GE PT7800 Скачать руководство пользователя страница 35

3

49-80738-1

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

INFORMA

CIÓN DE SEGURID

AD (Horno S

uperior)

Ŷ $OJXQRVSURGXFWRVWDOHVFRPRKXHYRVHQWHURV\

contenedores sellados (por ejemplo, frascos sellados) son 
propensos a explotar y no deben calentarse en este horno. 
Tal uso del horno puede resultar en lesiones personales.

Ŷ 1RPRQWHHVWHDSDUDWRVREUHHOIUHJDGHUR
Ŷ (VWHKRUQRQRKDVLGRDSUREDGRQLSUREDGRSDUD

utilización marina.

Ŷ (VWHKRUQRHVWiOLVWDGRSRU8/SDUDODLQVWDODFLyQGH

SDUHGHVWiQGDU

Ŷ 1RKDJDIXQFLRQDUHVWHDSDUDWRVLKDVLGRGDxDGRR

dejado caer.

Ŷ &RPRFRQFXDOTXLHUDSDUDWRFXDQGRVHDXWLOL]DGR

por niños es necesaria una estrecha vigilancia.

Ŷ 8WLOLFHHVWHDSDUDWRVRODPHQWHSDUDHOILQSUHYLVWR

como se describe en este manual.

Ŷ 1RXWLOLFHTXtPLFRVQLYDSRUHVFRUURVLYRVHQHVWHDSDUDWR
Ŷ (VWHKRUQRHVWiHVSHFtILFDPHQWHGLVHxDGRSDUDFDOHQWDU

VHFDURFRFLQDUDOLPHQWRV\EHELGDV\QRHVWiGLVHxDGR

para usarse en un laboratorio ni para uso industrial.

Ŷ 6yORSHUVRQDOFXDOLILFDGRGHEHUHSDUDUHVWH

aparato. Póngase en contacto con el centro de 

PDQWHQLPLHQWRDXWRUL]DGRPiVFHUFDQRHQFDVRGH

necesitar revisión, reparación o ajuste.

Ŷ 1RFXEUDQLEORTXHHQLQJXQDDSHUWXUDGHHVWHDSDUDWR
Ŷ 1RDOPDFHQHHVWHDSDUDWRDODLUHOLEUH1RXWLOLFH

este producto cerca del agua; por ejemplo, en un 
sótano húmedo, cerca de una piscina, cerca de un 
lavabo o lugares similares.

Ŷ &RQVXOWHODVLQVWUXFFLRQHVGHOLPSLH]DGHODVXSHUILFLH

de la puerta en la sección de Mantenimiento y 
limpieza del horno de este manual.

Ŷ 3DUDUHGXFLUHOULHVJRGHLQFHQGLRGHQWURGHOKRUQR

 — 

 

No cocine excesivamente los alimentos. Vigile 
cuidadosamente el aparato cuandose coloque 

SDSHOSOiVWLFRXRWURVPDWHULDOHVFRPEXVWLEOHV

dentro del microondas mientras se cocina.

 — 

 

Quite las tiritas de seguridad (twist-ties) y asas 

PHWiOLFDVGHORVUHFLSLHQWHVGHSDSHORSOiVWLFR

antes de colocarlos dentro del microondas.

 — 

 

No utilice el horno para propósitos de 
almacenamiento. No deje productos de papel, 
utensilios de cocina ni comestibles dentro del 
horno cuando no se utilicen.

 — 

 

Si los materiales que se encuentran dentro del 
horno prenden fuego, mantenga la compuerta del 
microondas cerrada, apague el horno y corte el 

suministro eléctrico a nivel del fusible o del panel 
de interruptores de su hogar. Puede propagar el 
fuego si abre la compuerta del microondas.

 — 

 

No utilice las funciones del sensor dos veces 
sucesivamente en la misma porción de alimento. Si 
el alimento no se cocina completamente después 
del primer conteo regresivo, utilice la función 

&22.%<7,0(&2&,1$53257,(032SDUD

permitir tiempo de cocción adicional.

Ŷ 1RKDJDIXQFLRQDUHOKRUQRVLQWHQHUFRORFDGDHQVX

OXJDUODEDVHJLUDWRULD/DEDVHJLUDWRULDGHEHHVWDU

libre de bloqueos para poder girar.

Ŷ (QWUHODVVXSHUILFLHVSRWHQFLDOPHQWHFDOLHQWHV

 

se incluye la compuerta, base, paredes, parrilla  
y base giratoria del horno.

Ŷ 1RGHVFRQJHOHEHELGDVHQERWHOODVFRQFXHOORV

angostos (especialmente bebidas gaseosas/
carbonatadas). Incluso si el recipiente se encuentra 
abierto, se puede acumular presión. Esto puede 
ocasionar que el recipiente explote, dando 
posiblemente como resultando una lesión.

Ŷ /RVDOLPHQWRVFRFLQDGRVHQOtTXLGRVWDOHVFRPR

ODSDVWDSXHGHQWHQHUODWHQGHQFLDGHKHUYLUPiV
UiSLGDPHQWHTXHORVDOLPHQWRVTXHFRQWLHQHQPHQRV

humedad. En caso de que ocurra esto, consulte la 
sección de Mantenimiento y limpieza del horno para 
las instrucciones de cómo limpiar el interior del horno.

Ŷ /RVDOLPHQWRVFDOLHQWHV\HOYDSRUSXHGHQSURYRFDU

quemaduras. Tenga cuidado al abrir cualquier tipo 
de recipiente que contenga alimentos calientes, 
incluyendo bolsas de palomitas de maíz, bolsas 
y cajas de cocina. Para prevenir la posibilidad de 
lesiones, dirija el vapor en dirección contraria a las 
manos y el rostro.

Ŷ 1RFRFLQHODVSDSDVH[FHVLYDPHQWH3XHGHQ

deshidratarse y provocar fuego, causando daños al 
horno.

Ŷ (YLWHFDOHQWDUORVDOLPHQWRVSDUDEHEpHQIUDVFRVGH

vidrio, incluso sin la tapa. Asegúrese de cocinar bien 
toda la comida del bebé. Remueva los alimentos 
para distribuir el calor uniformemente. Tenga cuidado 
de evitar las escaldaduras al calentar la fórmula. 

(OUHFLSLHQWHSXHGHVHQWLUVHPiVIUtRGHORTXHOD
IyUPXODUHDOPHQWHHVWi5HYLVHVLHPSUHODIyUPXOD

antes de alimentar al bebé.

Ŷ 1XQFDLQWHQWHIUHtUHQDEXQGDQWHDFHLWHHQHO

microondas.

 

INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD

ADVERTENCIA

Содержание PT7800

Страница 1: ...25 Lower Oven Racks 27 Lower Oven Maintenance 28 Troubleshooting Tips 29 Wall Oven Write the model and serial numbers here Model __________________ Serial ___________________ You can find them on a la...

Страница 2: ...The Oven Should Not be adjusted or repaired by anyone except properly qualified service personnel To reduce the risk of burns electric shock fire injury to persons or exposure to excessive microwave e...

Страница 3: ...VH WKH RYHQ IRU VWRUDJH SXUSRVHV R QRW OHDYH SDSHU SURGXFWV FRRNLQJ utensils or food in the oven when not in use If materials inside the oven ignite keep the oven door closed turn the oven off and shu...

Страница 4: ...DJH WR WKH RYHQ W increases the heat around the magnetron and can shorten the life of the oven RRGV ZLWK XQEURNHQ RXWHU VNLQ VXFK DV potatoes hot dogs sausages tomatoes apples chicken livers and other...

Страница 5: ...PHWDO IRLO 7KLV ZLOO cause arcing in the oven 8VH WKH ZLUH RYHQ UDFN DQG SODFH WKHP RQ WKH glass tray when baking on two levels Q RYHQ VDIH GLVK FDQ EH XVHG LQ RXU RYHQ 5HFLSHV LQ WKH GYDQWLXP RRNERRN...

Страница 6: ...from the sides of the oven R QRW XVH WKH RYHQ WR GU QHZVSDSHUV I RX XVH D PHDW WKHUPRPHWHU ZKLOH FRRNLQJ make sure it is safe for use in microwave ovens 6RPH IRDP WUD V OLNH WKRVH WKDW PHDW LV packag...

Страница 7: ...ot enough to cause burns Potentially hot surfaces include the oven vent opening surfaces near the opening and crevices around the oven door R QRW KHDW XQRSHQHG IRRG FRQWDLQHUV 3UHVVXUH could build up...

Страница 8: ...LWHPV FDQ WUDS KHDW RU PHOW UHVXOWLQJ in damage to the product and risk of shock smoke or fire OVEN SAFETY INSTRUCTIONS WARNING WARNING WARNING 7KH VHOI FOHDQLQJ IHDWXUH RSHUDWHV WKH RYHQ DW WHPSHUDW...

Страница 9: ...USION OF IMPLIED WARRANTIES RXU VROH DQG H FOXVLYH UHPHG LV SURGXFW UHSDLU DV SURYLGHG LQ WKLV LPLWHG DUUDQW Q LPSOLHG ZDUUDQWLHV including the implied warranties of merchantability or fitness for a p...

Страница 10: ...a day any day of the HDU RU JUHDWHU FRQYHQLHQFH DQG IDVWHU VHUYLFH RX FDQ QRZ GRZQORDG 2ZQHU V 0DQXDOV RUGHU SDUWV RU HYHQ schedule service on line Have a question or need assistance with your applia...

Страница 11: ...ess the Add 30 Sec pad for 30 VHFRQGV RI PLFURZDYH FRRNLQJ WLPH DFK WLPH WKLV SDG is pressed an additional 30 seconds is added to the UHPDLQLQJ FRRNLQJ WLPH 7KH RYHQ VWDUWV LPPHGLDWHO 9 Defrost Press...

Страница 12: ...XW 2II IHDWXUH LV DFWLYDWHG KHQ LQ 6DEEDWK PRGH XWR 6KXW 2II ZLOO EH deactivated Beeper Volume 8VH WKLV IHDWXUH WR VHW HHSHU 9ROXPH WR 0XWH RU 1RUPDO NOTE 6RPH WRQHV DUH QRW PXWDEOH Reminder 8VH WKLV...

Страница 13: ...IHDWXUH WR HQWHU 6DEEDWK PRGH 6DEEDWK PRGH VHWV WKH RYHQ IRU REVHUYDQFH RI WKH HZLVK 6DEEDWK DQG ROLGD V 7KLV IHDWXUH FRQIRUPV WR WKH 6WDU HZLVK 6DEEDWK UHTXLUHPHQWV 6DEEDWK PRGH GLVDEOHV the oven li...

Страница 14: ...use to start FRRNLQJ KHQ FRRNLQJ LV FRPSOHWH WKH RYHQ ZLOO signal and turn off RX PD FKDQJH WKH RYHQ WHPSHUDWXUH GXULQJ SUHKHDWLQJ by pressing the selector dial and turning the selector dial to select...

Страница 15: ...WLPXP temperature for the proofing process and therefore does not have a temperature adjustment 1 Press the Cooking Options pad 7XUQ WKH VHOHFWRU GLDO WR VHOHFW 3URRI 3UHVV WKH VHOHFWRU GLDO WR HQWHU...

Страница 16: ...ach selection 4 Press the selector dial or the Start Pause pad to start cooking 7R UHYLHZ RU HGLW VHWWLQJV GXULQJ FRRNLQJ SUHVV WKH selector dial If the door is opened during cooking the oven will sto...

Страница 17: ...H DPSOH GLDO for 1 2 pounds 1 pound 3 oz Press the selector dial to enter 6 Press the selector dial or Start Pause pad to start defrosting 7XUQ WKH IRRG RYHU ZKHQ WKH RYHQ VLJQDOV 7XUQ RRG 2YHU 5HPRYH...

Страница 18: ...H RYHQ VLJQDOV 7XUQ RRG 2YHU Power level cannot be changed during this setting Defrosting Tips RRGV IUR HQ LQ SDSHU RU SODVWLF FDQ EH WLPH defrosted in the package but foods should be taken RXW RI WKH...

Страница 19: ...need to program cook times and power levels 1 Press the Microwave pad and turn the selector dial WR RRN RRG 7 SH RU 5HKHDW 3UHVV WKH VHOHFWRU dial to enter 7XUQ WKH VHOHFWRU GLDO WR VHOHFW WKH IRRG RX...

Страница 20: ...e It is not necessary to convert temperature KHFN IRRG HDUOLHU WKDQ WKH UHFLSH VXJJHVWHG WLPH ZKHQ XVLQJ WKLV PRGH RU XVH D PHDW SUREH 7R XVH WKLV PRGH press the Convection Bake pad turn the selector...

Страница 21: ...D WLPHG cook feature on its own If there is a desire to run a 7LPHG RRN WKH IROORZLQJ VWHSV PXVW EH IROORZHG 8VH WKH Settings SDG WR VHW RXU HHSHU 9ROXPH WR 0XWH 8VH WKH Light SDG WR VHW RXU ORZHU RYH...

Страница 22: ...Q EUHDVWV OHJV thighs URLO L 1 I EUHDGHG RU FRDWHG LQ VDXFH DYRLG URLO L PRGHV URLO VNLQ VLGH GRZQ ILUVW DWFK IRRG FORVHO ZKHQ EURLOLQJ RU EHVW SHUIRUPDQFH ZKHQ EURLOLQJ FHQWHU food below the broil he...

Страница 23: ...lubricant and place 4 small drops on the two bottom WUDFNV RI WKH OHIW DQG ULJKW VLGHV 2SHQ DQG FORVH WKH rack several times to distribute the lubricant 7R RUGHU DGGLWLRQDO JUDSKLWH OXEULFDQW UHDG WK...

Страница 24: ...shiny pans Pans that absorb heat more readily can result in a browner crisper and thicker crust If using dark and coated cookware check food earlier than minimum cook time If undesirable results are...

Страница 25: ...VWHHO FOHDQHU RU SROLVK OZD V ZLSH WKH VXUIDFH LQ WKH GLUHFWLRQ RI WKH JUDLQ ROORZ the cleaner instructions for cleaning the stainless steel surface 7R LQTXLUH DERXW SXUFKDVLQJ FOHDQLQJ SURGXFWV LQFOX...

Страница 26: ...KLV PDQXDO EHIRUH XVLQJ 6HOI OHDQ 0RGH 6HOI FOHDQ XVHV YHU KLJK WHPSHUDWXUHV WR FOHDQ WKH RYHQ LQWHULRU 7KH RYHQ GRRU ZLOO ORFN ZKHQ XVLQJ WKLV IHDWXUH HIRUH RSHUDWLQJ WKH VHOI FOHDQ F FOH ZLSH XS JUH...

Страница 27: ...l 5HPRYH H WHQVLRQ UDFN IURP WKH RYHQ 6HH WKH WHQVLRQ 2YHQ 5DFNV VHFWLRQ XOO H WHQG WKH UDFN RQ D WDEOH RU FRXQWHUWRS 1HZVSDSHU PD EH SODFHG XQGHUQHDWK WKH UDFN IRU easy clean up 3 If there is debris...

Страница 28: ...socket 6OLGH WKH SURWHFWLYH OHQV LQWR WKH KROGHU DQG SXVK until the clips snap into the housing 5HFRQQHFW SRZHU Lower Oven Maintenance CARE AND CLEANING Lower Oven Maintenance Lift Off Lower Oven Door...

Страница 29: ...the Clear Off SDG 6HW WKH RYHQ SURJUDP WR match the food or liquid to be cooked or heated Steam was not sensed by the oven because plastic wrap was not vented a lid too tight was on the dish or a liqu...

Страница 30: ...installed and used properly that is in strict accordance with the manufacturer s instructions may cause interference to radio and television reception It has been type tested and found to comply with...

Страница 31: ...RRNLQJ XLGH IRU UDFN ORFDWLRQ VXJJHVWLRQV Food being cooked in a hot pan 0DNH VXUH FRRNZDUH LV FRRO Cookware not suited for broiling 8VH D SDQ VSHFLILFDOO GHVLJQHG IRU EURLOLQJ Aluminum foil used on t...

Страница 32: ...how in the display You have a function error code Press the Clear Off SDG OORZ WKH RYHQ WR FRRO IRU RQH hour Put the oven back into operation If the function code repeats LVFRQQHFW DOO SRZHU WR WKH RY...

Страница 33: ...ilios 24 Cuidado y Limpieza Limpieza del Horno 25 Estantes del Horno Inferior 27 Mantenimiento del Horno Inferior 28 Consejos para la Soluci n de Problemas 29 Horno de Pared Escriba los n meros de mod...

Страница 34: ...stado o reparado por ninguna persona excepto por personal de mantenimiento calificado Para reducir el riesgo de quemaduras descargas el ctricas incendio lesiones o exposici n a energ a de microondas e...

Страница 35: ...n dentro del horno prenden fuego mantenga la compuerta del microondas cerrada apague el horno y corte el suministro el ctrico a nivel del fusible o del panel de interruptores de su hogar Puede propaga...

Страница 36: ...HVLyQ GHQWUR GH OD HPD GHO KXHYR FDXVDUi TXH explote posiblemente causando lesiones 1R SRQJD D IXQFLRQDU HO KRUQR VLQ DOLPHQWRV HQ HO interior Esto podr a da ar el horno Aumenta el calor alrededor del...

Страница 37: ...GR SDUD PLFURRQGDV DV UHFHWDV GHO LEUR GH FRFLQD Advantium se probaron en recipientes de cocina de vidrio Pyrex FDFHURODV GH FHUiPLFD RUQLQJZDUH RV WLHPSRV UHVXOWDGRV GH FRFFLyQ SXHGHQ variar cuando s...

Страница 38: ...LOLFH HO KRUQR SDUD VHFDU SHULyGLFRV 6L XWLOL D XQ WHUPyPHWUR GH FDUQH PLHQWUDV FRFLQD aseg rese que sea seguro para utilizarse en hornos microondas OJXQDV EDQGHMDV GH HVSXPD FRPR DTXHOODV HQ ODV que...

Страница 39: ...lmente calientes incluyen la abertura de la ventilaci n del horno superficies cercanas a la abertura y grietas alrededor de la puerta del horno No caliente envases de comida que no hayan sido abiertos...

Страница 40: ...ciones del fabricante Es conveniente empujar hacia afuera los estantes HVWiQGDUHV KDVWD HO WRSH R HPSXMDU HO HVWDQWH extensible hasta la posici n completamente abierta para levantar comidas pesadas Es...

Страница 41: ...DV H FHSWR ODV OiPSDUDV EXCLUSI N DE GARANT AS IMPL CITAS 6X QLFD H FOXVLYD DOWHUQDWLYD HV OD UHSDUDFLyQ GHO SURGXFWR FRPR VH LQGLFD HQ OD DUDQWtD LPLWDGD DV JDUDQWtDV LPSOtFLWDV incluyendo garant as...

Страница 42: ...ras cual TXLHU GtD GHO DxR 3DUD PD RU FRQYHQLHQFLD XQ VHUYLFLR PiV UiSLGR DKRUD SXHGH GHVFDUJDU HO 0DQXDO GHO 3URSLHWDULR RUGHQDU piezas o incluso programar el servicio t cnico a trav s de Internet De...

Страница 43: ...en el microondas al usar las funciones GH FRFFLyQ FRQ PLFURRQGDV 3DUD PiV GHWDOOHV FRQVXOWH OD VHFFLyQ GH Cocci n con microondas en el horno superior 8 Add 30 Sec Agregar 30 Segundos Presione la tecl...

Страница 44: ...Recordatorio Use esta funci n con Set Configurar Review Revisar o OHDU 5HPLQGHU RUUDU 5HFRUGDWRULR Temperature Units Unidades de Temperatura Use esta funci n para configurar la unidad de temperatura...

Страница 45: ...h Modo Sab tico 8VH HVWD IXQFLyQ SDUD LQJUHVDU HO PRGR 6DEEDWK 6DEiWLFR VWH PRGR FRQILJXUD HO KRUQR SDUD HO HVWHMR 6DEiWLFR XGtR Feriados Esta funci n cumple con los requisitos de la Estrella GHO HVWH...

Страница 46: ...entro del horno 3 Cierre la compuerta del horno Presione el dial para configurar dos veces a fin de configurar el tiempo de cocci n y presione Start Pause Iniciar Pausar para iniciar la cocci n Cuando...

Страница 47: ...Coloque la masa de pan en un recipiente para panes y ubique la misma en una bandeja de vidrio para dejar leudar la misma Activaci n Proofing D IXQFLyQ GH DFWLYDFLyQ SURRILQJ SURYHH DXWRPiWLFDPHQWH OD...

Страница 48: ...WHULRU GHO KRUQR VH HQFHQGHUi GXUDQWH XQ FLFOR de cocci n por microondas 3RGUtD HVFDSDU YDSRU GHO UHGHGRU GH OD FRPSXHUWD Cook By Time Cocinar Por Tiempo y Cook By Time 1 2 Cocinar Por Tiempo 1 y 2 8W...

Страница 49: ...a 1 2 libras 1 libra 3 onzas Presione el dial de selecci n para ingresar 6 Presione el dial de selecci n o la tecla Start Pause Iniciar Pausar para iniciar la descongelaci n LUH ORV DOLPHQWRV FXDQGR H...

Страница 50: ...TXH 7XUQ RRG 2YHU DU 9XHOWD RV OLPHQWRV El nivel de potencia no puede ser modificado durante esta configuraci n Consejos Para Descongelar 6H SXHGHQ GHVFRQJHODU DOLPHQWRV FRQJHODGRV HQ SDSHO R SOiVWLFR...

Страница 51: ...1 Presione la tecla Microwave Cocinar con Microondas JLUH HO GLDO GH VHOHFFLyQ D RRN RRG 7 SH RFLQDU por Tipo de Comida o Reheat Recalentar Presione el dial de selecci n para ingresar LUH HO GLDO SDU...

Страница 52: ...r por convecci n a fin de mejorar el dorado y reducir el tiempo de cocci n No es necesario convertir la temperatura Cuando use este modo o si usa la sonda controle la comida antes que el tiempo sugeri...

Страница 53: ...RU Vt VROR 6L VH GHVHD DFWLYDU 7LPHG RRN RFLQDU SRU 7LHPSR VH GHEHUiQ UHDOL DU ORV VLJXLHQWHV SDVRV 1 Use la tecla Settings Configuraciones para configurar HHSHU 9ROXPHQ 9ROXPHQ GHO 3LWLGR HQ 0XWH 0XG...

Страница 54: ...VH HPSDQy R FXEULy FRQ VDOVD HYLWH ORV PRGRV URLO L Asar Alto Ase del lado de la piel hacia abajo primero Preste atenci n a la comida al asarla Para un mejor rendimiento centre la comida debajo del e...

Страница 55: ...lizable con una toalla de papel agite el lubricante de grafito y coloque 4 gotitas en los dos recorridos inferiores de los lados izquierdo y derecho Abra y cierre el estante varias veces para distribu...

Страница 56: ...XH DEVRUEHQ HO FDORU PiV UiSLGDPHQWH ODV FRPLGDV SRGUiQ UHVXOWDU PiV GRUDGDV FURFDQWHV FRQ XQD FDSD PiV JUXHVD Si utiliza utensilios oscuros y revestidos controle la comida antes del tiempo m nimo de...

Страница 57: ...limpiar la superficie de acero inoxidable Para realizar consultas sobre la adquisici n de productos incluyendo limpiadores o pulidores para electrodom sticos de acero inoxidable lea las secciones de A...

Страница 58: ...D SXHUWD GHO KRUQR VH WUDEDUi 1R SRGUi DEULU OD SXHUWD GXUDQWH ORV PLQXWRV GH OD OLPSLH D FRQ YDSRU D TXH HVWR UHGXFLUi VX UHQGLPLHQWR O ILQDOL DU HO FLFOR GH OLPSLH D DO YDSRU OD SXHUWD VH GHVWUDEDU...

Страница 59: ...n GH VWDQWHV WHQVLEOHV GHO RUQR 2 Extienda totalmente el estante sobre una mesa o mesada 6H SRGUi FRORFDU SDSHO GH SHULyGLFR GHEDMR GHO HVWDQWH SDUD XQD OLPSLH D IiFLO 3 Si hay restos en las pistas de...

Страница 60: ...nto del Horno Inferior CUIDADO Y LIMPIEZA Mantenimiento del Horno Inferior Levante la Puerta del Horno Inferior D SXHUWD HV PX SHVDGD 7HQJD FXLGDGR DO UHWLUDU OHYDQWDU OD SXHUWD No levante la puerta u...

Страница 61: ...n l quido 9HQWLOH OD HQYROWXUD GH SOiVWLFR XWLOLFH XQD WDSD PiV IORMD R destape los l quidos cuando los cocine o caliente PANTALLA La pantalla se encuentra en blanco Es posible que el modo de ahorro d...

Страница 62: ...equipo genera y usa potencia de frecuencia ISM y si no es instalado y usado de forma adecuada en cumplimiento estricto con las instrucciones del IDEULFDQWH VH SRGUiQ RFDVLRQDU LQWHUIHUHQFLDV HQ la re...

Страница 63: ...tensilio de cocina inadecuado para asar Use una olla espec ficamente dise ada para asar El papel de aluminio usado para la olla y la rejilla para asar no se ajust ni cort de forma apropiada seg n lo r...

Страница 64: ...MAY BE NEEDED Es posible que necesite el servicio t cnico Tiene un c digo de error de funci n Presione la tecla Clear Off Borrar Apagar Permita que el horno se enfr e durante una hora Vuelva a poner...

Отзывы: