ren Werksseitig ist das Cody Universal grunds tzlich mit dem Mastercode 12345678 bereits vorprogrammiert Passiercode Der Passiercode ist wahlweise ein vier oder f nfstelliger Zahlencode mit dem Sie Ih...

Страница 3: ...Zeit ausgestattet Diese Funktion erlaubt es Ihnen nach Eingabe eines Passiercodes das jeweilige Tor innerhalb eines Zeitraumes von 60 Sekunden mit einer beliebigen Taste au er der Taste zu bedienen o...

Страница 4: ...0V AC 5A Anschl sse 1 5 mm max Temperatur 20 C bis 60 C Dieses Produkt entspricht EG Richtlinien Elektromagnetische Vertr glichkeit EN 61000 6 1 08 2002 EN 61000 6 3 08 2002 EG Niederspannungsrichtlin...

Страница 5: ...sich mit der Art der Programmierung vertraut zu machen beginnen Sie mit der Eingabe eines neuen Passiercodes der den werksseitig voreingestellten 1234 berschreibt Dies finden Sie unter Programmpunkt...

Страница 6: ...m ausgew hlten Speicherplatz gespeichert und mit dem festgelegten Ausgang verbunden Programm 2 Eingabe eines neuen Passiercodes Werkseitige Einstellung 1 4 Codierschalter Vier bzw f nf stelligen Passi...

Страница 7: ...alter Der ausgew hlte Speicherplatz des Passiercodes ist nun gel scht Signalton 2x lang Achtstelligen Mastercode eingeben Taste dr cken Taste dr cken Taste dr cken Speicherplatz mit 2 Ziffern eingeben...

Страница 8: ...rechend zugeordnet Programm 4 ndern der Steuerungszeit Schaltzeit Signalton 2x lang Achtstelligen Mastercode eingeben Taste dr cken Taste dr cken Taste dr cken Zeit dreistellig 001 bis 255 eingeben Sc...

Страница 9: ...er Die ge nderte Tiptomatic Zeit ist gespeichert Signalton 2x lang Achtstelligen Mastercode eingeben Taste dr cken Taste dr cken Taste dr cken Diese ist f r alle Relais gleich werksseitig 60 sek Taste...

Страница 10: ...Taste dr cken Taste dr cken Taste dr cken Zeit dreistellig 001 bis 255 eingeben dynamisch statisch Taste dr cken Sperrzeiten dynamische Sperrzeit bei jeder Fehleingabe wird die Zeit um jeweils 10 sek...

Страница 11: ...oggle Betrieb 1 Signal Relais schaltet ein 2 Signal Relais schaltet aus Tiptomatic innerhalb der eingestellten Tiptomatic Zeit werksseitig 60 sek kann das Relais durch Bet tigung einer beliebigen Tast...

Страница 12: ...t werden Bei Eingabe eines falschen Passiercodes ert nt 3x ein Signalton die Eingabe eines neuen Codes ist f r die Dauer der Sperrzeit werksseitig 20 sek nicht m glich Der Ablauf der Sperrzeit wird du...

Страница 13: ...rn Sollen mehrere Schl ssel nur gleicher Farbe aufeinander folgend eingelernt werden bleibt der DIP Schalter in der ON Position Jeder einzelne einzulernende Schl ssel wird nach dem Aufleuchten der LED...

Страница 14: ...inzelne Transponderschl ssel wurde nun gel scht DIP des eingelernten Schl ssels auf ON stellen Gew nschten Schl ssel auf den Leser legen LED blinkt 2x lang DIP wieder auf OFF stellen DIP des zu l sche...

Страница 15: ...r dass das optionale Funkmodul auf der Logikplatine fest aufgesteckt ist Der Handsender wurde auf das gew nschte Relais eingelernt DIP 4 auf ON stellen DIP des gew nschten Relais 1 auf ON stellen Gew...

Страница 16: ...s wurden nun alle gel scht DIP 4 auf ON stellen DIP des verwendeten Relais 1 auf ON stellen zu l schende Taste des Handsenders 5 sek bet tigen Alle DIP auf OFF stellen DIP des zu l schenden Relais 1 a...

Страница 17: ...code 00 Zahlenfolge 1 4 Relais 1 aktiv Betriebsart Tiptomatic Tiptomatic Zeit 60 sek Steuerzeit 1 sek Sperrzeit 20 sek General Reset Die Werkseinstellung sind durch den General Reset wieder hergestell...

Страница 18: ...niversal is preset by the company with the mastercode 12345678 Pass code The pass code is either a four or five digit numeral code by which you operate your door drive unit You have the possibility to...

Страница 19: ...is function allows you to control the door with any key except for the button and without the need to enter the pass code once again This function however can be interrupted prior to the expiration of...

Страница 20: ...5A Connections 1 5 mm max Ambient temperature 20 C to 60 C This product complies with EC Electromagnetic Compatibility Directives EN 61000 6 1 08 2002 EN 61000 6 3 08 2002 Low Voltage Directive 2006...

Страница 21: ...ercode In order to get familiar with that kind of programming you start with the input of a new pass code which replaces the one preset by the factory 1234 The procedure is explained under item Progra...

Страница 22: ...e is now stored in the selected memory slot Program 2 Creating a new pass code Factory setting 1 4 Keypad Enter 4 or 5 digit pass code Enter 2 digit memory slot e g 07 or 28 You can enter up to 50 dif...

Страница 23: ...digit master code sound signal 1x long push button push button push button push button The switching time is allocated to the relay accordingly Program 4 Changing the control time switching time Ente...

Страница 24: ...time Keypad The modified Tiptomatic time is saved This set time is the same for all relays factory 60 sec sound signal 2x long Enter 8 digit mastercode sound signal 1x long push button push button pus...

Страница 25: ...dynamic The lock out time is extended by 10 sec with every wrong entry max 255 sec static The lock out time is always the set time 000 turned off Enter 8 digit mastercode Enter 3 digit time 001 255 b...

Страница 26: ...Tiptomatic within the set Tiptomatic time factory 60 sec the relay can be switched again by pressing any key except without entering the pass code again The Tiptomatic function is disabled once the co...

Страница 27: ...to prevent fraud If an incorrect pass code is entered you will hear a sound signal 3 beeps Entering a new pass code is only possible after the lock out period factory 20 sec which end is signalled by...

Страница 28: ...or The blocks correspond to the first 3 DIP switches If more than one key of the same color only is taught in the DIP can remain in the ON position The successful teach in of every key is confirmed by...

Страница 29: ...der The individual transponder key is now deleted Put DIP of the taught in key to ON Put the desired key to the reader LED flashes 2x long Put DIP of the specific block 1 2 3 to ON Delete all transpon...

Страница 30: ...e before the teach in that the optional wireless module is plugged in firmly at the logic board The transmitter is programmed Put DIP 4 to ON Press the desired button on the remote control LED flashes...

Страница 31: ...ht in transmitters are now all deleted Set DIP of the relays used 1 to ON Press the button of the RC transmitter 5 sec Put all DIP to OFF Press the reset button on the logic board 5 sec Put DIP 4 to O...

Страница 32: ...s code 00 sequence 1 4 relay 1 active control mode Tiptomatic Tiptomatic time 60 sec switching time 1 sec lock out time 20 sec General reset All factory settings are restored by the general reset Put...

Страница 33: ...vos besoins personnels A l usine tous les appareils sont programm s avec le code ma tre 12345678 Code utilisateur Le code utilisateur est un code num rique quatre ou cinq chiffres Votre Cody universe...

Страница 34: ...s donne une autre impulsion Avec la touche la fonction TIPTOMATIQUE est interrompue La dur e de la fonction TIPTOMATIQUE en usine 60 secondes est modifiable Fonction de verrouillage Si la fonction de...

Страница 35: ...C 5A Diam c bles 1 5 mm max Temp rature de service 20 C 60 C Ce produit est conforme aux directives CE de la compatibilit lectromagn tique EN 61000 6 1 08 2002 EN 61000 6 3 08 2002 Et la Directive Bas...

Страница 36: ...e votre code ma tre personnel Afin de vous familiariser avec la programmation de votre Cody Universel commencez avec l entr e d un code utilisateur qui effacera le code utilisateur 1234 programm en us...

Страница 37: ...1 4 Clavier codes Entrer code utilisateur 4 ou 5 chiffres Entrer emplacement de m moire avec 2 chiffres p ex 07 ou 28 Un code utilisateur sera effac par la programmation de son emplacement de m moire...

Страница 38: ...2 x long Signal acoustique long sur touche Presser Entrer emplacement de m moire avec 2 chiffres p ex 07 ou 28 Le temps est attribu au relais correspondant Programme 4 Temporisation de l impulsion En...

Страница 39: ...mps du tiptomatic est m moris Le temps est identique pour tous les Relais 60 sec Entrer le temps en secondes de 001 255 sur touche Presser Presser Presser sur touche sur touche Entrer code ma tre 8 ch...

Страница 40: ...haque code utilisateur incorrect le temps de blocage se rallonge de 10 secondes max 255 sec statique apr s chaque code utilisateur incorrect le clavier se bloque pour le temps programm avec le temps s...

Страница 41: ...ouvez envoyer des impulsions en appuyant sur une touche La dur e est programmable sortie d usine 60 sec Avec la touche cl vous bloquez de nouveau le clavier La fonction monoflop ou flip flop d sactive...

Страница 42: ...uels AVANT votre code Le d codeur reconnait votre code dans la suite des chiffres tap s Apr s l introduction d un faux code utilidateur votre Cody Universel se bloque pendant 20 secondes reconnaisable...

Страница 43: ...de 255 cl s de la m me couleur Un groupe de 255 cl s couleur identique derriere chaque Dip switch 1 3 En cas de programmation de plusieurs cl s de la m me couleur dans le m me groupe laissez le dip s...

Страница 44: ...ranspondeur Vous avez annul une seule cl Pousez le DIP ou vous avez m moriser la cl sur ON Placez la cl sur le lecteur LED clignote 2 x long Repoussez le DIP sur OFF Poussez le DIP du Groupe 1 2 3 sur...

Страница 45: ...de commencer avec la programmation votre module r cepteur Le bouton de l metteur a t programm sur le relais choisi Appuyez sur le bouton de la t l commande programmer DIP 4 sur ON Poussez le dip corre...

Страница 46: ...onn s sont tous supprim s DIP 4 sur ON Poussez le dip 1 correspondant au relais sur ON Appuyez sur le bouton de l metteur supprimer pendant 5 secondes Tous les DIP sur OFF Poussez le dip 1 corresponda...

Страница 47: ...usine 1 2 3 4 sur emplacement de m moire 00 et relais 1 Fonctionnement Tiptomatic Temps de Tiptomatic 60 sec Temps des impulsion 1 sec Temps de blocage de clavier 20 sec Reset compl te Les r glages d...

Страница 48: ...l standaard met de masterkode 12345678 voorgeprogrammeerd Passeerkode De passeerkode is naar eigen keuze een 4 of 5 cijferige kode waarmee u de deuraandrijving kunt bedienen U heeft de mogelijkheid om...

Страница 49: ...nstelbaar met een willekeurige toets de toets uitgezonderd kunt bedienen zonder dat u opnieuw een passeerkode hoeft in te geven Deze tijd echter kunt u voor het verstrijken van de 60 seconden beeindig...

Страница 50: ...ntakt potentiaalvrij 8 A 250 V Aansluitingen 1 5 mm max Omgevings temperatuur 20 C tot 60 C Dit produkt komt overeen met de normen en richtlijnen CE EN 61000 6 1 08 2002 EN 61000 6 3 08 2002 En de zwa...

Страница 51: ...e wijze van programmeren eigen te maken begint u allereerst met de ingave van een nieuwe passeerkode die de door de fabriek voorgeprogrammeerde passeerkode overschrijft Dit vindt u onder programmapunt...

Страница 52: ...eerkode 1 4 Kodeerslot 4 of 5 Cijferige passeerkode ingeven Geheugenplaats 2 cijferig ingeven B v 07 ou 28 Er kunnen in totaal 50 verschillende passeerkodes op de geheugenplaatsen 00 t m 49 worden opg...

Страница 53: ...ugenplaats 2 cijferig ingeven B v 07 of 28 De ingegeven geheugenplaats is nu gewist De schakeltijd van het uitgekozen relais is nu opgeslagen Programma 4 Schakeltijdvan het relais Schakeltijd ingeven...

Страница 54: ...nieuwe tiptomatictijd is nu opgeslagen Deze tijd is voor alle relais gelijk Nieuwe tijd in sekonden ingeven van 001 tot 255 indrukken toets toets toets indrukken indrukken 8 cijferige masterkode inge...

Страница 55: ...a elke verkeerde kode wordt de blokkeertijd met 10 sekonden verlengt tot maximale 255 sek statique na elke verkeerde kode blokkeert het toetsenbord voor de geprogrammeerde tijd met de tijd op 000 geen...

Страница 56: ...met een willekeurige toets de STOPtoets uitgezondert u garagedeur aandrijving te besturen De tijd voorgeprogrammeerd 60 sec is instelbaar U kunt voor het verstrijken van de 60 sekonden met de stoptoet...

Страница 57: ...mee dat iemand zich uw passeerkode kan herinneren de CODY Universeel herkent toch uw passeerkode als korrect na het indrukken van de diverse andere toetsen Na een foutieve kode is Uw cody Universeel v...

Страница 58: ...zichtig Cody Universeel mini De sleutels kunnen worden ingelezen in 3 groepen van 255 sleutels met dezelfde kleur Programmeer achter elke switch 1 3 maximale 255 sleutels met dezelfde kleur Worden er...

Страница 59: ...er U heeft een sleutel gewist Schuif de DIP waarachter de sleutel is geprogrammeerd op ON Houdt de sleutel voor de leeseenheid LED knippert 2 x lang Schuif de DIP op OFF Schuif de DIP waarachter het b...

Страница 60: ...altijd spanningsvrij geinstalleerd U moet de stroomtoevoer onderbreken De knop van de handzender is nu ingelezen Druk op de knop van de handzender die U wilt inlezen DIP 4 op ON Schuif de dip van het...

Страница 61: ...de uitgekozen relaisuitgang zijn gewist Schuif DIP 4 op ON Schuif dip 1 Van het relais op ON Druk op de te wissen toets van de handzender voor 5 seconden Alle DIP op OFF Schuif dip 1 Van het relais op...

Страница 62: ...plaats 00 en relais 1 Functie Tiptomatic Tijdsbestek van de Tiptomatic 60 sek Schakeltijd 1 sek Blokkeertijd van het toetsenbord 20 sek Generale Reset De fabrieksmatig voorgeprogrammeerde toestand is...

Страница 63: ...o cifras que se utiliza para los procesos de programaci n del aparato Para iniciar la programaci n en primer lugar se necesita introducir este c digo El Cody Universal est programado de f brica con el...

Страница 64: ...Esta funci n le permitir que sin necesidad de pulsar un nuevo c digo de acceso usted pueda parar y accionar la puerta durante 60 segundos regulable con cualquier pulsador excepto el de mediante dicho...

Страница 65: ...A Conexi n 1 5 mm max Temperatura de trabajo 20 C hasta 60 C Este producto cumple las normativas Directiva EC de Compatibilidad Electromagn tica EN 61000 6 1 08 2002 EN 61000 6 3 08 2002 Directiva Eur...

Страница 66: ...mas sencillo comience por programar un nuevo c digo de acceso que sustituya el c digo 1234 en la posici n 00 con el que el sistema viene programado de f brica Una vez est familiarizado con la programa...

Страница 67: ...ido almacenado en una posici n de memoria y para una salida de rel determinada Programa 2 Programar un nuevo c digo de acceso C digo por defecto 1 4 Codierschalter Introducir un c digo de acceso de cu...

Страница 68: ...Pulsar Tecla Introducir la posici n de 2 cifras en la memoria p e 07 oder 28 Pulsar Tecla El tiempo de activaci n del rel ha sido modificado Programa 4 Modificar el tiempo de activaci n del rel Pitido...

Страница 69: ...tiempo de la funci n Tiptomatic ha sido cambiado Pitido 2x largo Pitido largo Introducir el c digo Mastercode Pulsar Tecla Pulsar Tecla Pulsar Tecla Este cambio es para todos los reles por defecto 60...

Страница 70: ...ar Tecla Pulsar Tecla Introducir el tiempo con un n mero desde 001 hasta 255 Pitido largo din mico est tico Pulsar Tecla Tiempo de Bloqueo din mico Cada vez que se introduce un c digo de acceso incorr...

Страница 71: ...1 seg Aprox Interruptor Encendido Apagado 1 Pitido Rel activado 2 Pitido Rel desactivado Tiptomatic Durante el tiempo de activaci n de la funci n Tiptomatic 60 seg puede activar el rel con cualquier t...

Страница 72: ...as que desee En caso de introducir un c digo de acceso incorrecto el sistema avisara con 3 pitidos para poder introducir un nuevo c digo tendr que esperar que finalice el tiempo de bloqueo 20 seg Al f...

Страница 73: ...os bloques corresponden a los DIP 1 2 3 Puede grabar m s llaves para el mismo rel manteniendo el DIP en posici n ON La confirmaci n de la correcta programaci n ser el mantenimiento del LED encendido p...

Страница 74: ...er La llave ha sido borrada Poner el DIP donde se grab la llave en ON Acercar la llave al lector LED parpadear 2x largos Poner el DIP en posici n OFF Poner el DIP propio del Rel a borrar bloque 1 2 3...

Страница 75: ...iciar el programa que el Funkmodul est instalado en la placa l gica El Mando a Distancia activa ahora el rel elegido Poner DIP 4 en posici n ON Poner el DIP propio del Rel 1 2 3 en ON Pulse el bot n d...

Страница 76: ...ese rel han sido borrados Poner DIP 4 en posici n ON Poner el DIP propio del Rel 1 2 3 en ON Para borrar pulse el bot n del mando 5 seg Poner todos DIP en OFF Poner el DIP propio del Rel 1 2 3 en ON...

Страница 77: ...ci n 00 Los d gitos del 1 4 Rel 1 activo Modo de funcionamiento Tiptomatic Tiempo de Tiptomatic 60 seg Tiempo activaci n del rel 1 seg Tiempo de bloqueo 20 seg Reset General El sistema queda con la co...

Страница 78: ...he device may only be executed by personnel trained accordingly At this the underlying national and local regulations have to be observed B NL De montage aansluitingen en het onderhoud mogen alleen do...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Cody Universal Mini

Бренд: teko Страницы: 2

Бренд: Xantech Страницы: 10

Бренд: Develco Страницы: 22

CANopen PKP3500SI

Бренд: Blink Marine Страницы: 38

SpreadNet SN991-REMOTE

Бренд: IntelliSense Страницы: 2

Бренд: Iseo Страницы: 2

Бренд: Eaton Страницы: 4

Бренд: Kathrein Страницы: 12

Бренд: Merlin Страницы: 2

Бренд: Digiplex Страницы: 32

Бренд: Workrite Страницы: 2

Бренд: Elk Страницы: 2

Бренд: Pima Страницы: 4

Бренд: Pima Страницы: 8

Бренд: Pima Страницы: 8

Бренд: Pima Страницы: 15

Hunter-Pro Series

Бренд: Pima Страницы: 112

DG-900 CiTiPROX

Бренд: Gianni Страницы: 6

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды