658-04US
Asegúrese de que haya
sistema de puesta a tierra
adecuado antes de usarlo
Instale la conexión a tierra
(obtener localmente)
658-04JS
INSTALACIÓN ELÉCTRICA
Este artefacto electrodoméstico
debe tener un suministro de
115V, 60 Hz, y se debe conectar
a un circuito derivado indi-
vidual con un sistema de
puesta a tierra adecuado
protegido con un disyuntor o
fusible de 15 ó 20 amperios.
• Si la alimentación eléctrica no
cumple con los requisitos
mencionados arriba, consulte un
técnico electricista profesional.
INSTRUCCIONES PARA PUESTA A TIERRA
Esta unidad debe tener una conexión para puesta a tierra
adecuada, ya que si se avería o no funciona correctamente,
la puesta a tierra reducirá el riesgo de electrocución al
proveer una ruta de menor resistencia para la corriente
eléctrica. La unidad está equipada con un
cable que posee tanto un conductor
como un enchufe para puesta a
tierra. El enchufe se debe
enchufar en un tomacorriente
apropiado que esté correc-
tamente instalado y conectado
a tierra según lo estipulado en
los códigos y reglamentos
locales.
Si se requiere, un conductor
externo de puesta a tierra (no
incluido) que cumpla con los
códigos locales se puede
instalar en la parte posterior de la lavadora con un tornillo para
chapa metálica (no incluido), según se indica la ilustración. Se
debe usar un tornillo para chapa metálica n. 8 de 18 vueltas
por pulgada y 1/2 pulgada (1,3 cm) de largo, el cual se puede
obtener en cualquier ferretería local.
ADVERTENCIA
La conexión incorrecta del conductor de puesta a tierra
podría resultar en riesgo de electrocución. Consulte con
un electricista calificado si tiene dudas sobre la puesta a
tierra correcta de su artefacto.
Preparación para la instalación
HERRAMIENTAS NECESARIAS:
Juego de casquillos
Alicate ajustable
15
REQUERIMIENTOS DE INSTALACIÓN:
UBICACIÓN
La lavadora se debe instalar sobre un piso firme a fin de
minimizar las vibraciones durante los ciclos de
centrifugado. Un piso de concreto es ideal, pero una base de
madera bastará, cuando dicha base cumpla con las normas
FHA. La lavadora no se debe instalar sobre alfombra ni
exponer a la intemperie o a temperaturas inferiores al punto
de congelación.
PLOMERÍA
•
Presión del agua
–Presión dinámica mínima de 20 psi y
máxima de 150 psi medida en el grifo.
•
Temperatura del agua
–El calentador de agua de la casa se
debe ajustar para proveer agua a una temperatura de 120 a
150° F (50 a 66° C) EN LA LAVADORA cuando se selecciona el
ciclo de lavado HOT (caliente).
•
Válvulas de cierre
–Se debe proveer válvulas de cierre (grifos)
de agua fría y agua caliente.
•
Desagüe
–El agua se puede drenar a un tubo vertical o a una
cubeta fija. La altura de descarga
NO DEBE QUEDAR
A MENOS DE 30 PULGADAS (76 cm)
ni a más de 6 pies
(1,8 m) por encima de la base de la lavadora. El tubo vertical
debe tener un diámetro interior mínimo de 1-1/2 pulgadas
(3,8 cm) y ventilar al medio ambiente.
#282 French
• PARA SU SEGURIDAD, NO UTILICE UN
CABLE DE EXTENSIÓN NI UN ENCHUFE
ADAPTADOR CON ESTE ARTEFACTO
ELECTRODOMÉSTICO.
• POR NINGUNA RAZÓN SE DEBE CORTAR
O ELIMINAR LA TERCERA CLAVIJA
DE PUESTA A TIERRA DEL CABLE DE
ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA.
• OBSERVE LAS DISPOSICIONES DEL
CÓDIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD
ANSI / NFPA 70 O LOS CÓDIGOS Y
ORDENANZAS LOCALES VIGENTES.
ADVERTENCIA
REQUISITOS ELÉCTRICOS Y DE PLOMERÍA
