14
Í
nd
i
c
e
Des
c
r
i
p
ci
ón de
l
bo
t
ón
,
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
14-15
I
ns
t
a
l
a
ci
ón de
l
a ba
t
er
í
a
,
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
Programando su TV
t
e
l
e
c
on
t
ro
l
un
i
versa
l
.
.
.
.
.
16
Programando su VCR
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
17
E
l
re
ct
ángu
l
o de
l
c
ab
l
e
/
DVD
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
18
Búsqueda de
l
c
ód
i
go
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
20
La ex
t
ra
cci
ón de
l
c
ód
i
go
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21
Fun
ci
one Menu
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
22
Perd
i
ó sus
c
ód
i
gos
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
23
La
i
nves
ti
ga
ci
ón de aver
í
as
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
24
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ón
d
el
bo
t
ón
L
A
L
U
Z
D
E
I
N
D
I
C
A
D
O
R
(
I
N
D
I
C
A
T
O
R
L
I
G
H
T
)
La
l
uz de
i
nd
ic
ador
c
on
t
e
ll
ea para mos
t
rar que e
l
t
e
l
e
c
on
t
ro
l
es
t
á
f
un
ci
onando
.
P
O
T
E
N
C
I
A
(
P
O
W
E
R
)
E
l
bo
t
ón de
l
a POTENC
I
A
f
un
ci
ona
i
gua
l
que su
t
e
l
e-
c
on
t
ro
l
or
i
g
i
na
l
(
no
t
a
:
a
l
gunos RCA
,
GE a y mode-
l
os de ProS
c
an
l
e requ
i
eren pres
i
onar e
l
cl
ave de
l
d
i
spos
iti
vo para dar vue
lt
a e
l
d
i
spos
iti
vo en
c
end
i
do
y e
l
cl
ave de
l
a po
t
en
ci
a para dar vue
lt
a a
l
d
i
spos
iti
-
vo apagado
)
.
S
E
T
U
P
Para programa e
l
t
e
l
e
c
on
t
ro
l
o bus
c
aba
c
on
c
ód
i
gos
T
V
,
V C
R
,
C
A
B
/
D
V
D
Los b o
t
o n es de
l
T V
,
VCR
,
CAB
(
Cab
l
e
)
/
DV D
(
Aux
illi
ary
)
se u
tili
zan para se
l
e
cci
onar e
l
d
i
spos
iti
vo
que us
t
ed desea
c
on
t
ro
l
ar
.
V
O
L
&
C
H
ANN
E
L
Los bo
t
ones de
l
VOL
(
vo
l
umen
,
vo
l
ume
)
y CHA N NEL
f
un
ci
ona
i
gua
l
que en su
t
e
l
e
c
on
t
ro
l
or
i
g
i
na
l
.
M
U
T
E
E
l
bo
t
ón de
l
M UTE
f
un
ci
ona
i
gua
l
que en su
t
e
l
e-
c
on
t
ro
l
or
i
g
i
na
l
.
P
R
EV
C
H
E
l
bo
t
ón de
l
PREV CH
(
Prev
i
ous Channe
l
,
c
ana
l
an
t
e-
r
i
or
)
,
f
un
ci
ona
i
gua
l
que en su
t
e
l
e
c
on
t
ro
l
or
i
g
i
na
l
.
0
-
9
94904 Revised Size 2/25/02 3:57 PM Page 14
